umsett til heimsins høvuðsmál. Herta Müller er ein í odd og egg politiskur rithøvundur. Á ungum árum róði hon andróður móti tí kommunistiska stýrinum í Rumenia. Hon kom upp í Aktionsgruppe Banat, ein bólk [...] etið móti hungursdeyðanum. Tey endurgivnu brotini eru tikin úr: Herta Müller: Atemschaukel. Carl Hanser Verlag. München 2009. “Herta Müller, “brisée” mais résistante.” Samrøða í Le Monde 4. desember 2009
Lorvík. Tey fingu seks børn. 2. Anna Sofía Elisabeth (1878-1961) giftist til Norðagøtu við Tummas Hans Hansen, hjá Jóan Petur. Tey fingu fimm børn. 3. Gregers (1880-1903) gekk burtur við Cyclone, sum hvarv í [...] Um onkur veit meira um Stóra Kompaní, vilja vit fegin frætta. Gøtumenn, sum Johan Salomon annars róði út saman við, vóru Líggjas hjá Hendrikki, sonur hansara Hans Andreas Husgaard, og eisini Sámal Jákup
ár í Skopun. Tær eita Berit, Janne og Vivi. Kurt var málari og gjørdi arbeiði fyri fólk. Onkuntíð róði hann út um sumrarnar við Kristian Olvit, sum tey kallaðu fyri abba. Jú hetta vóru fólk, sum dugdu [...] smádrongur minnist man ymiskt. Eitt er tá danski statsministarin vitjaði í Skopun, tað var H. C. Hansen. Alt var gjørt so pent niðri ímóti Koltursvíkini, har møtti statsministarin bygdafólkinum, hetta
livir í fólkaminni og -munni. Hon er eisini fest á blað í føroysku samtíðarbløðunum og hjá J. Símun Hansen: Havið og Vit. Sum ein av teimum, ið telist millum teirra, sum mistu undir hesi døpru hending hendan [...] aftur seinni, veit eg ikki. Men eina tíð búði hann í hvussu er hjá Kjølbro. Julius Gaard í Svínoy, sum róði út við Óla á Dalinum saman við pápa, segði mær, at hann plagdi at fara inn til Kjølbro við útróðrarboðum [...] gl. e. Sønnen Sverre Frederik Jacobsen, 3 Aar gl. f. Daniel Poul Jacobsen, ¾ Aar gl 3. Ole Jacob Hansen, 44 Aar gl Efterlader sig a. Enken Johanne, f. Larsen, Klaksvig 4. Thomas Thomsen, Svinø, 44 Aar
uppá hansara abbasynir, sum vóru við á ferðini. Eisini tók hann til Edvard Hansen úr Lorvík. Hann hevði konu sína við, og hon róði eisini út saman við honum. Men hann minnist eisini nólsoyingar. Ein teirra [...] serliga tekur hann til ein. Tað var tann umrøddi Jóan Petur Eliasen, sum var ættaður úr Mikladali. Hann róði út á Vattarnesi nógv ár. Teir búði niðri á Bakkanum, sum tað varð kallað. Har vóru bygd hús, sum teir [...] bátarnar frá føroyingunum. Teir fingu eisini nýggjar bátar smíðaðar í Føroyum. Jóan Petur Eliasen róði út á Vattarnesi í 37 ár. Hann hevði hesi árini 57 bátar við til Íslands. Fyrst og fremst til sín sjálvs
Vopnafirði, komu til Bakkafjørðin til føroyska ferðalagið. Kaj í Bartalstovu, sum var við á báðum ferðum, róði út á Bakkafjørðinum í 1944. Hann minnist Johannu, sum tá var eitt sindur í barndømi, hon gekk runt [...] at gera Skálar til eitt væl umtókt ferðamannamál. Føroyingur á Skálum Ein føroyingur, Hans Marius Hansen, búsettist fast á Skálum, og hann fekk nógvar eftirkomarar. Millum keldurnar til umrøddu lýsing av
heilsu. Hann visti nærum ikki av sjúku at siga, tá ið hann andaðist á mariumessu 1893, 92 ára gamal. Róði av Oyri til Hattarvíkar Í Varðanum verður greitt frá, at Jákup Niclassen var 7 ár, tá hungursárini [...] Joensen f. 1869, eisini úr Koltri. Tey fingu børnini Anna Sofía Petrina f. 1891, giftist við Andreas Hansen, Hósvík, Thomasia f. 1894, Elsebeth Johanna f. 1897, Sigrid f. 1901, Maria f. 1904, Hilmar Ragnar
partin av okkara søgu. Millum annað er tað søgan um Jóin á Húsum. Ísárið Jakku var føddur í 1871. Hann róði nógv út á Skálum á Langanesi, sum vit høvdu frásøgn um í Miðvikuni frá ferðini við Norrønu í vár. [...] átti saman við beiggjanum Haldór. 3. Alexander Frits Sigurdsson f. 1916. Giftist við Onnu Petrinu Hansen úr Sørvági. Kendur sum skipari á Karin K, farmaskipinum hjá Kjølbro. 4. Olaf Sigurdsson f. 1919,
bjørgunum, meðan mamman gekk við henni, og hon var sostatt fødd faðirleys. Eini barnleys hjún, Óli Hansen úr Sandavági og Anne Marie Joensdatter úr Vestmanna, tóku hana til fosturs. Tey vóru eina tíð uppsitarar [...] Álakeri; men í eldri árum flyta tey inn til fosturdóttrina í Ólastovu. Tað kann eisini vera hesin Óli Hansen, sum hevur givið húsinum navnið. Ein dóttir teirra var Anne Marie Christine, sum giftist við Christian [...] at bátinum, og kommandørurin ynskti loðs til Vestmanna. Christian fór sum hann stóð. Hin maðurin róði inn til Havnar og gav boð um, at Christian var farin til Vestmanna. Men tá ið teir komu inn í Ve
eg bara siga, at tað er í fínasta slag at rógva kapp, sigur hann. Hesi árini við Argja Róðrarfelag róði hann fyrst við Bliki í trý ár; í fjør við Teistanum, og í ár við tí nýggja seksmannafarinum hjá felagnum [...] norðoyastevnu í Klaksvík, leygardagin 4. juni. Sum at roykja Seinastu fimm árini hevur Meinhard Akraberg Hansen verið fastur maður umborð á bátunum hjá Argja Róðrarfelag. Tann stóri spurningurin er, hví hann tímir