12, Theodor E. D. Olsen Skúlin í Funningsfirði: kl. 15,30, Maria Jørðdal Niclasen Bønhúsið Hellurnar: kl. 16, Emil Olsen Elduvík: kl. 17, Maria Jørðdal Niclasen Oyndarfjørður: kl. 12, Símun Persson Jacobsen [...] Brahé Jørgensen Hvannasund: kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl. 12, Familjuguðstænasta, Maria Jørðdal Niclasen, Barnakórið Glyvra kirkja luttekur Skúvoy: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Hvalba: [...] Hetta er ein rímiliga lættur, men langur túrur. Meldið tykkum til túrin hjá VisitTórshavn tel. 302425 ella við telduposti á torsinfo@torshavn.fo í seinasta lagi leygardag kl. 13.00. Eysturoyar Gongufelag

hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða vinarligast biðin at siga frá á abv@olivant.fo ella ringja tlf. 328058, 215800 ella 215810, í seinasta lagi mánadagin 5. juli. Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. juni hava Bodil [...] verða vinarliga biðin at boða frá áðrenn 3. juli á t-post: bjorgdam@gmail.com ella hehrov@gmail.com. Til ber eisini at sms’a ella ringa á tlf. 211428. Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast Arnleyg Johansen [...] ið ynskja at gleða okkum á hesum degi, verða vinarliga biðin um at ringja ella smsa innan 27. juni á tlf. 269201 (Arnleyg) ella á tlf. 219585 (Hallur). Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast Lindis í Gong

Dagurin verður hildin saman við næstringum á Gjáargarði. 70 ára føðingardagur Í dag, 10. oktobur fyllir Maria Danielsen, Skúlagøtu 4, Tórshavn, fødd Johannesen, ættað av Oyrabakka, 70 ár. Hon er burturstødd [...] Tey, ið vilja verða við til at gleða meg og gera dagin hugnaligan, vinarliga ringi til tlf. 333119 ella 227216 í seinasta lagi 10. oktober. Øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagin 28. oktober verður Elisabeth [...] 19. Tey, ið vilja gleða meg við at koma, verða biðin um at siga frá innan 15. okt. á tlf. 371528 ella 263060. 70 ára føðingardagur 22.10.08 verður Sigrid M. Dalsgaard, Hoyvík, 70 ár. Føðingardagurin verður

Áhugabólkur Pensjónista tekur ikki undir við inntrivum, sum versna um vælferðina hjá pensjónistum ella sum lækka almannapensjónina hjá lágløntum pensjónistum. Heldur enn at javna pensjónina niðureftir [...] Fólkapensjónistar arbeiða longri Ynskir politiska valdið, at fólkapensjónistar skulu arbeiða longri ella meira, enn tey gera nú, hetta fyri útvega landskassanum fleiri inntøkur, er betri at brúka gularót [...] hjá tí almenna - ein arbeiðsforðing, sum má takast av At fáa fleiri pensjónistar at arbeiða longri ella arbeiða meira er neyðugt at 72 ára fráfaringaraldurin hjá tí almenna verður tikin av. Tað er altavgerandi

okkum frá hesum innan týsdagin 28. juni á tlf. 279704 (Fríða), 220254 (Janus) ella á hesum teldupostum: fridalomstein@yahoo.dk ella janus.jensen@skulin.fo Brúdleyp Leygardagin 2. juli giftast Anna Kristina [...] verða vinarliga biðin um at siga frá innan mánadagin 4. juli til miaogjan@hotmail.com ella til +298 261914 (Mia) ella +45 50620087 (Jan). Brúdleyp Leygardagin 2. juli kl 11.00 giftast í Betesda vit bæði [...] og jonasbloch@gmail.com Brúdleyp Fríggjadagin 15. juli kl. 9 giftast í Býráðs­salinum í Havn Elsa Maria Christiansen, Tórs­havn og Ernst Jacobsen, Tórshavn. Brúd­leyp fyri innboðin verður á Hotel Føroyum

