umførini í liðkappingini í 1 og 2 deild í bridge leikt. Spælt verður í Sjómansskúlanum í Klaksvík og verður byrjað kl 10:00. Liðið hjá Allani Dal- Christiansen liggur á odda í 1. deild, liðið hjá Boga Simonsen [...] skuldi taka støðu til, hvat hann skuldi meldað. Sp B109872 Hj E2 Rú KB854 Kl - N - E - S - V Dia 1kl - 1hj 1sp - 5hj - p - p ?? Dia hevði eina sera torføra avgerð, hann kundi velja millum at dobla 5hj ella [...] teimum báðum, Marjun Restorff og Arnbjørn Sivertsen at taka fyrstaplássið og vinna kappingina. Støðan: 1. Marjun Restorff og Arnbjørn Sivertsen 2. Súsanna Martinsdóttir og Danny Danielsen 3. Katrin Jacobsen

tí 3-1 til oddaliðið, sum nú er hálvt stig fremst áðrenn gulldystin komandi leygardag tá vestmenningar koma á vitjan í Klaksvík. VT vinnur helst 2. deild Vestmenningar eru væltelvandi í 2. deild. Eftir [...] Rógvu Andreasen vann eins og í 1. umfari á Jón Gregersen. Teir leiktu somu byrjan í Sandavági, og enn einaferð fekk Jákup koppað unga sandavágsmanninum. Sostatt ein smalur 2,5-1,5 sigur til vestmenningar. [...] telvaði við í 1st Tórshavn International í ár 2000 – fremstur við 3,5 stigum. Topalov hevur 3 stig, meðan fleiri telvarar hava 2,5 stig, eitt nú Anand og Kramnik. 16 ára gamli Magnus Carlsen hevur 1 stig. Níggju

1. DEILD DANMARK Føroyskir fótbóltsspælarar eru í trimum donskum feløgum. Óli Johannesen er í Hvidovre, Johan B. Hansen er í Fredericia, og Atli Gregersen er í Randers Freja. Feløgini vóru øll í eldinum [...] taptu 3?2 í Odense ímóti B1909. Men tað er stórur møguleiki fyri, at Randers Freja flytir niður úr 1. deild, og at teir flyta heilt niður í Danmarksseriuna. Orsøkin er hóttanin um, at Randers Freja skal fara [...] Keypmannahavn, har teir vunnu 4?1 á B93, sum liggur heilt tungt í sjónum. Saman við Farum er Køge á veg upp í bestu deildina. Hesa ferð vóru teir á útivølli í Odense, har teir vunnu 1?0 á B1913. Herfølge vísir

siga í so máta. AB-B36 1-2 (1-0) 1-0: Eyðun Samuelsen 1-1: Áki Mørk 1-2: Tummas Hans Rubeksen LÍF-TB 1-1 (0-1) 0-1: Allan Poulsen 1-1: Beinur Justinussen Royn-B71 1-3 (0-3) 0-1: Karl Magni Joensen 0-2: [...] Magni Joensen 0-3: Tummas Pauli Olsen 1-3: Aleksander Radosavljevic (br.) FS Vágar-Sumba 4-2 (3-1) 0-1: Bergur Djurhuus 1-1: John Thomsen 2-1: Tór-Ingar Akselsen 3-1: Wellington da Silva Soares 3-2: Hallur [...] 2. deild Tað er nú púrasta, púrasta opið, hvørji lið skulu enda ovast í aðru deild hjá monnum í ár. Her hevur árið annars mest gingið tann vegin, at oddurin fór at verða ein spurningur, sum AB og TB skuldu

Toppliðið í 1. deild vitjar í Fuglafirði. Fyrsta bríkslið var klokkan 17. Tá ið teir fóru at hvíla seg var tað framvegis málleyst.

