Í ÍtróttarSosialinum, sum kemur á gøturnar saman við Sosialinum í dag, ber til at lesa alt um ítróttin í vikuskiftinum. Um dagsins dyst í Effo-deildini sum var millum NSÍ og Skála, har skálamenn vóru um [...] um reppið at stjala sær ein óvæntaðan sigur úr Runavík. Eisini ber til at lesa um U-17 landsliðið, sum í hesum døgum luttekur til EM-endaspælið í Kroatia. Leygardagin fingu teir seg royndar, tá eitt tendrað [...] tí dystinum eru millum annað at lesa í blaðnum. Skaddi landsliðsleikarin, Sonni Ragnar Nattestad, svarar fimm spurningum á síðu 3, meðan lesnaður eisini er um FM í hálvmarathon, sum var runnið um vikuskiftið
saman við Løkin í kvøld klokkan 18.30. Hvørki liðið tolir at tapa, so tí kann væntast eitt ordans brak. Tveir dystir verða spældir í Vodafonedeildini í dag, og tann fyrri verður í Runavík klokkan 18.30, [...] og tí eru liðini serstakliga svong eftir sigrum nú. Dysturin í Gundadali byrjar í dag klokkan 17.15. Rás 2 fer at fylgja við dystinum í Runavík, har Tróndur Arge og Hilmar Jan eru frásøgumenn og Eyðun Klakstein [...] við sjey málum. Ta ferðina vann NSÍ 4-3 á EB/Streymi við Margáir. Í Gundadali vitjar 07 Vestur hjá B36, sum eftir eina flúgvandi byrjan í fyrstu umførunum varð skotið niður av júst 07 Vestur, tá liðini møttust
vikuskiftið hevur havt stóran týdning í hópinum. Men kann ein ósigur í Runavík í kvøld ikki fáa ógvusligan bakslátt? - Tað hugsa vit als ikki um. Vit ætla okkum trý stig, ella í ringasta føri ein javnleik, sigur [...] Undan fríggjakvøldinum í síðstu viku vóru runavíkingar ósigraðir í seks landskappingardystum. Góða úrtøkan fekk NSÍ aftur í stríðið um heiðursmerkini. Johan Nielsen, venjari, staðfestir at ósigurin fyri [...] vøllinum við skaða ímóti B68, men hann verður væntandi við í kvøld. Rasmus Nolsøe er eisini skaddur. Dysturin byrjar klokkan 19.00 við Løkin í Runavík.
Eitt nýtt blað varð vent í føroyskari hondbóltssøgu seinnapartin. Kvinnurnar í Tjaldrinum í Runavík vunnu sannførandi 25-16 sigur á Stjørnuni. Skírisdag vann Tjaldur 25-24 á heimavølli, og harvið er tað [...] Hóast steypavinnararnir í Klaksvík vunnu grundspælið, so hava kvinnurnar úr Runavík í teimum báðum finaludystunum víst, at tær eru rudduligir meistarar. Breiddin hjá Tjaldrinum hevur í kappingarárinum ikki [...] ikki verið so stór. Í fyrra finaludystinum var hon størri, enn hon annars hevur verið, og í dag var hon uppaftur størri. Ikki minst í verjuni, ið var sum bergið. Men tað vóru tveir spælarar, sum skaraðu framúr
m Støkk vera komandi vikuskifti í ítróttarhøllini í Runavík. Á skránni eru umframt vanligu liðini hjá Støkk, eisini fimm úrvalslið, sum øll hava ella fara at kappast í estetiskum fimleiki. Harumframt verður [...] bæði systkin, foreldur, ommur og abbar, vinir og kenningar, og øll onnur fimleikaáhugað í ítróttarhøllini í Runavík 1. og 2. apríl. [...] sleppa at vísa síni kynstur fram. Fimleikafelagið Støkk er í støðugum vøkstri, og tí hevur felagið avgjørt at hava tvær ymiskar framsýningar í ár. Hin fyrra verður leygardagin 1. apríl kl. 17:00, og tá
