Forlagið Sprotin skrivar, at hetta er seinni partur av orðabókagreipuni, sum farið varð undir í 2018. Hetta stórverkið hevur hon fullfíggjað saman við mammu síni Lenu. Orðabókin verður latin upp á tiltaki [...] fígging fekst í lag Ein tøkk frá grønlendingum – Mari í Løðuni Felagssangur – Tjóðsangirnir báðir Sprotin vónar, at nógv fólk kemur í Varpið mikukvøldið at heiðra møðgurnar við sjaldsama avrikinum. Aftan
dagsins ljós í morgin. Talan er um forvitnisligt stórverk, ið Gunnar Hoydal hevur skrivað og forlagið Sprotin gevur út. Í stuttum byrjar skaldsøgan við, at nýlærdur prestur, 24 ára gamal, kemur til Føroya stutt
trølsrassi ella sjóreyv, tá tað snýr seg um latínska orðið Holothurioidea. Tað sigur í øllum førum sprotin.fo. Sum skilst, eru sløgini rættiliga mong, kanska 500 í tali. Á donskum síggja vit navnið "søpølse" [...] ". Í Íslandi fiska tey sjóreyv ella trælsrass, sum eru kend nøvn í føroyskum máli, soleiðis sum sprotin.fo eisini vísir á. Kystmagasinet.no skrivar, at nú vilja norðmenn eisini í gongd við at fiska sjóreyv
Nám, Mentamálaráðið, Sosialurin, Kringvarp Føroya, Málráðið, Føroyamálsdeildin, Norðurlandahúsið, Sprotin, Bókadeild Føroya Lærarafelags og Landsbókasavnið, ið hava skipað fyri móðurmálsdegnum.
í bygninginum. Býarbókasavnið hevur bókaframsýning um William Heinesen, og í Reinsarínum skipar Sprotin fyri bókaframløgu, har bókin “Vinalag” verður løgd fram. Hetta er brævaskifti millum William Heinesen
20. juni í ár verður Jóhan Hendrik W. Poulsen 75 ár. Í hesum sambandi gevur Sprotin út heiðursritið Orðabókin, har allar tær orðabókarsendingar, hann hevði í Útvarpi Føroya árini 1969-1993 við heitinum [...] komandi ættarlið fáa lut í allari hesari vitan um mentanar- og siðsøgu okkara gjøgnum øldir, og Sprotin vil við hesi útgávu eisini heiðra Jóhan Hendrik W. Poulsen, sum legði allar sendingarnar til rættis
Verlyn Klinkenborg í greinini í the Smithsonian Magazine aftur í 2012, tá hon skuldi allýsa hugtakið. Sprotin ger eisini eina roynd at allýsa orðið og veitir eina meira jarðbundna allýsing av orðinum. Heim er
Undir egið borð Halldór Laxness Skaldsøga Týtt hava Tóra Tóroddsdóttir og Martin Næs Sprotin 436 blaðsíður Undir egið borð eftir Halldór Laxness er stórverkið, ið fór sum skógareldur um allan bókmentaheimin
(1949 - 1956) og “Trý túsund nætur og trinnar - millum mohammedsmenn og kvinnur” (1956-57). Forlagið sprotin gav bøkurnar út í ávíkavist 2010 og 2013, har hópurin av forvitnisligum myndum og frásøgnum eru frá
viðgjørt uppboðssøluna, hava øll havt somu fatan av hugtakinum uppboðssøla, nevniliga hana, sum Sprotin so væl lýsir, sigur Bill Justinussen. – Tí kann tað lættliga skiljast sum, at landsstýrismaðurin