í dag á middegi, so koyrandi er um vikuskiftið á báðum koyribreytum. - 

Mánadagin verður síðan hildið fram í eystaru koyribreyt á sama vegastrekki. Mett verður, at hetta arbeiðið kemur at taka einar tveir [...] stutt eftir at breytin er fylt upp, og tað er koyrandi eftir vegnum.
 Tað er Sp/f á Brekku, sum ger hetta arbeiðið fyri Klaksvíkar kommunu.

orðaskifti. Um málburð Nú hoyrist so ofta millum politikarar og blaðfólk máliskan »at traðka í karakter«. Hetta er tikið beinleiðis úr donskum, og eg haldi meg hava varhugan av, hvat hetta merkir, men

Hetta vikuskiftið hevur løgreglan kanna fleiri bilar og ein avleiðing av tí er, at koyrikortið hjá fleiri bilførarum er í vanda. Sum tað sæst í aðrari grein, hevur løgreglan havt út at gera hetta vikuskiftið [...] aðrastaðni svar løgreglan í fleiri umførum um vikuskiftið og máldi, hvussu skjótt bilar koyrdu ymsastaðni. Í tí sambandi varð ein tikin, sum koyrdi 124 km um tíman, ein varð tikin fyri at koyra 117, ein

samráðingar um fiskikvotur ganga fyri seg, og hvørjar spælireglur eru galdandi kring samráðingarborðið. Eftir framløgurnar verður lagt upp til kjak um hvørjar politiskar avleiðingar hetta stríðið kann [...] Jacobsen og Andrass Kristiansen, leiðari fyri Fiskivinnustovuna, sum fara at greiða frá hví og hvussu hetta fiskaslagið er vorðið eitt stríðsmál millum brøðratjóðir í Norðurhøvum. Jan Arge Jacobsen fer at greiða

Hetta er eitt slag av lokalsøgu um listafólk við djúpum tilknýti til skapandi umhvørvið í heimstaðnum. Men hesir listamenn eru eisini góð dømi um, at føroyska høvuðsstaðarsøgan fer allar vegir og er samstundis [...] dilettantar, amatørar, lívskunstnarar, glataðar spælimenn, autodidaktar, tápufuglar og obskurantar. Hetta eru eisini vælumtóktir figurar í teirra verkum. William og Jørgen-Frantz kallaðu seg herumframt barbarar

á fund í Arktiska Ráðnum, og aftaná hetta skal hann til Grønlands. Hetta váttar danska uttanríkisráðið eisini fyri Ritzau. Men hann kemur ikki til Føroya - sjálvt um hann vitjar bæði Danmark, Grønland og [...] Leysasøgur hava gingið um, at amerikanski uttanríkisráðharrin Antony Blinken kemur til Danmarkar sunnudagin fyri at fundast við Jeppe Kofod um Arktis, og at hann eisini skal til Grønlands. Nú er tað so

ímóti málinum, og lobbaði bóltin uppum Dean Kiely í West Bromwich-málinum. Talan er um mál nummar 24 hjá Steven Gerrard hetta kappingarárið. Seinna málið hjá Liverpool var ein sonn perla. Dirk Kuyt meddaði [...] Liverpool helt fast um annað plássið í Premier League, tá teir í dag vunnu 2-0 á West Bromwich á útivølli. Støðan í hálvleikinum var 1-0 til Liverpool. West Bromwich mátti vinna fyri at hava nakra vón [...] Missir Chelsea stig í dystinum ímóti Blackburn, so gerst Liverpool nummar tvey í Premier League hetta kappingarárið.

beiðið, á eina játtan, hon metir vera neyðuga fyri Almanna- og Heilsumál komandi árið. Karmurin, hetta málsøkið hevur fingið tillutaðan, liggur tó væl niðanfyri hesa upphædd. Men Helena Dam á Neystabø [...] játtanin til Almanna- og Heilsumál knøpp hálvonnur milliard. Tillutaði karmurin í ár er hægri. Men er hetta orsakað av prístalshækkan og øðrum, vísir landsstýrismaðurin á. Beint eftir middag í gjár, tá Sosialurin

vansar, og varð hetta broytt, tá føroyska skipanin varð sett í gildi. Eitt nú var kravið, at øll undir 21 ár fingu stuðul alt eftir, hvussu stór nettoinntøkan hjá foreldrunum var. Hetta varð broytt í føroysku [...] og somu upphædd. Tey, sum vóru undir 18 ár, fingu eina minni upphædd. Munur varð eisini gjørdur á, um fólk búðu heima hjá foreldrum, ella útibúgvandi. Ein annar aðalmunur var, at meðan tú í donsku skipanini

fyri, at nakað flogfar sleppur at lenda. Arbeiða við øðrum møguleikum Um donsku meistararnir ikki fáa komið til landi, so merkir hetta tó ikki, at eingin dystur verður á Tórsvølli í kvøld. Arbeitt verður [...] eitt lið mannað við teimum mongu útlendingunum, sum spæla í Føroyum, og so føroyska landsliðið. Um hetta ikki ber til, so eru aðrir møguleikar eisini til staðar, so at tey sum hava ognað sær atgongumerki