viðvíkur umsiting av felags fiskastovnum,« legði ES kommisserurin afturat. Meðan hann viðgekk at fiskivinnan í Noreg og Íslandi aftrar seg við at taka fiskivinnu politikkin hjá ES til sín, so heldur hann [...] mínum tykki er tað (?) nógvar orsøkir til at tey ikki eru limir. Tað verður ov einfalt at siga at fiskivinnan er orsøkin. Ein skal heldur ikki gloyma at norðmenn sjálvir nýskipa sín egna fiskivinnu politikk
at siga tveimum monnur úr starvi í hesi vikuni. - Tað sær svart út. Alivinnan er uppsteðgað, og fiskivinnan hevur tað ikki gott. Tað ávirkar so okkum, tí spart verður uppá viðlíkahald, og tí verður minni
Fyrsta januar í ár vóru liðin 10 ár síðan Føroya Sparikassi fór at fíggja vinnulívið. Í dag umboðar fiskivinnan, alivinnan íroknað, 13 prosent av samlaðu útlánunum hjá Sparikassanum, ið við árslok vóru 3,9
miðfyrisitingini. Bjørn takkaði fyri álitið, honum er víst og segði seg vera fullgreiðan yvir, at fiskivinnan er eitt stórt og týdningarmikið málsøki fyri Føroyar. - Eg eri ógvuliga spentur at byrja í hesum
at tess betur vit menniskju tykjast at hava tað, tess bangarni eru vit fyri at fáa tað verri. Fiskivinnan á landi Norðoya Sparikassi hevur ikki fíggjað alivinnuna, so stovnurin merkir ikki nakað beinleiðis
so stórar mongdir av fiski verða blakaðar útaftur sum talan er um í sendingini, so hevur norska fiskivinnan fingið óbótaligan skaða. Skipanin orsøkin Formaðurin í føroysku fiskidaganevndini, Óli Samró, sigur
døgunum 28. og 29. januar. Av 210 luttakarum vóru 11 úr Føroyum. Rubin er ein felagsskapur sum fiskivinnan á landi og sjógvi í Norra eigur saman. Rubin hevur sum endamál at virka fyri at gagnnýta alt av
verður útbygd og nútímansgjørd. Viðurskiftini um loftferðslumyndugleikan verða framhaldandi kannað. Fiskivinnan Hildið verður fast við fiskidagaskipanina. Økis- og gýtingarfriðingarnar verða varðveittar. Í samstarvi [...] hjá rækjuvinnuni. Nevnd umboðandi myndugleikar, skip og manningar verður sett at gera uppskot. Fiskivinnan á landi Kappingarførið hjá fiskivinnuni skal betrast. Fiskiríkidømið eigur í mest møguligan mun
verður útbygd og nútímansgjørd. Viðurskiftini um loftferðslumyndugleikan verða framhaldandi kannað. Fiskivinnan Hildið verður fast við fiskidagaskipanina. Økis- og gýtingarfriðingarnar verða varðveittar. Í samstarvi [...] hjá rækjuvinnuni. Nevnd umboðandi myndugleikar, skip og manningar verður sett at gera uppskot. Fiskivinnan á landi Kappingarførið hjá fiskivinnuni skal betrast. Fiskiríkidømið eigur í mest møguligan mun
nøkrum gløggum eygleiðingum frá frøðingum. Stuðulin til fiskivinnuna varð í síni tíð lækkaður, og fiskivinnan tykist hava lagað seg til vanligar búskaparlógir síðani. Nærum full semja er um, at rakstarstudningur