beinanvegin, um bert 4-5 mans blivu eftir á skipinum. Jóhannes Bæk vildi við gleði syrgja fyri at seta skipsbátin út. Og so var farið. Skipsmenninir á “Heimdal” vóru, sum vera man, væl fagnaðir umborð á [...] á “Harry” komu 14 mans av áðurnevndu slupp, sum vísti seg at vera “Nóls­oyggin”. Eisini hon hevði bróðurkredsflaggið uppi. Tá ið møtið so umsíðir byrjaði, mundu teir vera 50-60 mans umborð á “Harry”. Har [...] Mykinesi sum fórust við Neptun Menninir fara sum vanligt avstað við Neptun várið 1934. Teir fara átta mans avstað við rutubátinum. Øll bygdin fylgir teimum oman á støðna. Bert tvey ár framman­undan vóru tvær

5. partur 21. april Stadig høj Morgentyr (fepur), stadig liggende. Om Efter­middag­en havde jeg besøg af Fíu uppi á Brúgv og Fru Margrethe Mohr. Ellers laa jeg og læste hele dagen i John Bunyan. (Helst [...] átti Vertshúsið. Ein beiggi Joen Peter var Jens Christian Evensen, sum var giftur við Onnu, dóttir A.C. Lützen. Systirin Elsebeth Christine var gift við Christoffer Michael Olsen, og áttu tey Jens Olsen [...] einsamallur um blaðið. Hetta var eitt framkomið blað við nógvum myndum Tá ið hann nú vitjar inn á gólvið, man tað vera sum sálarhirði. Tann 19. mai var eisini nógv vitjan, m.a. av “fru Petersen” fra Klaksvig.

n Johannesen, Sívarsvegur 3 Konfirmantar í Havnar kirkju pálmasunnudag 24. mars Andreas Aagaard, A.C. Evensensgøta 8 Hannes Agnarsson, Hamarsgøta 18 Vilhelm Clementsen, Gæsugøta 5 Filip Dalsgarð, Barken [...] ur 6, konf. hildin í Kiwanis-hølunum, Jøkulstræti 4. Øll vælkomin frá kl. 16 Julian Kass, Tórugøta 21, konf. hildin í Østrøm, inngongd omanfyri Dánjal á Krákusteini, Sámalsgøta 6 Rasmus Krosstein, Varðalág [...] Heygum 5, 860 Sandvík. Øll, sum vilja gleða Róa, kunnu koma í Ranhøll kl. 19:00 og fáa sær ein bita. Manne Næs Mortansson, í Leirum 1, 850 Hvalba. Opið hús frá kl. 18:00

minningarriti, sum MB lat gera fyri 15 árum síðani stendur soleiðis um stovnanina av felagnum. »Tann 21. januar 1905 komu menn saman í Miðvági við Carl Johansen, presti í Jansagerði, á odda at stovna eitt [...] vóru teir fyrstu, sum vunnu eina veruliga føroyska kapping. Hetta hendi, eftir at bretski konsulin, A.C. Coates, lat eitt sera vakurt steyp til FBU. Eitt steyp, sum var stoypt á royalu verksmiðjuni í London [...] varð ein vøllur gjørdur, og á sumri hetta árið hevði MB so egið grús undir fótunum. Tað fekk sum vera man eisini áhugan fyri spælinum at vaksa. Føroyskur fótbóltur var um hetta mundi býttur upp í meistara-

av, hvørjum plássi teir fara at halda frí á. Í fjør var FS Vágar í 2. deild. Í fyrraárið vann NSÍ 2?1, tá ið teir vóru í Vágum. Fyrr í vár stóð einki til hjá NSÍ, tá ið teir í fjórðingsfinaluni í stey [...] spenningi, og tað er altíð serligur dámur yvir tí, tá ið knapt 99 ára gomlu javnaldrarnir hittast. Men tað man sjáldan hava verið so stórur munur í fyritreytunum, sum tað eru undan uppgerðini í Klaksvík í morgin [...] teir nú hava. Bara hesa síðstu vikuna eru sannførandi miðverjarnir báðir frá í fjør, Hans á Lag og Jan C. Dam, komnir afturat, og nú kappast teir við Símun Eliasen, Eli Thorsteinsson og Martin Christensen

