Photography, fyrilestur á stórari fotografmessu í Køln. Talan var um “The Next Generation” ráðstevnuna hjá størsta portrett-felagskapinum í Europa, Bund Professioneller Portraitfotografieren, stytt BPP. Sostatt [...] fotografhjúnini hevur hildið fyrilestur fyri elituni. - Vit fingu nógvar positivar reaktiónir frá fólki, tá vit vóru liðug við fyrilesturin, og tey vóru rættiliga hugtikin av, hvussu vit brúka alt tað føroyska

henni. - Eg dugi soleiðis slett ikki at síggja, at tað er hjá reiðaríunum, at trupulleikin liggur, men í skipanunum hjá almennu Føroyum – og kanska hjá felagnum, sum hevur fingið hesar menn higar til lands [...] tíðir hevur verið trupult at fingið nógmikið av fólki. - Men, sum eg havi skilt og partvís eigi prógv um, er tað nógv, sum haltar í almennu skipanini hjá hesum monnum, sum vit hava fingið heim higar at [...] hann skuldi fáa 3.000 evrur um mánaðin. Hetta svarar til umleið minstulønina hjá einum føroyskum fiskimanni. Á heimasíðuni hjá crew.fo stendur, at hetta er eitt felag við føroyskum eigarum, sum hevur drúgvar

markið vitjar ein sendinevnd úr Skotlandi í Føroyum. Tað er býráðið í Aberdeen, sum skipar fyri ferðini hjá umleið 7 skotskum fyritøkum, sum arbeiða í fiskivinnuni og oljuvinnuni. Ein av hesum fyritøkunum er [...] frá markinum. John Colegrave er sera fegin um ta hjálp, sum teir hava fingið frá ídnaðarráðgevingini hjá Agip í Føroyum og hava teir notið væl av samstarvinum við Ólav Gregersen, sum Agip hevur sett sær at [...] verkstaðir og skipasmiðjur koma uppá tal. Stoltmaðurin heldur, at føroyingar eru sera væl fyri við fólki og útgerð í fiskivinnuni og vísir á, at hetta er av stórum týdningi , um ein oljuvinna tekur seg upp

eitt nú flúgvarasetrini eru fækkað, er tann høgi ferðaseðlaprísurin eitt tungtvigandi argument hjá fólki fyri at halda seg burtur úr Føroyum. Stjórin á Hotel Føroyum, Johannus Jensen, er heldur ikki í [...] tann slakasta til gisitingar, halda teir. Føroyingar taka pláss Í frágreiðing síni frá aðalfundinum hjá Gistingarhús- og Matstovufelag Føroya, sum nýliga hevur verið, sigur formaðurin, at ein grund til fáu [...] júst hesa tíðina. ?Hetta er so bara ein teori, vit hava, sigur Uni Danielsen, formaður í felagnum hjá gistarhús- og matstovueigarum. Men vit halda kortini, at hon er ikki heilt av leið. Og hann heldur

útfrá hvat ið best tænir okkara landi og fólkinum ið her býr. Løgmaður skal umboða áhugamálini hjá tí fólki ið hevur valt løgtingið. Útlendingar eru gestir í landi okkara og eiga at fáa eina góða viðferð [...] land, eisini eigur at tryggja teimum útlendingum ið gerast fastbúgvandi trygg og góð kor. Skyldan hjá politikarunum er at síggja til at vit ikki gera somu mistøkini ið hini norðurlondini hava gjørt á [...] læruni og vit kunna bara hyggja uttanum okkum fyri at síggja trupulleikarnar, ið nú eru veruleiki hjá flestu grannatjóðum okkara. Allar mentanir rúmast ikki undir somu lon Mistakið varð, at eins og fleiri

útfrá hvat ið best tænir okkara landi og fólkinum ið her býr. Løgmaður skal umboða áhugamálini hjá tí fólki ið hevur valt løgtingið. Útlendingar eru gestir í landi okkara og eiga at fáa eina góða viðferð [...] land, eisini eigur at tryggja teimum útlendingum ið gerast fastbúgvandi trygg og góð kor. Skyldan hjá politikarunum er at síggja til at vit ikki gera somu mistøkini ið hini norðurlondini hava gjørt á [...] læruni og vit kunna bara hyggja uttanum okkum fyri at síggja trupulleikarnar, ið nú eru veruleiki hjá flestu grannatjóðum okkara. Allar mentanir rúmast ikki undir somu lon Mistakið varð, at eins og fleiri

einsháttaðar, skilt soleiðis at her býr í høvuðsheitinum eitt fólkaslag, føroyingar, og millum 1 og 2% av fólki uttanífrá. Men beinleiðis minnilutafólkaslag hava vit ikki. Útlendingamál hevur javnan verið frammi [...] vanliga vilja samanber-ast við, hava sett í gildi.. Fløkt málsøki Útlendingaøkið er tó eitt fløkt øki hjá okkum. Málsøkið er danskt, men vit hava ikki sett allar reglur í verk, sum eru gald-andi í Danmark [...] Her gerast tey umvegis føroysku familjuna tey hava gift seg inn í, loyvdur partur. Strævnari er tað hjá útlenskum pørum og einstaklingum, sum koma hendavegin. Tey skulu prógva sína dygd, sum kann verða serstakt

arbeiðsplássum í eini støðu, har brúk vildi verið fyri tí øvuta. Víst verður á, at tað er trupult hjá ungum fiskimonnum at sleppa til skips. Í skrivinum vísir FF til yvirtøkuna av einum føroyskum garnaskipi [...] . Hetta hevur so altíð verið av onkrari orsøk, t.d. manningartroti ella, tí tørvur hevur verið á fólki til serligar uppgávur. Men tað nýggja, sigur felagið er, at manningarskiftið frá føroyingum til ú

ímóti at gera avmarkingar til útlendingar á hesum økinum. Fleiri av teimum, sum eru ímóti uppskotinum hjá Tjóðveldi um at gera avmarkingar á kinum, argumentera við, at tað er diskriminatión at forða útlendingum [...] til privat brúk. Men nú síggja vit, at tað bæði er privatur og vinnuligur áhugi frá fyritøkum og fólki, sum spekulera. Summi spekulera í, um mann skal keypa eina ogn á nógvar ferðmetrar, sum mann t.d.

útlendsk ferðafólk skulu rinda nógv meiri fyri ferðaseðilin. Les meiri um tað her: Nú verður nógv dýrari hjá útlendingum at ferðast í Føroyum Men í hesum sambandi nýttu fleiri løgtingsfók høvi til at nevna tær [...] í óføri í fjøllunum. Hvørja ferð, tað hendur, má bjargingartænastan til verka at leita, bæði við fólki, hundum, bátum og tyrlu, og tað er ikki bíligt. Tí halda fleiri løgtingsfólk, at útlendsk ferðafólk