stívt andøvsgul av suðri og landsynningi og sólglottar, men eisini mjørki í støðum. Hitin millum 14 og 17 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av eystri og landsynningi og yvirhøvur [...] Veðrið í morgin: Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av suðri og fyrrapartin eitt skifti regn, annars támut veður, men eisini sólglottar. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt [...] turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 14 og 18 stig. Síðstu nátt: Eitt brúgvalag við Føroyar fer eysturerftir. Eitt hátrýst, 1029 hPa. vestan fyri Írland fer í landnyrðing eystan. Komandi

ein bil í hesi støddini. What Car? er størsta brúkaraorienteraða bilblað í Stórabretlandi, og verður nógv lisið av teimum sum ætla at keypa sær bil. Heiðurslønin varð latin av borgarstjóranum í London, [...] Volvo S40 DRIVe er kosin ?Green Car of the Year 2009? av enska bilblaðnum ?What Car??. Í grundgevingunum fyri at geva bilinum hendan heiðurin sigur dómsnevndin, at lága CO2 útlátið upp á einans 104 gram [...] Boris Johnson, á einum hátíðarhaldi á ráðhúsinum í enska høvuðsstaðnum. Heiðurslønin Green Car of the Year verður latin eina ferð um árið. TRÝST HER fyri at lesa meira á biltíðindum á Portalinum

dansarar kunnu nú royna seg, úti í Róðraneystinum á Argjum í kvøld. Nógv fólk runt í landinum, hava gingið til Line-dans í nógv ár, í kvøld er tað fyrstu ferð, at tey av álvara sleppa at royna seg. Fyr [...] Í kvøld sleppa line dansrar at royna seg í Róðrarneystinum á Argjum. Hetta verður fyrstu ferð, at skipað verður fyri almennum line-dansi kvøldi burtur av, men pláss verður eisini fyri vanligum nsi Line [...] Fyrireikararnir, sum er ein áhugabólkur av line-dansarum sigur, at hóast tað eru cuntrty-kvøld viðhvørt, er tað tíverri ongantíð rúm fyri line-dansi. Hóast line dansurin verður tað, sum kvøldið snýr seg um

Dánial Pauli Højgaard varð fluttur av vinstra vongverja og fram í høgra borð, Fritleif í Lambanum varð fluttur úr miðverjuni og út á vinstra vongverja, og Símun Eliasen fór í miðverjuna at spæla saman við Jonn [...] miðverjin, Knút Vesturtún, var skaddur. Jonn Thomsen og Fritleif í Lambanum vóru miðverjar. Eftir eitt korter noyddist Debes Danielsen at fara skaddur av vøllinum. Tá varð veteranurin Símun Eliasen skiftur inn [...] Jonn Thomsen. Tá ið ÍF mikukvøldið fer at vitja HB í Gundadali, verður Bartal Eliasen leysur av leikbanninum, sum tvær tær seinastu ferðirnar hevur hildið hann uttanfyri.

Í kvøld hevur verið stovnandi fundur um krígssavn í Vágum, fitt av fólki var á fundinum. Mina Reinert og Lars Larsen høvdu áhugaverda frágreiðingar um krígstíðina, tá eini 5000 hermenn vóru í Vágum. Ætlaða [...] fingið fitt av lutum, sum stava frá krígstíðini, m.a. okkurt sum stavar frá flogfarinum, sum datt niður í Suðuroy. Eisini er ein rúgva av lutum frá krígstíðini, sum vóru á Føroya Krígssavni í Havn, sum sjálvsagt [...] krígssavninum í Vágum. Í nevndina vóru vald; Karl Jóhan Nielsen, Vatnsoyrar Poul Arni Jacobsen, Sørvági Marna Jacobsen, Sørvági Sonni Jacobsen, Sørvági Jóhannes Dam Hansen, Miðvági Til tiltaksfólk í nevndina

líkjast tí sum Ingálvur av Reyni málaði í 60-unum. Hetta er fyrstu ferð at Sofus sýnir fram í Gallarí Ribarhús. Framsýningin er eisini tann fyrsta í eini røð av framsýningum í Føroyum og í Íslandi, har ein [...] Poulsen upp í Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Ferniseringin verður kl. 15, har Helgi Midjord stendur fyri tónleikinum. Á framsýningini eru millum 15 og 20 spildurnýggir málningar, sum bera brá av listafólkunum [...] næsta ár. Framsýninginum hjá Sofusi heldur fram til 28. november. Opið er vanligar dagar, tá handilin í Ribarhúsi er opin, umframt sunnudagar frá kl. 15 til 18.

sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi, mánadagin hækkar hann upp í útnyrðing. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 5 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 975 hPa. norðan [...] Lofoten. Kuldabrúgvin við Føroyar fer spakuliga í landsynning. Í dag: Hátrýstið við Føroyar fer eystureftir. Lágtrýstið í landsynning úr Hvarvinum fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður við [...] fríggjadagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av útsynningi og vestri og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og vestri

gongd verður uppgávan í morgin av nógv mett sum síðsta útkall. Tapa danir í morgin, eru teir av álvara settir av á 4. plássi í bólkinum, sum hevur Svøríki, Norðurírlandi og Spania liggjandi ávíkavist nummar [...] Í Danmark og í Svøríki hevur hesa vikuna verið nógv tosað um landsdystin teirra millum, sum verður í Svøríki í morgin. Serliga fyri danir er hesin dysturin sera týdningarmikil, tí vegna vánaliga gongd [...] favorittar, meðan svensku leikararnir hava verið meira varnir við at seta orð á úrslitið. Dysturin byrjar í annaðkvøld kl.19.30, og føroyingar hava millum annað møguleika at síggja dystin á TV3.

líkjast tí sum Ingálvur av Reyni málaði í 60-unum. Hetta er fyrstu ferð at Sofus sýnir fram í Gallarí Ribarhús. Framsýningin er eisini tann fyrsta í eini røð av framsýningum í Føroyum og í Íslandi, har ein [...] Poulsen upp í Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Ferniseringin verður kl. 15, har Helgi Midjord stendur fyri tónleikinum. Á framsýningini eru millum 15 og 20 spildurnýggir málningar, sum bera brá av listafólkunum [...] næsta ár. Framsýninginum hjá Sofusi heldur fram til 28. november. Opið er vanligar dagar, tá handilin í Ribarhúsi er opin, umframt sunnudagar frá kl. 15 til 18.

eigur nú fimm prosent av partapeninginum í Føroya Banka Fríggjadagin keypti felagið 6.203 partabrøv afturat. Tilsamans eigur felagið nú 500.000. Partabrøvini í Føroya Banka kosta í dag 220 kr. Sostatt er [...] Sp/F 14 í Føroya Banka í dag 110 milliónir krónur. Frammanundan hava feløg hjá Jákup á Dul og Tjaldur (fyrrverandi Skipafelagið) keypt nakað oman fyri fimm prosent av partapeninginum. Stjórar í Sp/F 14 [...] Poul Mohr og Gunnar Mohr (samb. ársroknskapi 05). Eigarar, sum eiga meira enn fimm prosent av partapeninginum í Sp/F 14 eru Mouritz Mohr og Gunnar Mohr.