Simmons – 1,7 mia (myndin) (Pink Floyd) Roger Waters – 1,5 mia (U2) Adam Clayton – 843 mió (Red Hot Chili Pepper) Flea – 647 mió (Led Zeppelin) John Paul Jones – 450 mió (Black Sabbath) Geezer Butler – 365

sum nutu sólina niðri í Vágsbotni í dag vóru tvey andlit, sum munnu vera kendari enn tey flestu. Chili-Klaus og Jacob Haugaard sótu og ótu døgurða á Hvonn, meðan eitt hornorkestur og kór undirhildu á trappuni [...] fantastiskt veður her í Føroyum, men eg skilji á lagnum, at tað kann broytast eftir eini løtu, sigur Chili-Klaus. Teir vera her í Føroyum til mikudagin, tá leiðin fer fyrst til Íslands og síðani til Grønlands [...] eisini verið fólkatingslimur. Hann er sum nevnt føddur í Føroyum og hevur fleiri ferðir vitjað her. Chili-Klaus er eisini skemtari og hevur vunnið sær sítt eyknevni við at lokka meiri og minni kend fólk til

til besta útlendska bólk. Bólkarnir, sum vóru tilnevndir, vóru Beth Hart, Johnny DeLuxe, Red Hot Chili Peppers, Nephew og Wolfmother. Og vinnarin í ár gjørdist tann sami, sum vann í fjør – nevniliga Nephew

iLaks skrivar, at í Føroyum og Chili brúka tey kanningarútgerð, sum tey annars brúka til alivinnuna, tá tey greina korona-royndir. Nú er upp á tal, at Noreg kanska fer at gera tað sama. Mett verður, at

hevur at bera sínum lesarum. Landið, sum í løtuni økir mest um sín fiskaútflutning til Ruslands, er Chili. Men Noreg liggur framvegis klárt á odda. Av russiska innflutninginum av fiski standa norðmenn fyri

synir undir ta næstu stóru byggiverkætlanina, har teir lata tann næsta Christian í Grótinum smíða í Chili. Hesin kom á Klaksvík hin 15. mars í 1998. Hetta var eisini ein sera stór løta her í býnum, tí hetta

Rasmussen, sum júst er fyltur 62 ár, sigur, at teir hava møtt nógvum fólki, síðan teir komu heim úr Chili við nýggju Norðborg, sum hava heilsað teimum og ynskt teimum tillukku við stásiliga nýbygninginum [...] tað fer at ganga betri. 2-3 vikur Kristian Martin sigur, at teir gjørdu av at sigla skipið heim úr Chili og fáa seinastu instalatiónirnar gjørdar her heima, tá tað dró út at fáa skipið liðugt á skipasmiðjuni [...] kundu fingið hálendingar og norðmenn, sum standa fyri størsta partinum av verksmiðjuni, yvir til Chili, men vit hildu tað vera lættari, um teir bara komu til Føroya at gera tað, ið eftir er. Hann sigur

av bakkastokki í Chili klokkan 23 lokala tíð í gjárkvøldið. Tað er klokkan 03 okkara tíð Skipað varð fyri stórslignum hátíðarhaldi, tá ið nýggja Norðborg varð sjósett og navngivin í Chili seint í gjárkvøldið [...] sum hevur góðar vónir um rakstrarliga partin av hesi stóru verkætlan. Eini 36 fólk úr Føroyum eru í Chili í sambandi við hátíðarhaldið.

Nýbygningur Tey, sum eru í ferðalagnum úr Føroyum til Chili, eru í fyrsta lagi eigarar, familja, løgfrøðilig ráðgeving og fíggingarstovnar. Einki alment umboð verður við á ferðini. Bjørn Kalsø, fyrrverandi

Atlantarhavið, og gongst sum ætlað, verður skipið á Klaksvík dýra biðidag, 8. mai. - Norðborg fór úr Chili 14. apríl, og fyri eini viku síðan vóru teir leysir úr Panamaveitini, har teir eisini lógu í Panama [...] ikki er við skipinum á heimferðini, men er heima og tekur sær av øðrum. Hann sigur, at siglitíðin úr Chili og heim til Føroya fer at liggja um 22 samdøgur, tá hálva annað samdøgnið í Panama er drigið frá. [...] sum roknast kann við, tá ein nýbygningur verður latin. Á brúnni umborð á Norðborg á veg heim úr Chili eru Kristian Martin Rasmussen, ið er mynstraður sum skipari, beiggi hansara Páll Rasmussen og sonur