tað« og hann segði, »á, eg eri troyttur. Eg havi arbeitt átta dagar um vikuna«. Vit skrivaðu altíð løgini í rættiligari snarari vending. Vit kundu ikki taka løgini upp á band tá á døgum, tí tað vóru ongi [...] løtu og síðani setti hann brillugløsini longur niður á nøsina og segði »Tað er bara eg?« og so setti hann brillurnar upp aftur á nøsina. JOHN: Eg sat á eini matstovu í Spania og ein fiólspælari bleiv við [...] í útvarp ella sjónvarp einaferð, og tá tú síðani hittir fólk á gøtuni, so uppføra tey seg øðrvísi. Og The Beatles høvdu verið á forsíðunum á bløðunum hvønn dag í umleið tvey ár. Øll broytast, tey eru so

fara og rudda upp har. Og at fara at pilka nøkur burtur úr, tað er ikki rættvíst. Vit taka sjálvandi tey ringastu burtur úr og koyra tey til hús, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Klaksvík. Vakthavandi [...] Klaksvík: Seinasta vikuskiftið var Barna Prix í KÍ høllini og løgreglan koyrdi framvið høllini við jøvnum millumbilum. Vakthavandi sigur, at tað stóðu eini hundrað uttanfyri og meginparturin hevði øl í [...] ov ung at drekka. Lógin sigur, at fólk undir 18 hava ikki loyvi at so mikið sum hava rúsdrekka uppi á sær, so sigast má, at lógin verður brotin væl og virðiliga hvørt vikuskiftið. Men tað er, sum sagt,

fortelur vakthavandi hjá politinum í morgun. Í øðrum bilinum vóru nøkur ung fólk í bilinum, og onkur var undir 18 ár eisini. Tey rendu á við bilinum, so tað bleiv til eitt lítið ferðsluóhapp. Politiið hevur [...] hevur ikki heilt avgreitt hetta málið enn, og nú verður millum annað kannað, hvør koyrdi bilin. Onkur er í hvussu er skuldsetur fyri koyring uttan koyrikort. Hetta var sum sagt ikki tað einasta málið av [...] av hesum slagi í gjár. Í hinum málinum hevði bilførarin heldur einki koyrikort og koyrdi eisini ávirkaður av rúsdrekka.

hesi tíðargrein verður víst á nakrar fáar trupulleikar við føroysku vegunum, og víst verður á møguligar støðutakanir til hvørjir batar eiga at gerast. Hetta er á ongan hátt nøkur tøknilig kanning – undirritaði [...] eitt ferðsluóhapp hevur verið – til dømis á Kaldbaksvegnum – verður sum oftast fokuserað upp á møguligan skeivan atburð. Hevði førarin gloymt trygdarbeltið? Koyrdi hann ov skjótt? Var førarin troyttur ella [...] og bíða eftir at sleppa inn á Sandvíkarhjalla. Hendan loysnin er neyvan líka góð sum frákoyringar-breytirnar, men hóast alt frægari enn einki. Betri merktir vegir Á miðjuni á vegnum eru nakrar strikur,

flutti hann til Keypmannahavnar, har hann búði á Oyrasundskollegiinum. Hann skrivaði ikki so nógvar sangir um hetta mundið, men spældi av og á í Skarv og á skeinkistøðum í Suðuroynni, tá hann var heima [...] klaver og trummur, men aftaná eitt gott ár misti eg áhugan fyri at spæla eftir nótum. Nøkur ár seinni kom ein tónleikari á skúlan fyri at byrja eitt hornorkestur. Har slapp eg við, og tá byrjaði eg at spæla [...] ikki so langa tíð høvdu teir ein fullmannaðan bólk, sum slapp at spæla konsertir á eitt nú Torginum í Vági, so tað koyrdi bara hjá ungu vinfólkunum. Eitt gott ár seinni fór guitaristurin úr bólkinum, so

