endursend í dag kl. 13. Í sendingini verður vitjað umborð á eini luksuslimousinu, har prátað verður við Jari Lykke frá Lykkelimo í Kollafirði. Eisini er prát við Finnur Klein frá Norðoya Sparikassa í Havn um [...] danska fyritøkan FTZ Autodele & Værktøj skipaði fyri kunningarkvøldi fyri fólki frá føroysku bilvinnuni. Í hesum sambandi eru samrøður við Michael Juul Hansen og Vagnur Johannesen frá FTZ.

og smáum lastbilum. Fyrsti Volkswagen í Føroyum var ein Transporter minibussur, sum varð skrásettur 17. juli 1953. Tað var Carl A. Jensen, keypmaður í Kollafirði, ið átti bilin, sum hann brúkti til rutukoyring [...] Í desember 2007 gjørdu VW nógv burtur úr at Transportarin er seldur í 10 milliónum eindum. VW Transporter er ein bilur, sum nógvir aðrir bilaframleiðarar hava brúkt sum fyrimynd við t.d. vørubilum, minibussum [...] rutukoyring. Tað var P/F Farodane í Havn, sum umboðaði Volkswagen.

starvast á vegdeildini, í Gundadali og í Mylnugøtu. Áðrenn tað hevði hann verið sjómaður í mong ár. Hann var giftur við Laurinu, vanliga nevnd Ninna, ættað úr Kollafirði. Hon andaðist í fjør, 75 ára gomul. [...] Tey høvdu annars kunna hildið gullbrúdleyp í ár. Á móttøkuni handaði byráðsformaðurin honum nýggju Býarsøguna, blómutyssi og nál við búmerkinum hjá Tórhavnar kommunu.

ovastevnu, sum verður hildin í besta veðri í Nólsoy í kvøld, er eisini bátahugni. Tá in.fo var ein túr eftir bryggjukantinum fyri løtu síðan, høvdu hesi í bátinum úr Kollafirði stokt sær grindabúff. - Kokkurin

býráðslimurin fyri Javnaðarflokkin í býráðnum í Havn, Tróndur Sigurðsson fór gjøgnum alt kensluregistarið í gjárakvøldið. Áðrenn brævatkvøðurnar og atkvøðurnar av Argjum og Kollafirði vóru taldar uppí, varð hann [...] endaliga úrslitið var kunngjørt kundi Tróndur Sigurðsson fegnast um, at hann er 12. valdi býráðslimurin í Havn við 177 atkvøðum. Vit gjørdu eitt prát við Trónd Sigurðsson, sum kann hoyrast undir greinini.

landað sild til matna teir seinastu dagarnar Christian í Grótinum og Finnur Fríði hava verið á Kollafirði og landað sild til Kollafjord Pelagic. Christian í Grótinum hevði umleið 700 tons og Finnur Fríði umleið [...] umleið 700 tonsum. Teir byrjaðu túrin 20. september. Tróndur í Gøtu, sum hevur samtrolað við Finni Fríða, hevur landað umleið 300 tons av sild í Noregi.

4100 gr. 7. januar fingu Hansi í Kálvalíð og Súni Jacobsen, Hósvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 7. januar fingu Ásbjørg Reinert Petersen, Kollafirði, og Ólavur Olsen, Argjum, eina [...] 56 cm langur. Foreldrini eru Guðrið og Pól Patursson. 3. januar fingu Lena Poulsen og Petur Andersen í Glostrup eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3520 gr. 6. januar fingu Majken og Jónsvein Joensen [...] Vestmanna, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3250 gr. 12. januar fingu Jonli og Jóan Pauli í Dali, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4250 gr. 13. januar fingu Bjørg Arge og Magnus

hjún seta seg niður í einbýli í Fámará og fara undir at byggja alt upp av nýggjum. Tað sigur Ingun í Skrivarastovu, sum nú hevur í hyggju at fara undir ein film um Johan í Kollafirði, konuna Rakul og verkætlan [...] verkætlan teirra í Fámará. - Verkætlanin í Fámará hevur eisini eina sosiala síðu við tað, at hjúnini í Fámará hava tikið fólk, sum eru í trongstøðu til at búgva. - Sostatt hava tey eisini gjørt Fámará til [...] Nú verður ein filmur gjørdur um Johan í Kollafirði. Tað er Ingun í Skrivarastovu, sum skal gera filmin og upptøkurnar byrja nú og fara at vara nakrar mánaðir. Sjálvur heldur Johan, við skálkinum aftanfyri

um í gjárkvøldið, tí tað er StÍF, sum kemur á vitjan. Oddabrak í Kollafirði At KÍF og Neistin eru tey bæði fremstu mansliðini, er ein endur­spegl­ing av síðsta kappingar­ári, men nú er bara vent í holuni [...] holuni, tí í vetur eru tað kollfirðingum, øll hini renna aftaná. Tað ger Neistin eisini, men í annaðkvøld er ein møguleiki hjá teimum bláu at gera nakað við tað, tá teir vitja í Kollafirði, har KÍF hinvegin [...] eiga sínar oddasessir á jólum, tí tey hava eitt glopp niður til hini. Í kappingini hjá kvinnum er mest áhugaverdi dysturin tann í Vági í morgin, har VB tekur ímóti Neistanum. Kvinnurnar hjá Neist­anum hava

Nógv vatn (uml ein milliard litrar) er runnið úr heitu kelduni í Kollafirði, síðani tað í 2014 varð borað niður á hesa forkunnungu keldu. Nógv óvissa var um hesa orkukeldu frá byrjan av, tí spurningarnir [...] orka. Men tíverri alt til spillis - enn. Kommunan fekk í fjør álit frá ráðgevandi fyritøkuni SMJ, hvussu hendan orkan kann gagnnýtast á besta hátt. Í fyrstu atløgu verður mælt til at hita teir kommunalu [...] bygningarnir, sum skulu bindast í, brúka sum nú er upp móti teimum 100.000 litrunum av olju um árið. Við einum oljuprísi á 5 kr, so svarar ársnýtslan upp móti hálvari millión kr . í pengum. So her eru eisini