framman fyri brúktbiladeplin, Bilfríðkan, á Hjalla. Komandi vikuskifti hevur listamaðurin Kári Svensson framsýning hjá Bilfríðkan, sum liggur yvir av Litaval á Hjalla Mynd: Álvur Haraldsen [...] keypt eitt øki á Hjalla við tveimum bygningum til brúktbilasølu og bilútleigan. Grundøkið er 4.200 fermetrar, og í høvuðsbygninginum hevur fyritøkan 1.100 fermetrar at ráða yvir, og inni á økinum er ein [...] ein annar bygningur upp á 120 fermetrar. Møguleiki er fyri at leiga ein part av høvuðsbygninginum út. Ludvík Petersen sigur, at talan er um tvær fyritøkur, Bilfríðkan, sum er ein brúktbilasøla, og SLP-Car

undan kavi, hava bæði brennistøðin hjá IRF á Hagaleiti og brennistøði á Hjalla merkt eina minking í mongdini á ruski. Minkað við 10 prosentum Á brennistøðini hjá IRF á Hagaleiti í Leirvík hava tey merkt eina [...] Tilsamans brendi brennistøðin á Hagaleiti 17.830 tons í 2007 og 17.280 tons í 2008, also ein minking á góð 550 tons. Eisini á kommunalu brennistøðini á Hjalla merktu tey eina minking á góð 500 tons í 2008 í mun [...] stjóri í Kommunalu Brennistøðini á Hjalla, greitt okkum frá. Tó er ein tendensur at hóma, sum vísir, at minni verður tveitt burtur seinna hálvári 2008 í mun til árið fyri. Á niðara grafinum sæst eisini, at

Innflytarar, framleiðarar og IRF og Kommunala Brennistøðin á Hjalla kundu staðið fyri skipanini: Tá fløskur og íløt verða keypt, er pant á teimum, og verða tey latin innaftur, fæst pantið aftur. Men galdandi [...] Betri hevði tí verið, at sett varð á stovn ein felags pantskipan, so fólk høvdu eitt stað at fara við øllum fløskum og íløtum. Av tí, at IRF og Kommunala Brennistøðin á Hjalla hava førleikarnar at savna inn [...] høvuðsmóttøkustøðin verður á Hjalla í Havn. Skipanin kann verða fíggjað við inntøkum av sølu av endurnýtslutilfari, panti av ikki afturbornum íløtum og einum umhvørvisgjaldi á íløt, sum ikki kunnu endurnýtast

tað verður Hotel Føroyar, sum kemur at standa fyri matgerðini og skeinkingini, bæði á Hjalla og í Vágsbotni. Á Hjalla verður ein rímiliga góð matstova umframt einar tvær smærri kaféir, har fólk kunnu seta [...] Høvuðsframsýningin hjá North Atlantic Fish Fair verður sum kunnugt í stóru høllini hjá Poul Mohr á Hjalla. Flótandi framsýning - Men hesaferð fara vit eisini at skipa fyri eini “flótandi” framsýning í Vágsbotni [...] tað hugnaliga staðið, sum hann tekur til – staðið, har fólk kunnu vitja og hugna sær, tá dagurin á Hjalla fer at halla. - Í Vágsbotni verður eitt tjald sett upp, har høvi verður at keypa ymiskan mat, sum

Magni á Deild er sannførdur um, at nýggja arbeiðstilboðið hjá ALS við tíðini fær fleiri arbeiðsleys út aftur á arbeiðsmarknaðin. Stjórin á ALS hevur sett sær fyri, at okkurt um 100 til 150 arbeiðsleys [...] Tilboðið fær tey arbeiðsleysu at nærkast arbeiðsmarknaðinum, sigur Magni á Deild. Hoyr samrøðu við Magna á Deild við at trýsta á pílin undir myndini. [...] eitt meiningsfult arbeiðstilboð. Fríggjadagin fekk ALS lyklarnar til 3000 fermetra stóra bygningin á Hjalla, har handlarnir ”360” og ”Platforma” áður hava hildið til. ALS hevur sett ein bólk at skapa innihaldið

hann at fara á møtir í samkomunum í Fuglafirði, saman við vinum sínum. Og tá hann so í november mánaði í fjør - rættari sagt 2. november 2009 - á fyrsta sinni trein inn um dyrnar hjá Dugna á Kambsdali, var [...] kl. 10 og 14. Fleiri uppgávur til Dugna IRF og Dugni hava nú víðkað samstarvið. Higartil hevur Dugni fingið lutir til endurnýtslu av Endurnýtsluplássinum á Bumshamri hjá Klaksvíkar kommunu. Hendan skipanin [...] virkseminum, sum gongur fyri seg her inni í endurnýtsluhandlinum og verkstaðnum á Kambsdali. Saman við starvsfólkunum á Dugna, luttaka tey ymisku arbeiðsfólkini, sum tey kallast, í tí dagliga virkseminum

herfyri er ein umbygging farin fram, sum tók tvær vikur, og allar goymslur eru tí á tremur. Leiðslan á Brennistøðini á Hjalla hevur gjørt eina avtalu við IRF, sum tekur ímóti øllum húsarhaldsruskinum. Tað [...] Tað var okkurt eldfimt, sum var komið í køvrnina, sum knúsar timbur og annað, á Brennistøðini á Hjalla sum gjørdi, at eldur kom í ruskið í sjálvum køstinum, sum er framman fyri sjálvan brenniovnin. Úr [...] køstinum verður ruskið grabbað inn í ovnin. Skaðin er umfatandi, serliga er tað elektriski parturin á krananum, sum hevur fingið stóran skaða. Tað fer at taka um 14 dagar at gera eina fyribils umvæling

til 17. apríl verður Würth messa á Hjalla 7a í Hoyvík. Vit fara at sýna fram eitt stórt úrval av tí, sum vit selja innan okkara fýra høvuðsvinnur: auto, metal, el og træ. Á messuni verður útgerð til m.a. [...] Würth hevur umleið 1000 kundar í Føroyum . Messan, sum verður í bygninginum yvirav Vøruhúsinum á Hjalla, letur upp hósdagin kl. 15 og verður opin hósdagin og fríggjadagin frá kl. 9-18 og leygardagin frá

eisini onnur øki, har sethús kunnu verða bygd, upplýsir Gunvá við Keldu. Á økinum Millum Hjalla eru higartil bert bygd sethús á trimum økjum. Hesi stykkini eru um 500 fermetrrar til støddar og meiri, og [...] síggjast nú í Klaksvík. Eitt av teimum støðunum, har fleiri øki enn eru tøk, er á nýggja økinum tey nevna Millum Hjalla. Her eru íalt 47 grundøki tøk, og av teimum eru sjey teirra seld. - Men vit hava [...] seinastu árini gjørt íløgur í framtíðina, sum ein nú kann gera nyttu av. - Í løtuni standa eini 300 fólk á einum lista til tess at fáa grundøki í Klaksvík. Men trupulleikin er, at tað tykist vera trupult hjá

Lastbilafyritøkan Metek á Hjalla hevur fingið ein spildurnýggjan Iveco Trakker til landið sum testbil. Í hesum sambandi var eisini ein framsýning leygardagin í páskavikuni við øllum modellunum hjá Iveco [...] 000 krónur bíligari enn hann av røttum eigur at kosta. Bilurin kann síggjast og roynast hjá Metek á Hjalla. [...] annað. Bilurin hevur automatisk gir. Ongin girstong er at síggja og eingin kobling, bert nakrir knøttar á instrumentborðinum. Bilurin er lættur at koyra og at umgangast. Eisini hevur hann eina nýggja framkomna