Harav var familjan tvey ár undir jørð. - Tá vit komu til Danmarkar fingu vit onki arbeiði. Tá vit høvdu verið har í tríggjar mánaðar fingu vit at vita, at vit noyddust úr landinum aftur. Men tað varð drigið [...] ógvuliga trupult. Vit hava gingið á kvøldskúla í tvey ár. Nú skilja vit so at siga alt, men tað gongur eitt sindur verri við at tosa, sigur Zeljka. - Vit hava nógvar føroyskar vinir, og vit eru glað fyri okkara [...] Fleiri ár eru liðin síðani familjan Konzar hevur verið í Kroatia. Og ongar ætlanir eru um at venda aftur í nærmastu framtíð. - Vit eru glað fyri Føroyar. Tað var eitt hart lív í Danmark. Vit gjørdu onki
við støði í væl umhugsaðum ætlanum og góðum grundgevingum eru vit í allarflestu førum komin á mál. Og í tilgongdini havi eg lagt dent á, at vit, skil, treiskni, áhaldni, samstarv og siðilig framferð altíð [...] Hetta er eisini eitt stórt frambrot, sum bara vit í Starvsmannafelagnum hava megnað. Við avtaluni lækkaðu vit samstundis talið av álitisfólkum, tí tað mettu vit, at okkara álitisfólkaskipan væl tolir. Tað [...] fram av, tá á stendur. Hesir eginleikar eru avgerandi fyri, um mál og trætur skulu loysast, og ikki minni fyri at samráðingar kunnu bera á mál. Og nógv mál eru rokkin hetta seinasta formansskeiðið. Eg
tilbúgving sum vit hava havt. Serliga eru tað nógvu heilsustarvsfólkini við vitan og royndum, ið eru okkara styrki. Men eisini tá umræður onnur viðursskifti í heilsuverkinum, standa vit helst sterkari [...] lata samfelagið upp grundað á fleiri atlit, og er lutfalsliga truplari. Men av tí, at vit eru so sjálvbjargin, sum vit eru - við fólki við vitan og royndum, við góðum heilsuverki, framkomnari kanningarstovu [...] hvussu týðandi tað er, at vit eru sjálvbjargin í Føroyum. Tað er og verður fyrst og fremst fólkið í Føroyum, ið kemur at røkja áhugamálini hjá Føroya fólki. Og tá á stendur, so skulu vit ikki vænta at onnur
eftir frælsi. Eg sigi, at vit eru fræls. Vit eru ikki niðurbundin, helt hann. Elin Lindenskov, sum segði seg ikki ræðast fullveldi, helt kortini, at vit áttu at havt í huga, at vit hóast alt ikki høvdu livað [...] at skulu vit føroyingar fara undir at mála hendan málning eru røttu fyritreytirnar neyðugar. Heimastýri var eftir hansara tykki ikki ein teirra! ? Vit eiga ikki at stúra fyri sjálvbjargni. Vit hava fra [...] skeiði á Háskúlanum, var komin at lýða á. Og úr tí hópinum hoyrdust hvøllastu klappini, tá Enomoto gjørdi burtur úr sær. ? Vit kunnu ikki átaka okkum stór mál at umsita. Tí ynskja vit samband millum javnstillaðu
týdning, at vit frá heilt ungum fáa at vita, at vit hava virðið, bara tí at vit eru til. Vit eiga at vera elskaði fyri tann vit eru, og ikki fyri tað vit gera. Sjálvsálit er gott at hava. Tað kunnu vit øll vera [...] støðuna. - Vit eru ikki komin líka langt inn í nýggju øldina sum tey í grannalondum okkara. Vit eru meira traditiónsbundin bæði í samband við uppaling og í aðrar mátar, og hetta ger, at vit kanska taka [...] við Hera Kragesteen, sálarfrøðing, sum hevur gjørt sær nakrar tankar hesum viðvíkjandi. Vit eru øll góð nokk Vit kenna øll til tað. At kenna seg einsamallan og virðisleysan. Men okkum nýtist ikki at stúra
