Finnleif Guttesen, Tvøroyri Hví hanga tey seg í skjúrtuvelið hjá Tvøroyrar Býráð? Er tað av fríum vilja ella av tvingsli, kundi man spurt. Hví sita tey afturá, hendur í favn og bíða eftir, hvat Tvøroyrar [...] fyri bert einum ári síðani, so spurningurin er, hvat er hent í hesum síðsta árinum? Býráðslimir á Tvøroyri, við borgarstjóranum á odda, hava viðtikið at søkja um stuðul til eitt ellisheim við 25 búplássum [...] tað komið fram frá Tvøroyrar býráðið, at gera hinar kommunurnar ikki sum tey siga, so er býráðið á Tvøroyri ikki við til nakað samstarv.

Býráðslimir halda, at verður Suðuroyggin ein kommuna, fer ein ævigt stríð at taka seg upp ímillum Vág og Tvøroyri um at verða høvuðsstaður í kommuni. ­ Verður Suðuroyggin ein kommuna, er ongin náttúrligur høvuðsstaður [...] flest aðrastaðni í Føroyum. ­ Avleiðingin av tí fer at vera eitt áhaldandi stríð ímillum Vág og Tvøroyri um ?høvuðstaðarheitið³ í Suðuroynni, og teir báðir býirnir fara at gera, hvat teir kunnu fyri at [...] umsitingin í stórkommununi skal vera í Vági og at vágbingar fara at arbeiða ímóti, at hon fer at vera á Tvøroyri. Býráðið í Vági heldur, at tað er als ikki uttan týdning, hvar ?høvuðsstaðurin³ í eini kommunu er

?Eg má viðganga, at eg bleiv eitt sindur illa við. Dan Nielsen, býráðsformaður á Tvøroyri sigur, at tað kom eitt sindur óvart á seg, at Karsten Hansen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, nú nevnir møguleikan [...] v ímóti Tvøroyrar Býráð. Tvøroyar Kommuna hevur í fleiri ár arbeitt við at gera eina oljuhavn á Tvøroyri. Býráðið hevur ongantíð dult, at ætlanin er at taka samferðsluhavnina á Drelnesi til endamálið. [...] ongin samferðsluhavn er. Onki endurgjaldskrav Hetta kom eitt sindur dátt við hjá býráðsformanninum á Tvøroyri. Dan Nielsen leggur stóran dent á, at landsstýrið hevur hvørki fær, ella hevur rætt til endurgjald

Býráðslimir á Tvøroyri eru samdir um, at teir fegin átaka sær dagbøtur, tí hetta eru pengar hjá borgarunum á Tvøroyri, teir berjast fyri, sum tikið varð til á býráðsfundinum á Tvøroyri. Kristin Michelsen [...] hvør einasti býráðslimur á Tvøroyri 5100 krónur fátækari, enn hann er í dag. Allir býráðslimir á Tvøroyri hava nevniliga fingið bót. Tað er innlendismálaráðið í landsstýrinum, sum nú hevur fingið nokk av [...] Nú verða býráðslimir á Tvøroyri kanska noyddir at hugsa um minni jólagávur og bíligari nýggjársrakettir, enn teir annars høvdu ætlað. Í øllum førum er greitt, at tá ið vit skjóta nýggja árið inn, er hvør

Tað var dramatikkur á Býráðsfundi á Tvøroyri í gjár og tað endaði við tí sjáldsama, at tveir av býráðslimunum rýmdu av fundinum. Tað vóru tey bæði umboðini fyri Javnaðarflokkin, Kristina Roest og Súsanna

fíggjarmálaráðið í jólamánaðinum í fjør tók tað heilt óvanliga stigið at áleggja býráðslimunum á Tvøroyri dagbøtur, til roknskapurin varð rættaður. Einasti býráðslimur, sum vildi ganga fíggjarmálaráðnum [...] seg upp ímóti harraboðum frá fíggjarmálaráðnum. Og higartil í ár hava teir fimm býráðslimirnir á Tvøroyri sostatt fingið 4.200 krónur í bót í part í ár ella 21.000 krónur í bót tilsamans. Tilsamans er bótin

Tað er við at blíva ein dýr søga at verða býráðslimur á Tvøroyri. Hvønn einasta dag noyðast fimm av teimum sjey býráðslimunum á Tvøroyri at betala 300 krónur í bót og tað skulu teir gera, til teir hava [...] at fíggjarmálaráðið í jólamánaðinum í fjør tók tað heilt óvanliga stig at áleggja býráðslimunum á Tvøroyri dagbøtur, til roknskapurin varð rættaður. Einasti býráðslimur, sum vildi ganga fíggjarmálaráðnum [...] teljarin fór ígongd 17. desember og taldi árið út. Sostatt kostaði tað undanfarnu býráðslimum á Tvøroyri 4.500 krónur í bót í part og sostatt kostaði tað teinum seks býráðslimunum, sum komu undir bótina

havnargjald á Tvøroyri, er at taka stigið fult út og lata Nørrønu eisini sigla ókeypis inn á Trongisvágsfjørð, tí so kann hon spara fleiri milliónir. Tað heldur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri. Hann [...] Býráðslimir á Tvøroyri skulu nú fyrireika seg til eina eykaútreiðslu, sum teir í øllum førum ikki høvdu roknað við. Tvøroyrar Býráð hevur leingi verið í tvídrátti við fíggjarmálaráðið um pengar og herfyri [...] herfyri komu greið boð úr fíggjarmálaráðnum, at aktaðu býráðslimir á Tvøroyri ikki, fóru teir at fáa bót. Men tað hevur ikki loypt ræðslu á Tvøroyrar Býráð, sum framvegis heldur fast um sína støðu. Strika

Fríggjadagin fellur hamarin yvir býráðslimirnir á Tvøroyri. Tað hava teir fingið greið boð um úr innlendismálaráðnum hjá landsstýrinum. Hava býráðslimirnir á Tvøroyri ikki aktað harraboð úr landsstýrinum í seinasta [...] býráðslimir fær eina bót um dagin, til teir hava gjørt, sum landsstýrið hevur kravt. Men býráðslimir á Tvøroyri ætla ikki at makka rætt. - Hetta er eitt ógvuliga prinsipielt mál fyri okkum og tí ætla vit ikki [...] slaka, so mugu teir heldur senda pantifútan eftir okkum, sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri. Nokta at fylgja harraboð Tað er ósemja um havnargjald hjá Smyrli á Trongisvágsfirði, sum ósemjan

skuldi nývalda býráðið á Tvøroyri skipa seg í gjárkvøldið. Men fundurin mátti avlýsast, tí at teir tríggir býráðslimirnir hjá Javnaðarflokkinum, møttu ikki upp. Vit hava frætt av Tvøroyri, at tá ið býráðslimirnir [...] skipa eitt býráð, teir ikki vóru valdir í. Sostatt verður tað á einum seinni fundi, at býráðið á Tvøroyri fer at skipa seg. Hvørki Bogi Johannessen, ella Bjarni Hammer, hava verið at hitta í morgun, men