sett, fær tað ikki ta stóru ávirkanina á víðari svimjileiðina hjá unga vágbinginum. Longu í næstu viku skal hann til Danish Open-kappingina í Esbjerg, har hann lættliga kann seta øll metini av nýggjum [...] hjá Pál Joensen, sum tó ikki umboðar West Swim í kapping fyrr enn um ein mánað. – Í næstu og aðru viku fari eg at umboða Aalborg Svømmeklub, og eftir tað kemur so svimjiloyvið hjá mær til felagið í Esbjerg

postboðið er í bláum búna. Kvikliga gongur Alexandra millum húsini her á Kambsdali henda týsdagin í farnu viku. Hon ber ikki tasku á herðunum, tí allur posturin liggur inni í postbilinum. Hon fer inn í eini hús [...] vinarlig fólk her á rutunum hjá mær, slær Alexandra fast. 276 húsarhald Henda góðveðursmorgunin í farnu viku hittu vit Alexandru í arbeiði sínum, tá komið var nakað út á fyrrapart á degi. Hon var tá komin til

sum flogfelagið vísir á, og sum felagið vónar, at fleiri fara at taka við. Ódýrt ferðamál Í farnu viku vóru umboð fyri Atlantsflog í Íslandi í sambandi við eitt átak at vísa íslendingum á ferðamøguleikar [...] Kærkomið høvi Ein partur av átakinum í Íslandi var ein móttøka á føroysku sendistovuni hósdagin í farnu viku. Ætlanin hjá felagnum var at sláa eitt rættiligt slag fyri hesi flogrutuni mótvegis fólki innan íslendsku

føroyskar kvinnur fortaldu sínar søgur bæði á stórum tiltøkum kring landið og í Sosialinum. Í seinastu viku hevði Sosialurin eisini eina greinarøð um eina familju, har pena fasadan støkk sundur og avdúkaði [...] kynsligt misbrúkt fólk, FMSO, var í Føroyum í samband við stóra átakið, og hon vitjaði aftur í seinastu viku, tá Kris hevði fund við fíggjarnevndina. Bjørg Nielsen hevur staðið fyri samskiftinum millum norsku

kapurin hjá oljufeløgunum, sum eru virkin á føroyska landgrunninum, høvdu fund í Aberdeen í farnu viku, nú oljumessa varð hildin í býnum. Talan er um FOÍB, sum umboðar áhugamálini hjá feløgunum. Á fundinum [...] fyri oljufeløgini, sum virka í Føroyum, eftir fund í einum av undirbólkunum í FOIb í Aberdeen í farnu viku. Frv. Regin Hammer, skrivari, Ben Arabo, formaður, Niels Sørensen, Hjarnar Djurhuus, Johan Mortensen

felagið ÍA vil leingja sáttmálan við føroysku miðvallarkempuna. ? Vit skulu samráðast aftur í næstu viku. Teir vilja gera ein tvey ára sáttmála, men eg havi enn ikki gjørt av, hvat eg fari at svara teimum [...] Julian Johnsson hevur í løtuni ein fyribils sáttmála, sum rennur hetta kappingarárið út. Í næstu viku skulu ÍA og Julian so finna fram til eina loysn, sum báðir partar kunnu vera nøgdir við. Øðrvísi fótbóltur

næstsíðstu viku í Onglandi og royndarvandi. Enn er ikki greitt, um talan verður um sáttmála, men bæði Portsmouth og Ipswich eru áhugað í honum. Lógu sjóvarfallið av sær Týskvøldið í síðstu viku var Jens

GÍ ferðalagið, sum hevur verið í Danmark í eina stóra viku, kom til hús aftur í gjár. Teir hava vant nógv, teir hava spælt tríggjar dystir, og teir eru væl nøgdir við ferðina. Hvat gagn teir hava fingið [...] soleiðis, at GÍ venjarin ikki leggur nógv í at fyrireika seg til avbjóðingina. Mikukvøldið í síðstu viku var hann og hugdi at landskappingardysti millum Norköping og Trelleborg. Úrslitið var 0?0. Fyri seks

ógini. Men tað ljóðar úr Tinganesi, at ein avtala møguliga fyriliggur seint í næstu viku ella tíðliga í komandi viku. Fæst ein slík avtala í lag, og verður hon samtykt á Fólkatingi og í Løgtinginum, verður

at tað stóra flakavirkið í Vàgi skal latast uppaftur. Hetta er niðurstøðan av einum fundi í farnu viku ímillum Vágs Býráð og Føroya Fiskavirking. Vágs Býráð hevði annars gjørt av, at bleiv arbeiði ikki [...] tikin, skuldi fundur vera ímillum Fiskavirking og Vágs Býráð um málið. Hesin fundurin var í farnu viku, og bæði Meinhard Jacobsen, stjóri á Fiskavirking og Jógvan Krosslá, býráðsformaður í Vági, eru samdir