rum stendur fyri broytingum í næstum. Væntandi verða broytingarnar settar í verk í komandi ári. Miðað verður eftir, at lærlingar, sum skulu standa royndina í summar ella í heyst, fara upp eftir nýggjum [...] lærlingarnir í verkligu uppgávuni fáa at vita, hvat brekið í bilinum var. Síðani skulu teir umvæla brekið. T.d. brek í gearkassanum, sum skal gerast aftur. Framyvir verður tað soleiðis í verkligu uppgávuni [...] Størri dentur fer í framtíðini at verða lagdur á tað skrivliga arbeiðið. - Tøkniliga menningin í bilídnaðinum broytir sjálvandi innihaldið í undirvísingini allatíðina, men broytingarnar í sveinaroyndini hava

Leygarkvøldið tann 9. desember klokkan 20 fer gospelkórið Vox úr Eysturoynni at hava konsert í fimleikarhøllini í Glyvra skúla. Hetta gospelkórið varð stovnað fyri hálvum øðrum ári síðani. Kórið fekk navnið »Vox« [...] landsungdómsstevnuni, sum var í Klaksvík í heystfrítíðini. Umframt hetta hevur kórið eisini sungið á einum gospel-festivali og á árliga jazz-, fólka- og bluesfestivalinum í fjør. Kórið syngur mest gospeltónleik

Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 21 ungdómsmøti saman við ungdómi í Hoyvík, í morgin kl. 17 landsbøn. Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 18 kvøldmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongsins Herlið [...] Lestur í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi Havnar kirkja: kl. 11 barnalestur í sambandi við 1000 ára haldið Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, Kristiliga sangkórið luttekur Kirkjubøur: kl. [...] Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 17 í Hoyvíkar skúla er jólaveitsla. Vaksin eru vælkomin við børnunum. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti

hevur kórið í 34 ár - verið tess vaktarmaður og talsmaður, legði taktstokkin frá sær og rætti hann til Michael Bojesen. Tage hevur fleiri ferðir verið í Føroym við kóri sínum. Í juni mánaði í ár var hann [...] fleiri ferð í Føroyum og sungið. 1982 var hann og sang við børnunum í Fuglafjarðar skúla. Hetta vóru góðir dagar og dámdi honum sera væl at vera ímillum børnini og hoyra natúrligan sang. Hetta var í februar [...] sum júst er liðug við sína útbúgving í München sum oprasangari. Hon hevur í fleiri ár sungið við í gentukórinum og hava nógvir góðir sangara trátt sínar barnaskógvar í Danmarks Radio Pigekor. Gott samstarv

Eitt nú stendur á síðu 16 um fyrsta skúlabygning í Føroyum. Har verður nevndur latínskúlin úti á Reyni í Havn. Her verður sagt, at hann varð bygdur í Havn í 1628 (sum eisini rætt er) »á leið har H. N. Jacobsens [...] stóðu har tá?« Hetta er beinleiðis skeivt, tí latínskúlin var úti á Skúlareyni. Í bókini er eisini mynd av hesum gamla skúla, og í myndatekstinum verður sagt, at hetta er H. N. Jacobsens Bókahandil. Høvundarnir [...] Í vikuni kom út fyrsta føroyska metbókin. Tað er forlagið Føroya Met, sum gevur út bókina, sum er 200 blaðsíður til støddar. Í bókini eru umframt ørgrynnu av reint føroyskum metum, umleið 180 myndir, siga

við eitt stýri fyri hvønn skúla sær. Foreldur skulu veljast í stýrini saman við umboðum fyri skúlan og kommunustýrið í kommununi. Ætlanin var, at hendan broytingin skuldi koma í gildi 1. august næsta ár [...] tingmenninir í mentanarnevndini sín vilja, so verður hetta av ongum. Halda fram í broyttum líki Tingmenninir halda, at tað er skeivt at avtaka fólkavaldu stýrini og mæla til, at tey halda fram í broyttum líki [...] uppskotinum skal eitt foreldraráð stovnast á hvørjum skúla, og úr hesum foreldraráðnum skulu finnast tveir limir, sum skulu luttaka í arbeiðinum í skúlastýrunum ? tó uttan atvkøðurætt.

jólafest í Filadelfia í Havn kl. 16. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 17 í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini í Saltangará. Bíbliuskeiðrøðin yvir evni hin sanni lærisveinurin verður hildin í hølum [...] fríggjadag kl. 8.30-9.30. Øll eru vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Jólaveitslan verður leygarkvøldið kl. 19 í KFUM. Sunnudagin kl. 17.30 í Hoyvíkar skúla bøn og kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti hjá [...] luttekur. Sunnudagin kl. 17 møti. Barnamøti kl. 17. Tú ert vælkomin í Kelduna. Bygdarhúsið í Tjørnuvík Evangeliskt møti í Bygdarhúsinum í Tjørnuvík leygarkvøldið kl. 20, Ejler Johannesen talar, sunnukvøldið

hevði eg nógvan fepur og pínu í búkinum. Eg hevði krampa í búkinum, og tarmarnir ryktu seg saman, sigur Hallur. Hann fór so á skaðastovuna og varð innlagdur. Har lá hann í nakrar dagar. Tá ein vika varð [...] varð liðin, kundi Hallur fara aftur í skúla, men hann følir tó árinini av salmonelluni eitt ár eftir, tí magin er ikki bygdur uppaftur enn. Fødevaredirektoratet var í køkinum á matstovuni og gjørdi kanningar [...] beinleiðis í Landsrættin, tí tað er av "prinsipiellum karakteri". Tað er eisini væntandi, at málið endar í Hægstarætti. Hóast tað er eitt ár síðani tilburðin, so væntar Hallur ikki, at málið kemur fyri í rættinum

Havnar at ganga í skúla. Hesin tanki var bæði ræðandi og ikki minst spennandi. Tey sjey skúlaárini í Nólsoy endaðu við einum túri í Hetlandi, sum fer at standa prentaður í minnum okkara í allar ævir. Eftir [...] Eftir lokna skúlagongd í Havn fóru vit hvør í sína ætt. Onkur fór av landinum, onnur víðari í skúla og onnur at arbeiða. Men floksfelagarnir vóru altíð, av og á, í huganum. Vit hittust eisini av og á at [...] eitt gott ár í Nólsoy, ikki kann sigast annað enn, at bygdalívið blómaði. Nógv børn vóru fødd hetta árið. Á hásumri vart tú borin í heim, bygdin gleddist saman við foreldrum tínum. 7 ár seinni, í 1981, fóru

útsenda av Sosialinum. Vit sita í bleytum stólum úti í gongini í nýggja skúlanum á Kambsdali. Tá tú trínur inn í skúlan, gongur sjón fyri søgn, at tað er gjørtligt at fáa ein skúla hugnaligan. Her er ikki tørvur [...] eggjar børnum at dyrka tað okkulta og djevulin. Í fleiri enn seytjan amerikanskum statum verður av álvara roynt at steðga bókini, og hon er longu bannað í skúlum í Kansas og Colorado. - T að ber tó ikki til [...] Harry Potter. Hon líður onga fíggjarliga neyð fyribils. Tá tann fjórða bókin í røðini varð útgivin fyri stuttum, varð hon prentað í 5,3 milliónum eintøkum. Hetta er eisini met fyri fyrsta upplag. John Grisham