politistøðini í Runavík sigur vakthavandi, at har hevur hálkan ikki elvt til nakað ferðsluóhapp. Í gjárkvøldið bleiv ein hundur árendur á Strondum, og í morgun var eitt lítið ferðsluóhapp í túninum hjá [...] óhappið, sigur vakthavandi. Í Klaksvík hevur eingin fráboðan um nakað ferðsluóhapp verið í dag, men í gjárkvøldið vóru tvey smærri óhapp, hóast nokk so fitt av kava liggur. Eisini í Suðuroynni hevur verið ógvuliga [...] Á politistøðunum í Runavík, Klaksvík og á Tvøroyri verður tó sagt frá, at tað liggur nokk so fitt av kava, men at tað ikki tykist sum um, at hetta hevur ávirkað ferðsluna stórvegis. Politibilur rendi á
Klokkan 17 verður AB fyri fyrstu ferð nakrantíð gestur í landskappingardysti í bestu deildini við Løkin í Runavík. AB stuðlar skipa fyri bussferð til Runavíkar. Lagið er gott á Argjum, eftir at tað fyri [...] til hús við øllum stigunum! Í Runavík eru miðverjin Pól Thorsteinsson og Andersson Casthilio framvegis skaðaplágaðir og harvið er tað ivasamt, um teir verða førir fyri at spæla í dag. Fleiri evnaríkir ungir [...] Súni Fríði Barbá bæði málini. Tí er tað ikki undarligt, um teir í NSÍ fara at halda serliga vakið eyga við Súna Fríða, sum er uppvaksin í NSÍ. Allir AB spælararnir eru við á Eysturoyar ferðini, ið tey á
Thorborg Haraldsen, Miðvágur, 75 ár. 9. november verður Jacob Davidsen, Runavík, 75 ár. Dagurin verður hildin í Sjókaféini í Runavík leygarkvøldið 12. november kl. 19.00. Silvurbrúdleyp Mánadagin 7. november [...] verður hildin 19. november í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í silvurbrúdleyp, verða vinarliga biðin um at ringja á tlf. 423065 ella 224382 í seinasta lagi 12. november [...] dag, 5. november kl. 16.00 giftast í Kirkjubøar kirkju Ingrid Hayfield og Martin Eysturdal. Veistlan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Prógv Jákup Tauser á Lava í Havn hevur á Danmarks Tekniske U
Toftum er av drotningini heiðraður fyri at hava verið á sama arbeiðsplássi í Runavík í samfull 50 ár. Tað var seinnapartin í gjár, at Kaj Højgaard fekk handaða ”Den Kongelige Belønningsmedalje” frá hennara [...] fyri góða og trúgva tænastu. Tað var borgarstjórin í Nes kommunu og fyrrverandi starvsfelagin í Borg, Jóhannus Danielsen, sum handaði Kaj medaljuna, og í tí sambandi vóru familja, starvsfelagar og viðskiftafólk [...] Kaj bleiv heiðraður. Tann 17. mai vóru júst 50 ár liðin, síðani hann kom í starv hjá táverandi Højgaards Handilsvirki í Runavík, og sjálvur 50 ára dagurin varð hildin við stórari móttøku á Borg, sum a
várið er í hondum. Hesin dagurin plagar at vera hátíðarhildin kring landið og fyribils vit vit um tvey grækarismessuhald, annað verður í Havn og hitt verður í Runavík. Grækarismessuhaldið í Runavík verður [...] n klokkan 15 tá ið skótarnir ganga skrúðgongu úr skúlanum við Løkin og niðan í Skótahúsið. Har fer Súni Selfoss, formaður í Starvsfelagnum, at flyta fram røðu og Nes Sóknar Musikkfelag spælir. Harumframt [...] skótarnir fyri tombola, har páskaregg verða at vinna. Grækarismessuhaldið í Havn verður sunnudagin. Har fara skótar at ganga í skrúðgongu klokkan 15, tá ið tey møtast Undir Bryggjubakka. Haðani verður