fyri at gera sum í gomlum døgum og fara út at syngja fyri fólki at gleða tey. Men tey eru ikki mong, sum dáma dunnusangin, og pásettligur, sum hann nú er, gerhann av at fáa størsta tvørballið í býnum, grannan [...] Knarrvald, í jólahýr. Dreingirnir royna at muta ímóti, men har er onki at gera, hettam á fáa ein ringan enda? Tað er verri vorðið við jólahýrinum hjá Dunnaldi sjálvum í søguni: Køld jól, sum Jack Sutter [...] Tino Santana teknað. Her er tað hann, sum leikar í og skeldar, tá ið fólk syngja jólasangir og banka upp á dyrnar at biðja um pening til tey fátæku á jólum. Hann leikar so í, at hann steingir seg úti, og

Spælarabúplássið verður í umleið1400 metra hædd, og tí kann roknast við kava í økinum. Sjálv kappingin verður avgreidd í 800 metra hædd. Tað verður nakað heitari hjá monnum, sum skulu á miðalhavsoynna [...] umskipa ta kapping, sum hevur verið fyri smátjóðir í Europa soleiðis, at hendan kapping kom beinleiðis við í tað hjá CEV í framtíðini. Hetta eydnaðist eisini, og verður hetta mett sum eitt stórt framstig [...] flogbóltsspælarar, sum ætla sær á landsliðið, syrgja fyri at hava føroysk pass. Kvinnurnar í kulda ­ menninir í hita EM-kappingin fyri kvinnulandslið verður í apríl mánaði, og hon verður í Liechtenstein.

verkfallshóttanin er tað bera ³bluff3. ­ Tað fer bara at skaða teirra áhugamál. Tí sum tað stendur aðrastaðni í blaðnum, verður frávik gjørt í lógini um, at skipini kunnu avreiða í mesta lagi 25% uttanlands [...] Óli Jacobsen, formaður í Føroya Fiskimannafelag sigur, at tað verður seint gloymt, at Ingeborg Vinther, og hini feløgini, venda sær ímóti fiskimonnum, soleiðis sum tey gera í málinum um ætlaða skattalættan [...] gd. Skattalætti verður bara latin av fiskipartinum. ­ Hetta varð orðað soleiðis fyri at gera tað lættari at fáa tað fram. ­ Men tað er greitt, at hetta er ein av teimum spurningum, sum verða tiknir upp

ifti Uttanlandstilfari er ikki tað, sum hevur verið mest viðgjørt í føroysku bløðunum - serliga lítið hevur verið gjørt við at fáa viðmerkingar til tað, sum fyriferst í heiminum. Fyri at bøta um hesi [...] hvørjum heimi - eisini í Føroyum, og ivast vit ikki í, at føroyingar fara at fáa nógva gleði og nyttu av hesum nýggja miðli. Les um filmar í Sosialinum Sum einasta blað í Føroyum hevur Sosialurin frásøgn um [...] bilar, um serligar hendingar, sum hava okkurt við bilar, onnur akfør ella ferðslu at gera. Somuleiðis verður eisini trivið í føroysku bilasøguna, og verður hetta gjørt í tøttum samstarvið við felagið Føroya

Internetið, verður lagt í ein dátabása, og har verður tað liggjandi. Tí ber til at leita í gomlum tilfari. Kunningartænastan hevur ment eina leitiskipan, har til ber at leita upp á okkurt orð í greinum í blaðnum [...] skjótt, sum lesarin í Føroyum. Tískil er internetútgávan av Sosialinum rættuliga óhugaverd hjá føroyingum í útlondum. Men Internet Sosialurin er annað enn nýggj tíðindi. Alt tilfarið, sum lagt verður á Internetið [...] at lesa Internet Sosialin, og verður haldaragjaldið tað sama, sum at halda vanliga Sosialin í Føroyum, 240 krónur. Tey sum frammanundan halda Sosialin, fáa Internet Sosialin fyri hálvan prís, 120 krónur