stig 1Stjørnan8 2Neistin6 3VB6 4Søljan4 5VÍF4 6StÍF3 7Kyndil1 8Tjaldur0 Atlantic Airways-kappingin stig 1Kyndil6 2H716 3VÍF6 4Neistin2 5StÍF2 6KÍF2 Flogbóltsstøður Meistaradeild, kvinnur stig 1Mjølnir6 [...] 9Herfølge14 10Silkeborg13 11FC Nordsj.12 12Randers FC9 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1. deild stig 1AC Horsens29 2Frem27 3Sønderjyske E26 4Vejle24 5Køge23 6HIK23 7Fremad Amager22 8Skjold20 9Fredericia19 [...] 1Mjølnir6 2TB4 3KÍF4 4Dráttur2 5ÍF0 6SÍ0 Meistaradeild, menn stig 1Mjølnir6 2Fleyr4 3SÍ2 4Fram0 5ÍF0 Danska superligan stig 1Brøndby (S)30 2Viborg24 3FCM21 4FCK (M)20 5OB19 6AGF19 7AaB18 8Esbjerg18 9Herfølge14

sum fer beinleiðis niður í 2. deild, meðan dysturin nú stendur millum Skála og B68 um hvør skal spæla móti fremsta liðnum í 2. deild, sum er NSÍ, um eitt pláss í 1. deild næsta ár. Bæði B68 og Skála hava [...] minni enn 10-1, og tær staðfestu, at tað var ikki av ongum, at gullið nú kemur til Klaksvíkar. Tað gekk strilti at fáa hol á, men tá Maria Jacobsen eftir knappan hálvan tíma gjørdi tað til 1-0, kom ferð [...] rin, Ragna skorai eina ferð. Eftir 4-0 í hálvleikinum misti Sumba, sum stríddist fyri lívinum í 1. deild, mótið, og eftir steðgin gekk mest sum bara ein veg. Sumba hevði nøkur álop, tá KÍ-kvinnurnar vóru

NSÍ í 1. deild, hann hevur havt ábyrgdina av unglingaliðnum, í fjør var hann venjari hjá EB/Streymi í 1. deild, og í ár hevur hann, umframt at venja smádreingjaliðið, verið hjálparvenjari í 1. deild. Sjálvandi [...] 1979. Tað árið vann ÍF fyrsta og higartil einasta FM heitið, og Meinhardt Dalbúð var toppskjútti í 1. deild. Seinni var Meinhardt í Danmark og so í B36. Hann hevur verið venjari á Skála, í Leirvík og í b [...] i. Tá snúði søgan seg um, at NSÍ smádreingirnir høvdu vunnið steypakappingina. Finaluna vunnu teir 1?0 á B36. Tann finalan varð spæld í Gøtu. Nú hava NSÍ smádreingirnir aftur vunnið gull. Hesa ferð er

um. KÍF sterkast á kvinnusíðuni Tá ið FK-kappingin var á skránni í Havn, tá vann KÍF bæði 1. deild og 2. deild hjá kvinnum. Hetta er kanska heldur ikki so merkisvert, tí í landskappingini liggur KÍF á [...] sigrar. Í finaluni vunnu tær aftur, men hesaferð bleiv úrslitið 2-1 í dystinum ímóti Mjølnir a. Fleyr og FS sigraðu hjá monnum Í 1. deild hjá monnum var heldur eingin ivi um úrslitið. Her vara bara ein bólkar [...] liðini hava vunnið allar sínar dystir. Mjølnir-kappingin bleiv heldur einki undantak í so máta. Í 1. deild var bara ein bólkur, har liðini vóru KÍF, SÍ, Mjølnir og Fleyr. Her gjørdi KÍF bart. Kvinnurnar

TB hava nú bæði níggju stig fyri 4 dystir. FC Hoyvík - TB 3-1 (1-0) 1-0 Allan Poulsen (21. min) 1-1 (60. min) 2-1 Ken Nónklett (77. min) 3-1 Ken Nónklett (90. min) [...] Oddadystur var í 1. deild í Havn í dag ímillum FC Hoyvík og TB. Heimildarmaður, sum var til dystin sigur, at tað vóru ikki nógvir málmøguleikar í dystinum. Spælið gekk rættiliga javnt, og var aðalmunurin