afturat. Tað merkir, at Europa League-luttøkan hjá B36 higartil í ár hevur givið felagnum góðar fimm milliónir krónur – nærri nágreiniliga 5.364.812 krónur. Nú bíðar turkiska stórfelagið, Besiktas, í øðrum

nakrar dagar eftir ólavsøku. Byrjað verður aftur á virkinum, 5. august. Albert Ellefsen, virkisleiðari, sigur, at soleiðis hava tey gjørt í tvey ár, og hetta hevur víst seg at rigga væl. Sum skilst, leggja

undanfarna loysingar samgonga, hevur skorið blokkin við kr. 366 milliónum, og yvirir fýra ár er hetta tal umleið 1,5 milliard, so skjótt verður talið 366 milliardir. Vilt tú varðveita ríkisfelagsskapin á [...] við Danmark meir enn bara krónur og oyrir. Londini bæði hava verið í felagsskapi í fleiri hundrað ár, og hetta eru bond, sum ikki kunnu kvettast. Bæði kanningar í Føroyum og í Danmark vísa, at fólkini

litikk. Hon vísir í sama sambandi á, at Landssjúrkahúsið í fjør fekk játtað 5 milliónir til tól, og at sjúkrahúsverkið í ár hevur fingið út móti 4 millixónum. ? Landssjúkrahúsið kemur upp á pláss, hóast [...] ábyrgd Helena Dam á Neystabø sigur, at Landssjúkrahúsið hevur fingið 13 milliónir eyka at húsast við í ár, og heldur hon, at tað átti at borið til hjá sjúkrahúsleiðaranum at húsast á forsvarligan hátt innan

málmunurin ímóti FC Suðuroy er 11-2, og EB/Streymur tapti í 2. umfari 5-1. Í viðførinum til Runavíkar hevur EB/Streymur størsta tapið av øllum í ár. 25. mai vann NSÍ 8-0 við Margáir! -Tað er tungt, tá ið vit megna

arbeiðsloysi minkar Hann vísti á, at fólkatalið veksur alsamt, og mett verður, at 370 fólk koma afturat í ár, so fólkatalið við árslok 1999 verður 45.187. Vøksturin stavar helvt um helvt frá nettoinnflytingini [...] 118 mió meiri í lønum Løgmaður vísti eisini á, at lønarútgjaldingarnar vóru fyrstu fimm mánaðirnar í ár 118 mió. kr. hægri enn sama tíðarskeið í fjør. hetta er ein vøkstur uppá 7 %. Vøksturin somu tíð í [...] ávikavist 27 og 20 %. ? Lønarútgjaldingarnar í byggivinnuni eru hækkaðar 23 %. Løgmaður segði, at í ár fara lønarútgaldingarnar væntandi fyrstu ferð aftur upp um lønarútgjaldingarnar í 1990 í krónum. I

Havn Leygardagin kl. 17 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5. Sunnudagin kl. 11 og kl. 16 í Losjuni. Sunnukvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5. Mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum [...] 4-12 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17.00?18.30. Bíbliufundur er í KFUK hóskvøldið kl. 19.30 v/ Sólbjørg Símunarson. Evni: Hans Nielsen Hauge. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. [...] 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: Evangeliskt møti. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: kl

árinum. Talvan niðanfyri vísir høvuðstølini hjá stovninum í ár og næsta ár við verandi kørmum. Í ár eru føstu útreiðslurnar hjá Kringvarpinum 28,5 milliónir krónur. Føstu útreiðslurnar feva um húsaumsinting [...] r og atgongdir til almennar skráir, eru hvørt ár stórar upphæddir, sum Kringvarpið ikki fær inn. Spæliinntøkurnar hava sveiggjað seianstu árini, men í ár hava inntøkurnar frá kringvarpsspølum verið serstakliga [...] veruliga stórur, gevur tað fáar inntøkur til Kringvarpið. Og júst hetta hevur verið mynstrið higartil í ár. Harafturat bendir nógv á, at fólk spæla minni nú kreppa hevur verið seinnu árini, ella so hella tey

Rødgaard av á fjórða borði. ##med4## ##med5## Klaksvík vann ólavsøkudystin Annars telvaðu Havnin og Klaksvík regluliga ólavsøkudystin aftaná kappróðurin ólavsøkuaftan. Í ár vóru klaksvíkingar ruddiliga við yvirlutan [...] at teir høvdu telvað javnt sínamillum í EM-kappingini í 2011. Peter Leko, sum í síni tíð var í topp 5 í heiminum (2003), legði aftrat, at Føroyar vóru fantastiskar. - Nú eri eg eisini sera áhugaður í hondbólti [...] við einum ólavsøkudysti millum Havnina og Klaksvík yvir tíggju borð er gomul, men eftir steðg í nøkur ár, var tátturin uppafturtikin í fjør. Tá vunnu havnarmenn, so nú stendur á jøvnum 1-1. Nakað av fólki

2014 samanborið við hana fyri í ár. Tað eru tekniska økið, har húsaumsitingin er skerd við 6,7 milliónum krónum, úr 54,6 milliónum krónum í ár í 47,9 milliónir krónur næsta ár.og málsøkið Børn og ung, har [...] á, so útreiðslurnar kunnu spjaðast yvir nøkur ár, sigur Heðin Mortensen. Høvuðstøl fyri raksturin á fíggjarætlanini hjá Tórshavnar Kommunu í ár og næsta ár: Túsund krónur 2013 2014 § 1, kommunal fyrisiting [...] har barnaansingin er skerd við 4,6 milliónum krónum, úr 132, 4 milliónum krónum í ár í 127,8 milliónir krónur næsta ár. Heðin Mortensen sigur, at ansingarøkið hjá allari kommununi nú verður eftirhugt við