Debes at vera ímyndina av kristnum dygdum. Hon var prestadóttir úr Stubbekøbing. Peter Hellesøn átti 21 børn í tveimum giftum, og Jacob Pedersøn Debes var í seinnu giftu. Jacob Petersen fór til Danmarkar [...] Clausdatter Møller. Tey trúlovaðust 5. august 1701 og giftust trettandi sunnudag eftir trinitatis, tann 21. september, í Nes kirkju. Árið eftir fáa tey ein son, og sum tað skilst fara tey tá av aftur landinum [...] Sambært John Davidsen so stavar staðar­navnið Perskonufløta júst frá Onnu Margrethu, konu Per, so hetta man vera tað, sum seinni er blivið til Perskonugøta. Børn teirra vóru: Jákup, f. 1747, deyður av tering

Olympiska Leikvøllinum, nú best kendur sum Luzhniki Leikvøllurin. Ávegis til okkara seksjón, nevnd “C-3” skulu vit gjøgnum fleiri trygdarinstansir. Russiska løgreglan vil ikki, at nakað óreglimenterað skal [...] dagar Leikvøllurin var ein listafrøðilig opinbering. Og framsýningarshowið, sum var áðrenn dystin man verða tað vakrasta, sum er sýnt fram í Moskva síðani olympisku setanina á sama leikvølli í 1980. Chelsea [...] um kvøldið. Eitt skjótt roknistykkið segði okkum, at dysturin fór at verða spældur yvir tveir dagar! 21. mai – also í 1. hálvleiki - var United betri, teir høvdu fleiri málmøguleikar, og var tað misvísandi

ein tann einasta dag. Tað er í sjálvum sær ikki so óvanligt. Men tá ið talan er um ein 85 ára gamlan mann, er tað ein heilt onnur søga. Men soleiðis er lívið hjá Martini Eidesgaard á Tvøroyri. Herfyri fylti [...] sleppa til Grønlands. ? Eg var tá ið kolinum í Rangabotni, Men so helt tað uppat, og tá vóru vit sjey mans, sum gjørdu av at royna at útvega okkum ein bát, sum vit kundu fara til Grønlands at rógva út við [...] Eirik Reyða, og við honum fóru vit so til Grønlands við damparanum, Niels R. Finsen. Tað vóru einir 80 mans, sum fóru yvir ta ferðina. Martin sigur, at hetta árið vóru 19 bátar við manning í Ravns Stóroy. Men

søgu, sum nøvnini eisini benda á. Ein abba­sonur teirra varð júst Kristian Djurhuus. Hans Andreas man hava kent seg sviknan, tí hann setti ikki síni bein aftur í Ólastovu. Kristian skrivar annars um ommuna [...] verið í grind. Stór grind var deyð í Mið­vági (540 hvalir) Ólavsøkudag 1895. Teir høvdu verið sjey mans har vesturi við einum áttamannafari og róðu nú aftur til Havnar við nítjan skinnum av grind umborð [...] teir bert tveir eftir, Dia og Niels á Bakka (Niels Debes). Teir, sum sjólótust, vóru Ludvig Thomsen, C. P. Ziska, Jacob Jacobsen (Jáku á Mýrini), Poul Johannes Poulsen (á Kletti) og Janus Hansen (á Bakka)

um tvær systrar í Havn, sum eisini eru ímynd av Havnini. Tær eru Anna Askham og Martha Matras. Anna man vera elsta fólk, sum hevur livað alla sína tíð í Havn. Her var hon fødd í 1901, og her doyði hon 104 [...] ”system­skiftinum” í Danmark við meiri­lutastýri. Hetta sama ár vóru fimm báta- og skipsvanlukkur við 21 umkomnum. Foreldrini úr Lorvík og Kollafirði Pápi Onnu og Marthu var Jákup Christian Mørkøre, sum var [...] Kald­baks og haðani til Havnar, har hon hitti Jákup. Tey bæði giftust so í 1896, og tey búsettust í C. Pløyensgøtu, á horninum til Nólsoyar Pálsgøta, sum fyrr varð kallað Ormur langi. Hetta er beint við