føroyska felagið. Í dag síggja vit úrslitið av hesum arbeiði. Øll starvsfólkini hjá Atlantsflogi eiga at vera errin henda dag, og ikki minst er hetta keypið tí ótroyttiliga og framfýsna stjóranum fyri at takka [...] góða. Við hesum keypi hevur Atlantsflog útmeldað til Føroya fólk og umheimin, at felagið ætlar sær at vera við í økta virkseminum, ið verður á Føroyaleiðini næstu árini. Vit hugsa her bæði um nýggju ruturnar [...] hevur Atlantsflog lagt lunnar undir ein skilagóðan og spennandi útvikling, har føroyingar sjálvir vera við til at veita tænastur og harvið eisini vinna pening til landið. Gott í tykkum. Vit eru altíð so

venda sær til Listaskálan á telefon 313579. Myndirnar, ið verða latnar inn, skulu vera klárar at heingja upp, og mugu ikki vera í clipsrammu. Várframsýningin er fyriskipað av felagnum Føroysk Myndlistafólk [...] hendir innan myndlistina. Men øll eru vælkomin at senda verk inn. Ætlanin er eisini, at sýningin skal vera kveikjandi. Tá ein hevur havt verk við á sýningini 3 ferðir, gerst ein limur í Føroysk Myndlistafólk

"Suleskær" vera við, verður frá kl. 14:00 til 18:00 og tað er Føroya Fólkatónleikarafelag, ið skipar fyri. Hetta er ein sonevnd "work-shop", har øll áhugaði, limir ella ikki, eru vælkomin at vera við. Evnið [...] koma saman henda seinnapartin, fara at royna at geva nótunum lív aftur eina løtu. Tey, ið hava hug at vera við, verða biðin um at hava síni egnu ljóðføri við. P. S. til bløðini: "Suleskær" koma/eru komin við

nakrar broytingar, sum tey hildu vera neyðugar. ? V it hava bygt handilin eitt sindur um og tað eru vit stak væl nøgd við, greiðir hann frá. Vørurnar í handlinum vera so at siga tær somu sum áðrenn. ? [...] klædnahandilin Skálk, burtur úr P/F Feðgum. Lars Müller, sum er einsamallur eigari av Sp/F Total er, sum vera mann, ikki ókendur í fakinum, tí felag hansara eigur ein handil av sama navnið - Total - í Klaksvík

tá Føroyingar 24. og 28. í mánaðinum á útivølli skulu hitta Luxemburg og Russland. Tað má metast at vera sera óheppið, at Føroysku leikararnir somikið tíðliga á árinum verða noyddir at leika landsdystirnar [...] nar, og ikki minni óheppið kann tað tykjast, at ein av hesum dystum er móti Luxemburg, sum man vera tað liðið, ið vit hava bestar møguleikar fyri at fáa stig ímóti. Føroyska kappingin er enn ikki byrjað [...] Seinasti dysturin í komandi undankapping er dysturin á útivølli móti Slovenia, og er hesin settur at vera 6. oktober 2001.

Sverri Kass metir tað vera brot á samstarvið í samgonguni, um tjóðveldismenn atkvøða fyri uppskoti Javnaðarfloksins. Annars sigur Jákup Sverri Kass úr Sjálvstýrisflokkinum seg vera sera ónøgdan við, at [...] viðvíðkjandi oljuhavnini á samgongufund mánadagin. Teir meta útmeldingarnar hjá tjóðveldistingmonnum at vera so ónøktandi fyri samstarvið í samgonguni, at teir nú vilja hava greitt at vita, um tjóðveldistingmenn

Sverri Kass metir tað vera brot á samstarvið í samgonguni, um tjóðveldismenn atkvøða fyri uppskoti Javnaðarfloksins. Annars sigur Jákup Sverri Kass úr Sjálvstýrisflokkinum seg vera sera ónøgdan við, at [...] viðvíðkjandi oljuhavnini á samgongufund mánadagin. Teir meta útmeldingarnar hjá tjóðveldistingmonnum at vera so ónøktandi fyri samstarvið í samgonguni, at teir nú vilja hava greitt at vita, um tjóðveldistingmenn

Nú veit eg ikki um Rolf Guttesen sigur(ella skal eg heldur siga segði) seg vera visioneran heldur enn doktrineran sosialist; tað ger eisini efinett tað sama: múririn fall, og elitan á Oyggjaframa og øðrum [...] sjálvbjargni+trygd+møguleikar ? er ein loysn við víðgongdum sjálvsstýri í ríkisfelagsskapinum. Tað skal vera eitt sjálvstýri, har teir samfelagsligu spurningarnir koma í fyrstu røð, og ikki eitt skarvalop út [...] er! (smb. definitión av konservatismu í diversum orðabókum). Men sjálvandi, í dag er tað jú IN at vera revisjonist. Ja, ja. Við sovorðnum fíggindum, stendur kanska ikki so galið til hjá fullveldinum allíkavæl

Eyðun Klakkstein Vera hon er well. Helst fara hesi orðini at hoyrast aftur seinni í ár, Vera er partur av nýggjari barnaútgávu, sum ikki bara heldur seg til skeringarnar á fløguni. »Kular Røtur«, sum nýggja [...] søgu ? samanlagt ein hálvur tími við nýggjum føroyskum barnatilfari. Videoløg eru gjørd av sangunum ?Vera hon er well? og ?Bilurin hjá okkum?. Klaksvík var filmsbýur tvey vikuskifti í november mánaði, tá

fyri áðrenn farið verður undir endaumfari. Tá kappingin verður tikin uppaftur fyrst í komandi ári vera stigini, sum liðini hava fingið áðrenn jól býtt í helvt, og haðani verður so kappast um hvør gerst [...] dystin. Sunnudagin spæla teir móti Fleyr og teir skulu vinna dystin fyri at gera sær nakrar vónir um at vera við frammi í oddinum har Fleyr í løtuni er einaráðandi. Í Klaksvík er støðan nett tann sama hjá Mjølni [...] í mansdeildini er millum Fleyr b og ÍF og eftir støðuni hjá Fleyr b at døma, so eigur tað ikki at vera ein trupul-leiki hjá ÍF. Mjølnir stungið út í kortið Hjá kvinnunum hevur Mjølnir sett beina kós móti