menniskja. Tað er ikki vist at vit koma fram til svar sum kunnu høggast í stein, men um vit kundu viðurkent, at hetta eru sera samansettir og margfaldir spurningar, vóru vit komin longri á leið. [...] Tað er gleðiligt, at vit kunnu tjakast um viðurskifti, sum hava týdning fyri okkara samfelag. Ja, eg vil fara so langt sum at siga, at tá vit megna at tjakast um viðurskifti sum vit eru sera ósamd um, so [...] at “tala Roma midt imod”. Tey stríddist fyri, at vit sjálvi skuldu taka avgerðir og ráða her á klettunum. Tað haldi eg, at vit skulu halda fram við. Vit skulu tora at taka tjakið - á ein virðiligan hátt
verður oftani tikið til, at Harrans vegir eru ikki okkara vegir og verður helst sagt, tí vit ikki vita ella kenna vegin, sum verður lagdur okkum. Sum menniskju vilja vit helst vita alt og hvat ætlan Gud hevur [...] var farin henda sama dag. Júst sum vit øll hildu best standa til eftir viðgerðina í Keypmannahavn. Hann tókist hava tað gott og lagið var gott, men so hendi tað, sum vit altíð stúra fyri og kemur púra óvart [...] verðina og hvat vil Gud við okkum. Ymist er, hvussu nógv vit náa at gera og hvussu nógv kemur burturúr alt eftir førleika, orku og ikki minst vilja. Men vit vilja sum mest og tað eyðkendi Hartvig, sum hevði ein
skapast vøkstur. - Og tí fara vit at krevja ein skatta- og avgjladssteðg á vinnulívið. Vit hava nýtt fleiri vinnulívsfólk í okkara valherferðum, men ongastaðni hava vit hoyrt eitt orð um ov høgt lønarlag [...] gjalda fyri tvey ættarlið, skulu vit gjalda fyri trý, sigur Jørgen Niclasen. Í dag verða goldnar inn í pensjón umleið 500 milliónir krónur, og tá øll eru komin upp á ætlaðu 15%, verður talan um eina milliard [...] krónur kilo. Nú fáa útlendsk skip upp í 15 krónur kilo, so tað sigur seg sjálvt, at tað eru iki smávegis pegnar, vit hava mist, av tí at alt skuldi fiskast olympiskt her og nú, sigur Jørgen Niclasen. Av
nýumvæld høli í Nólsoyarpálsgøtu í Klaksvík. - Vit báðar hava havt eitt fínt og sera inspirerandi samstarv, men vit vóru samdar um, at tíðin var komin, har vit høvdu hug at royna okkum hvør sær. Eg eri sannførd [...] ella heimasíður. Og fakliga hava vit eisini førleikan at ráðgeva kundanum um, hvussu lýsingarátakið best kann skipast fyri at nøkta júst hansara tørv. Slíkar uppgávur eru sera avbjóðandi fyri okkum, men [...] sindur ironiskt, at vit, sum liva av at ráðgeva fólki í, hvussu tey best kunnu selja sína vøru, gera so lutfallsliga lítið burturúr at selja okkara egnu vøru. Tey flestu vita nokk, at vit seta lýsingar upp
Samstarv Torfinn sigur, at seinni eru eisini Havsbrún og Føroya Fiskavirking komin uppí verkætlanina, sum hevur verið í umbúna í nøkur ár. Hann vísir á, at nútímans maskinur eru settar uppá virkinum til endamálið [...] drúgvastu royndirnar á økinum, men sum tíðin er liðin, hava vit sæð tað skilagóða í at hava tveir aðrar sterkar "partnarar" við okkum, sum nú eru Havsbrún og Føroya Fiskavirking. Svartkjaftur Torfinn sigur [...] einum fiskabúri. Okkum í Føroyum nýtist ikki at tilseta smakki-ella litevni, tá ið vit gera einar fiskafrikadellir. Vit vilja hava tær at smakka soleiðis, sum tær "eiga" at smakka, nevniliga av fiski.