undir­víst í føroyskum í okkara skúla. Millum teirra, sum lærdu føroyskt hjá honum, kunnu verða nevnd Maria Mikkelsen og J.H.O. Djurhuus. Bæði settu sær sjónsk spor í okkara bókmentum. Sjónleikur Tá ið kallað [...] donskum tjóð­skapi í Suðurjútlandi. Eftir eru nakrir ósvaraðir spurn­ingar, sum kunnu vera viðkomandi, ella kanska nettupp ikki eru tað. Hvørja hugsan mundi Christian Ludvig hava um tann skilnað, sum kom í [...] hildin. Nú hann legðist á songina, kom henda myndin at hanga við fótalagið hjá honum. Um hetta skrivar Maria Mikkelsen: Hann goymdi allar dagar minni um tey og ynskti teimum væl at fara, - og so leingi tað hevur

verður rakt av enn eini útvísing 22 min 8-7 Sólja B. Poulsen spískt av vinstra vongi 21 min 8-6 Heidi Maria stríðir seg ígjøgnum 20 min 7-6 Liljan Djurhuus við undirhonsskoti 19 min 6-6 Bára Hansen gerst frí [...] Marianna javnar við langskoti 10 min 4-3 Marianna G. Eystberg avgreiðir brotskast 9 min 4-2 Heidi Maria Akselsen revsar enn ein burturtveittan bólt frá Kyndli 6 min 3-2 Turið Arge skorar av høgra vongi [...] og fagnarróp av áskoðaraplássinum taka móti leikarunum 0 min Seinastu áskoðararnir fáa sær sess, ella stilla seg til rættis nú. Áskoðararnir eru eisini troyttir eftir tvær útlúgvandi finalur Undan dystinum:

Maria ger viðmerking til brot úr samrøðu, ið tíðindamaður hjá útvarpinum hevði við meg, har eg m.a. annað nevndi, at um býráðið skuldi hálsa um í avgerðini at savna allar 10. flokkar í ein skúla, so fór [...] dømi, at avleiðingin kundi fara at ganga út yvir ætlanina at byggja Røktarheimið yviri við Strond. Maria kallar hetta skemt og sigur víðari, at 10. flokkur og Røktarheimið einki hava við hvørt annað at gera [...] teir fíggjarkarmar kommunan er før fyri at seta av innan málsøkið, í tí samanhangi er Eysturskúlin ella Kommunuskúlin einki mál í sjálvum sær. Í álitinum, “10. flokkur –ein øðrvísi skúli” frá 2007, sum

aftur til Havnar. 7. Jens Christian Corneli­us, kallaður Kisan, (1896-1958). Giftist við Johanne Maria Olsen (1895-1969) úr Skála­vík. Tey fingu 11 børn. 8. Sunneva Fr. Guttesen (1898-1966) giftist við [...] dømis at blása í horn, og hóast piccolo lá honum best fyri, so var hann líka dúgligur við eini kornett ella at blása í tuba. Kristian Guttesen var væl fyri í skipanini av orkestri og orkesturspæli. Tað var [...] sonur hansara Jens Christian. Abbadóttir Jens er Sigrid Rasmussen. Ein onnur abbadóttir Kis­una er Maria í Ullvøru­húsi­­num, og dóttir hennara er Lena Andersen. Ein tann kend­asta sangkvinna í Føroy­um

Horni. Vit fara yvir á Bakkahellu, har tey trý systkini, Júst, Mar­ia og Louisa, búðu. Júst fekk fyrsta bilin í Føroyum, ein Ford lastbil. Maria ar­beiddi á Telefonstøðini, og Lousia var lærarinna í Komm­ [...] eina tíð, áðr­enn hon giftist uppaftur og flutti til Skálavíkar. So var tað Andr­ias undir Kletti og Ella Jen­sen á Dul av Strondum. Vit taka nú Ydun, har Hans Jákup Jacobsen hevði hand­il, áðrenn hann flutti