sterkt føroyskt badminton stendur á Oyggjaleikunum á Álandi. Brynhild Carlsson og Sigrun Smith vistu ikki, hvat tær skuldu siga, tá teirra sigur til samanlagda 3-1 sigurin á Grønlandi var veruleiki. – Hetta [...] styrki, tá harðast leikaði á: – Tað var fantastiskt at síggja, hvussu tær spældu henda dystin. Ikki minst var tað stuttligt at síggja Brynhild, hvussu ósmæðin hon var og bara koyrdi á. Møguleikin var her og [...] sítt heimaarbeiði, men allíkavæl megnaðu vit at taka tey á bóli og vinna gullið. Nú eru vit komin á eina góða bylgju, so nú ræður um at ríða á henni víðari í kappingini.

út og hevði skotið nøkur skot aftrat av. Koyrdi á felguni Síðan setti hann seg í bilin og koyrdi víðari móti Tvøroyri. Tá visti politiið ikki, at hann hevði lagt byrsuna frá sær inni á gistingarhúsinum, [...] at seta ein bil tvørtur um vegin, men hann rendi á bilin, sum fluttist eitt petti, og koyrdi víðari. Á ferðini datt eitt hjól av bilinum, men hann koyrdi víðari. Ikki fyrr enn hann skuldi koyra nian gjøgnum [...] vóru góð við mannin var týðiligt. Tey eins og hann vóru rørd, og hvørja ferð steðgur var á rættarfundinum, fóru nøkur yvir at klemma hann. Vanliga kostar eldáseting treytaleysa fongulsrevsing, men hjá hesum

útsagnir frá løgreglumonnum og vitnum á, at ferðin á vanlukkuakfarinum hevur verið í meira lagi. Í Suðuroy hava mong viðurskifti verið knýtt at orðaskiftinum í kjalarvørrinum á høpisleysu vanlukkuni. Nógvir [...] ella kervkassa hevur á haldbærið er torført at siga, men undir øllum umstøðum ber til at siga, at tað er møguligt, sigur Bjarni Sørensen, eftirlitsmaður á Bileftirlitinum. Fólk á verkstaðnum og søludeildini [...] hevur verið rakt av bili og, sum rætt er, stendur á einum ómetaliga óhepnum staði. Harumframt hevur vanlukkusvingið, ið somuleiðis er vandamikið, verið havt á munni. Vegakervið í Suðuroynni sum heild, fær

primus motor í tiltakinum. Einaferð koyrdi hann einsamallur í bili, á veg til Havnar. Onkursvegna fór hann útav vegnum, og visti ikki til sín, fyrr enn hann vaknaði á sjúkrahúsinum. Síðani henda tilburðin [...] áminning til fólk um, hvussu vandamikil ferðslan kann vera. Hann minnir fólk á, hvussu lítið í grundini skal til. Tað er bara at traðka á speedaran eina lítla løtu, og áðrenn tú veist av hevur tú gjørt av við [...] neyðugt at minna ungdómin á hvussu álvarsamt og forferdiligt hetta er. At koyra framvið blómunum, kransunum og krossunum, sum liggja framvið vegjaðaran, hevur eina stóra ávirkan á øll. Man fær ein klump í

stoltleiki her í býnum. So ganga nøkur ár , og vit eru aftur í kreppu. Kommunan manglar pening og trolarar eru lýstir á tvang. Vit skulu tó royna at síggja positivt upp á framtíðina, tí býur okkara er væl [...] gjalda arbeiðsløn. Onki fólk var í býnum, Kósavirkið o.a. steðgaði upp og koyrdi tú ein biltúr, tá ferðslan plagdi at vera upp á tað mesta, so var alt steindeytt. Ein kundi blivið við, men tað mest umráðandi [...] vaktar og bjargingartænastuna til Klaksvíkar. Hetta er fiskivinnuhøvuðstaðurin í Føroyum, so tað er upp á tíðina, at vit fáa hesar stovnarnar norður. Vit hava uppiborið at fáa almenn arbeiðspláss innan fyri