byrja við Andriasi Edmundsson. Miðverjin er úr fótbóltsfamilju, har eldru beiggarnir, Hákun og Jóan Símun, báðir eru fótbóltsspælarar. Hartil var pápin, Edmund Jacobsen, tiltikin stríðsmaður á besta liðnum [...] er høgur og tað er eisini ein fyrimunur fyri ein miðverja. - Málið hjá mær er at blíva betri enn Jóan Símun, tí so havi eg klárað tað væl. Hann spældi nakrar dystir í Bundesliguni, so fyri at klára tað skal [...] tá stóri toftamaðurin verður spurdur um hvørjar fyrimyndir hann hevur á landsliðnum. - Tað er Jóan Símun. Um eg skal nevna nakran annan, so er tað Gunnar Nielsen. Eg minnist at eg eftir ein dyst vildi

deildirnar, at finna eina loysn upp á restina av kappingarárinum. Føroyska umboðið í týskum fótbólti er Jóan Símun Edmundsson. Hann spælir við Arminia Bielefeld, sum er oddalið í 2. Bundesliguni. Mett verður at [...] Týski kanslarin, Angela Merkel, hevur givið Jóan Símuni Edmundsson og øllum hinum spælarunum í 1. og 2. Bundesliguni grønt ljós til at spæla aftur. Tað verður við fleiri treytum og fyribils uttan áskoðarar

Jacobsen og Jóan Símun Nystrøm. Jóhanna var av Syðradali og Jóan Símun av Húsum. Anna traðkaði sínar barnaskógvar á Húsum. Bleiv eisini konfirmerað har áðrenn húskið í 1930 flutti til Klaksvíkar har Jóan Símun

rógva út. So John fór at rógva út við Jóannes. Jóannes fór so at læra til skipara. Hetta var ein tíð, tá illa gekst at fáa fólk til tey stóru línuskipini. Tá Jóannes hevði lært, varð hann biðin um at føra [...] gamalt jarn. ”Ansaði eftir soninum” Men í 1964 keypti sonurin Jóannes, sum bert var 19 ára gamal, ein gamlan motorbát ”Knúkur” úr Gøtu. Jóannes hevði júst lært til skipasmið. So hann gjørdi bátin í stand [...] Beiggin Jóan Magnus doyði undir krígnum í sigling úti í heimi. Nú er Anna so einsamøll eftir. Framvegis minnist Anna ta gomlu Norðagøtu. Eisini húsið heima á Fløtti, har omman og abbin Jóan Magnus og

sær viðhvørt av yngru systkjunum, tá ið foreldrini vóru uttanlands. 1 .oktober 1977 giftust Anna og Símun Pætur á Tor­kils­heyggi av Nesi. Hann hevði longu tá ábyrgd í Zarepta, og hesi 36 árini í hjúna­lagi [...] hevur heimið verið á Nesi, har tey búgva í barna­heim­­inum hjá manninum á Tor­kils­heyggi. Anna og Sí­mun Pætur eiga tríggjar dreingir – Rói, Kári og Levi. Arnvør og Rói búgva í Keyp­mannahavn, Bodil og [...] Hjartaliga til lukku við føðingardegnum, skyld­kon­an, og takk fyri gott vinalag í so mong ár. ----- Jóannes Hansen

Anna, Oluva, sum býr í Leynum og Símun, sum búði í Havnini. Nele og Símun eru farnir, og hini eru øll farin um tey áttati. Hanna, sum er elst, er 91 ára gomul. Tá ið Símun var tveir mánaðir gamalur, doyði [...] til Havnar, arbeiddi Anna í eini fimtan ár á Hotel Hafnia. Anna og Líggjas á Váli fingu fýra børn: Jóannes í 1952, Charlottu í 1954, Ólav í 1955 og Britu í 1958. Fyri Annu og familjuna var tað dyggur smeitur [...] var tað aftur stórur skelkur, tá ið Ólavur, sum var føddur 26. august í 1955, varð tikin burtur. Jóannes, Charlotta og Brita búgva øll í Havnini, og Anna eigur átta ommubørn. Heimið hjá Onnu og Líggjasi

spælari afturat at vera úttikin. Og valið fall á Jóan Símun Edmundsson úr Waasland-Beveren í Belgia. – Vit hava fylgt væl við gongdini hjá Jóani Símun hesar seinastu mánaðarnar, og eg ivist ikki í, at

tríggir menn við bátinum. Umfram meg sjálvan vóru vit svágur mín Hjalgrím Peter­sen av Argjum og Símun Joensen av Tvøroyri. Rebekka Lund av Fiskanesi var kokkur. Nú kemur konan eisini við! Í 1965 eri eg [...] báturin hjá mær. Við hettar summari vóru um­framt meg og Matheu, Mortan Jacob­sen úr Víkarbyrgi, Símun Joen­sen av Tvøroyri og ein úr Godthåb, sum kallaðist Edvard. Sprongdu ís við dynamitti Í 1966 komu [...] Heim um heystið komu vit við Nansy S. úr Svendborg. Við hetta summarið vóru um­­framt meg og Matea, Símun Joensen og Elias Antoniusen av Tvøroyri og eisini Egede Motsfeldt av Fiskanesi. Aftur í Føroyingahavnini

gjár 4-2 á útivølli móti SpVgg Greuther Fürth. Samstundis spældi Hamburg SV javnleik, so nú eru Jóan Símun Edmundsson og Arminia trý stig fremst – fyribils. Føroyski landsliðsspælarin byrjaði inni á meiri [...] torførur dystur, men longu í hálvleikinum eru gestirnir við toftamanninum á miðjuni á odda 2-0. Jóan Símun Edmundsson fær 55 minuttir á vøllinum. Síðani skiftast liðini um at skora. Fyrst Arminia Bielefeld

Arminia Bielefeld hevur í dag vunnið 1-0 á SV Wehen Wiesbaden í næstbestu deildini í Týsklandi. Jóan Símun Edmundsson byrjaði fyrstu 71 minuttirnar og Arminia Bielefeld er nú níggju stig røttu megin up [...] Stuttgart tapti 2-0 móti SpVgg Greuther Fürth, meðan Hamburg SV tapti 3-0 móti FC Erzgebirge Aue. Jóan Símun Edmundsson byrjaði inni í dag, tá Arminia Bielefeld vann 1-0 á heimavølli móti SV Wehen Wiesbaden