Í skrivandi løtu liggja teir reyðu á fyrstaplássi. Um vit skulu leggja nakran djúpari týdning í tað, kann hvør einstakur døma um. Tað kemur meir enn so fyri, at tað gula kortið er frammi í hesum kappleiki [...] kappleiki, men tað reyða kortið er meira álvarsamt, tá skal ein út av vøllinum. Tað er eisini álvarsamt á tí politiska vøllinum í hesum døgum, nú vit nærkast endanum á valskeiðnum. At tað gula kortið fleiri [...] in er byrjað til henda stóra dag. Tað verða nógv borð dekkað í hesum døgum, jólafrokostarnir eru í hæddini og rættirnir eru nógir at velja ímillum, hvat menyin verður á veljarans borði hesa ferð, man verða

hava tikið lut í, eru í bókini, og tað verður tikið saman um, hvussu Europa var bólkað í hesum kappingunum, hvørji lond komu í endaspælini og hvussu tað gekk. Bókin er 231 síður. Aftast í bókini eru leitorð [...] landið. Tað er Forlagið Ítróttarbøkur, sum hevur givið út. Forlagið upplýsir, at teir fara at geva eina aðra bók út í hesum árinum. Talan verður um fótbóltsárbókina. Hon verður greidd til prentingar í hesum [...] um tey 10 árini, sum føroyska A-landsliðið í fótbólti hevur luttikið í altjóða kappingum. ? Higartil hevur eingin samlað lýsing verið av tí, sum er farið fram í landsdystum hesi tíggju árini, síðani F

verða at, áðrenn øll lógin bara verður blakað burtur, og ein nýggj sett í staðin. Men nevndin í felagnum er eisini greið yvir, at tað ber heldur ikki til bara at heingja seg í ta gomlu lógina, og so gloyma [...] umboðsnevndarfund í Havn sunnudagin. Og tann fundurin kom til ta niðurstøðu, at sum heild er lógin um mánaðarligan minstaforvinning á góðari leið. Treyðugt so eru ting, sum kunnu broytast. Og tað heldur felagið [...] við í viðgerðini av hesum nýggja uppskotinum,« sigur Chris Jan Michelsen, formaður í Meginfelag Útróðrarmanna. Illa umsitið Chris Jan Michelsen fýlist á viðferðina, fiskidagarnir fingu í Tinganesi í summar

Men tað er ikki bara í Danmark, at val er í hendi. Edmund byrjaði valorrustu sína í farnu viku, og fer hann helst at útskriva val, so skjótt frægasta løtan vísir seg. Tá kann vera gott at sóla sær í einari [...] bankakanningin verður avdúkað, kemur danski forsætisráðharrin á vitjan. Tað kann hann gera í góðum treysti. Fyri tað fyrsta kann hann vísa spurningum frá sær, tí kanningin ikki er av. Fyri tað næsta ber illa [...] Føroyingar fingu jú ikki, sum teir kravdu, eina dómarakanning, har ábyrgd verður ásett. Nú mugu føroyingar sjálvir áseta ábyrgd við rættarins hjálp. Hetta verður ikki bara sum at siga tað. Og avgerðin skal takast

kansk-a er tað júst hetta, sum er tað natúrligasta og lýsir tað fjølbroytta. Í øllum før-um er tað berandi grund-ar-lagið kærleikin til upprunan og alt, sum livdi og rørdist uttan um hann í fortíð og samtíð [...] ítøkiliga, sum tað kann: Kostur og máltíðir og virðingin fyri Guðsgávuni. Einki kom av sær sjálvum. Kirkjulívið og alt, sum hevði samband við tað, hev-ur týðuliga ein serligan tokk-a, bæði tað ljósa og tað dapra [...] vit eru uppi á døg-um, tí tann dag, móð-ur-mál-ið verður kvalt á manna-munni, doyr Føroyingurin í Føroyum. Tað er heldur einki at taka seg aftur í, at føroyskt mál hevur havt góð kor í heimbygdini, longu