Politistøðini. Í einum føri hava ótangar framt herverk móti fleiri bilum í sama øki. Umframt at hava gjørt skeinur á bilarnar, hava teir eisini gjørt rættiliga umfatandi herverk inni í sjálvum bilunum [...] Løgreglan í Havn hevur um vikuskifti fingið fleiri fráboðanir frá bæði bileigarum og bilsølumonnum um herverk á ognarlutir teirra. - Slík herverk henda av og á, men hetta vikuskiftið var heldur meiri enn
tryggur vinnari av sangkappingini Ársins songrødd í ár. Unga genta við góðu røddini fer hóskvøldið at spæla nakrar sangir á Hvonn í Havn. Tað fer hon at gera í sambandi við, at Rás2 sendir Hvonn Live millum [...] kl. 19.00 og 22.00 Eisini verður live-framførsla við Hanusi G. Johansen og Jógvani Andriasi Joensen í sendingini.
Hetti hendi á gallaveitsluni, sum í kvøld er í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Bestu spælararnir, sum vórðu kosnir av viðspælarunum í landinum, vóru hesi (kvinnurnar nevndar fyrst): Ársins toppskjútti
spreinging í Havn, sum skakaði nærum øll hús í býnum og hoyrdist til nærmastu bygdirnar. Spreingingin kom frá einum arbeisskúri ovarliga á Dalavegnum á eini trøð, sum var undir byggibúning. Í arbeiðsskúrinum [...] sum vóru atvoldin til spreingingina. Ein 25 ára gamal maður lat lív, og stórur skaði hendi á húsini í grannalagnum, og nógvir rútar brotnaðu. Umleið 50 hús fingu størri og smærri skaðar. Kelda: Myndaárbókin
og tað var júst tað sum hendi í Kollafirði. Tá maðurin ikki var komin til Selatraðar um midnáttina, var løgreglan boðsend, men tað var tíbetur uttan orsøk. Maðurin var í Kollafirði, men hevði bara gloymt [...] gloymt tíð og stað, og tí hevði hann ikki boðað heimafólkunum frá, sigur støðleiðarin í Havn frá. [...] Tíðliga seinnapartin fríggjadagin fór ein maður av Selatrað í báti til Kollafjarðar. Hann segði heima at hann var skjótur aftur, og hesi boð lótu tey sær lynda. Men, sum so ofta er, so er okkurt, sum er
svimjihøllini í Havn. Vit skrivaðu grein, har prátað var við Elina Hjelm um, at tað er kappingaravlagandi fyri hana og onnur, ið reka privata sólmiðstøð, at Svimjihøllin leggur seg út í kappingina. Av [...] hevði keypt sær nýggjár sólir, ið eru bestar í landinum. Hetta var skeivt endurgivið. Elin Hjelm segði, at Svimjihøllin hevði keypt sær dýrastu sólirnar í landinum, men at tær tó ikki nýtast at vera tær
Kvinnufelagið í Havn henda dagin fyri tiltaki. Tað verður í Norðurlandahúsinum kl. 19.30. Á skránni verður upplestur, frásøgn og sjónleikur. Oddvør Johansen, rithøvundur, sigur frá og lesur úr bókini "Í morgin [...] Jytte Joensen, sjónleikari, framførir einrøðuleikin "Ferðin til teir grønu skuggarnar", ið varð sýndur í Havnar Sjónleikarfelag fyri stuttum. Steðgur verður, har høvi verður at keypa eitthvørt leskiligt.
Í gjár lýsti Strandferðslan, at orsakað av veðri kundi roknast við broytingum á farleiðini um Suðuroyarfjørð í dag. Smyril sigldi av Tvøroyri til Havnar í morgun, men liggur framvegis í Havn. Orsøkin er
25 ára gamli Andrias Blaasvær konsert í Auluni í Finsen í Havn. Andrias var solistur á nýggjárskonsertini hjá Føroya Symfoniorkestri farna vikuskiftið. Konsertin er í tveimum pørtum. Fyrra helvtin er tónleikur
middagsleitið í gjár kannaði løgreglan ferðsluna í Miðvági. Umleið 20 bilar vórðu steðgaðir, og her vórðu tilsamans átta mál skrivað. Tað visti vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn at siga í morgun. Løgreglan