Airways, har ferðafólk fáa servera ókeypis mat og drekka, heldur uppat 1. mai í ár. Men hvørki Niels Mortensen, nevndarformaður í felagnum, ella Jóhanna á Bergi, stjóri í felagnum, ynskja at gera stórvegis [...] hvørt fall siga, at 1. mai er nýtt fyri meg sum nevndarformaður. Tað kenni eg einki til, sigur Niels Mortensen, nevndarformaður í stuttari viðmerking. Heldur ikki stjórin í Atlantic Airways, Jóhanna á Bergi
Atlansflogi, Niels Mortensen, sigur, at Atlantic Airways fara ikki at boyggja seg fyri kappingini móti SAS. Tey eru vælbrynjaði at taka ímóti nýggju kappingarneytunum, sigur Niels Mortensen. Kvinna skuldsett
baka. – Ja tað er rætt, vit fara suður at fáa bakaríið í gongd aftur, sum er steðgað upp, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eigur stóra bakraríið Mylnuna í Havn. SMS eigur eisini Bónus, sum hevur handil [...] okkara egna handli. Men vit fara eisini at selja til kappingarneytarnar hjá Bónus í Suðuri, sigur Niels Mortensen, sum leggur dent á, hetta fyribils bara er talan um, at bakrar úr Mylnuni fara suður at fáa bakaríið
– Vit hava nóg mikið av mjøli og ger til at baka breyð í nakrar vikur, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eisini eigur bakaríið Mylnuna. Hann sigur, at tað er ikki neyðugt hjá fólki at leggja breyð [...] vørur í dag. Men næsta vikuskiftið verða tær vørurnar helst raktar av verkfallinum, sigur hann. Niels Mortensen sigur, at SMS hevur eini 800 fólk á lønarlista, men tað eru bara nøkur heilt fá, sum beinleiðis
listamaður, hevur gjørt borgarstjóraketuna, sum Niels Mortensen, stjóri í SMS, í dag handaði Tórshavnar kommunu sum gávu. Hetta er eitt gamalt mál, sigur Niels Mortensen. Heimasíðan torshavn.fo skrivar um hesa [...] kommununi um, hvat listaliga gávan skuldi verða, og valið fall skjótt á eina borgarstjóraketu, sigur Niels Mortensen, sambært torshavn.fo - SMS fyllir 40 ár, og vit hildu, at vit sum fyritøka í Havn skuldu nýta [...] høvið at geva kommununi eina virðiliga gávu, sum eitt listafólk fekk høvið til at mynda, sigur Niels Mortensen. Á samkomu í Ráðhúsinum hjá Tórshavnar kommunu nú seinnapartin tók borgarstjórin, Annika Olsen
ferðaseðlaprísirnar sínamillum, so onnur ikki sleppa framat, er íspunnið møsn. Tað sigur Niels Mortensen, nevndarformaður í Atlantsflog. – Sjálvandi kenna vit kappingarreglurnar, og vit hava við́ okkara [...] júst kapping. SAS skal vera so hjartaliga vælkomið at kappast við Atlantic Airways, sigur hann. Niels Mortensen sigur, at Atlantsflog hevur verið ígjøgnum eina umfatandi nýskipan seinastu tvey árini, eftir [...] eitt spildurnýtt Airbus 320, sum tekur fleiri ferðafólk enn tey bæði Airbus 319 flogførini. Niels Mortensen siugr, at umframt at vera loftbrúgv millum Føroyar og umheimin er Atlantic Airways eisini a
Niels Mortensen, stjóri, sum stendur aftan fyri Miklagarð, Bónus-handlarnar og Mylnu-handlarnar, sigur, at síðan tíðindafundin í Danmark í gjár, hava tey upplivað, at viðskiftafólk eru farin at leggja [...] neyðugt, og tað er heldur einki, sum bendir á, at tað verður neyðugt, soleiðis sum støðan er. Niels Mortensen sigur, at handlarnir hava tær vørur, sum teir plaga at hava, og vørur koma heim sum vanligt.
Marknagili. Handilin, sum er góðar 950 m2 til støddar, opnar fyri fyrstu ferð klokkan 9 í morgin. Niels Mortensen, stjóri í SMS, er spentur og gleðir seg til nýggi Bónushandilin letur upp í Marknagili, har nógv [...] skapi. Hann hevur eisini eitt bakarí í handlinum, sum hinir Bónus handlarnir ikki hava, sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS. Atlit hevur eisini verið tikið til umhvørvið, tá handilin varð bygdur. - Vit hava
Rugbreyðini hja Netto koma frá einari Schulstad fabrikk, breyðini í Føroyum eru hondgjørd, sigur Niels Mortensen, stjóri í Bónus. Taffel Chips er dýrari í Føroyum vegna "slikk-avgiftina" millum annað. Eftirsum [...] har tað liggur, hava vit 6 miljónir eyka í frakt sum handlarnir í Danmark sleppa undan, sigur Niels Mortensen. Nakrar vørur eru eisini bíligari í Føroyum enn í Danmark. Kærgården, sukur og Gevalia kaffi
bert vóna, at henda prísflóðin, sum skolar inn yvir heimin í løtuni, fjarar skjótt aftur, sigur Niels Mortensen, stjóri og høvuðspartaeigari í SMS-samtakinum. Hann vísir á, at henda myndin verður uppaftur [...] minkað 20 milliónir krónur. Henda støðan er hvørki hugalig hjá kundum ella fyritøkum, staðfestir Niels Mortensen. 280 ársverk eru í SMS-samtakinum. Tá ið starvsfólkahópurin verður gjørdur upp eftir starvsbrøki