Joensen Sumba 10 Júst í túni Toftir 8 Jørgen á Vollanum Miðvágur 6 Theodor Esmar Hansen Kollafjørður 2 Øssur Guðmundsson Tórshavn 2 Bólkur tvey Unn Mortensen Tvøroyri 12 Jana Sørensen Tórshavn 2 Bólkur trý Jónsvein [...] ÍSB Hóskvøldið 29. mars skipaðu ÍSB og høvuðsstuðul tess, Føroya Lívstrygging, á fyrsta sinni fyri FM-kapping í borðtennis. 12 luttakarar vóru við í kappingini, og kappast varð í trimum bólkum. Rørslu-

áhugi fyri at sleppa inn á nýggja Almanna- og heilsuskúlan, sum nú er settur á stovn í Suðuroynni. Tá ið umsóknarfreistin var úti, høvdu yvir 50 næmingar søkt um at sleppa inn á skúlan. Men tað er ikki [...] aðrastaðni úr landinum. Onkrir av umsøkjarunum hava børn, men tað er ongin trupulleiki at fáa tey ansað á Tvøroyri. Skúlin byrjar fyrst í september. Útbúgvingin, sum byrjar tá, er tann, ið nevnist almanna- og [...] vikum í skúla, síðani eru 14 vikur í starvsvenjing so aftur tvær vikur í skúla. Fyri at kunna koma á á hetta skeiðið, skal ein heimahjálp hava arbeitt minst 24 tímar um vikuna í minst trý ár av teimum seinastu

sum skulu ganga á skúlanum, hava 12 fingið innivist. ? Enn eru tað sostatt átta næmingar, sum ikki enn hava fingið innivist. Men tí málinum arbeiðir kommunan nú við. Borgarstjórin á Tvøroyri sigur, at sóknast [...] Tvídráttur Enn er ógreitt, hvussu verður við hølunum til nýggja almanna- og heilsuskúlan á Tvøroyri. Eftir ætlan skal skúlin byrja longu um ein mánaða. Tvøroyrar Kommuna hevur útvegað hús til skúlan og [...] enn blivin samd um leiguna, sum kommunan skal hava fyri húsið. Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at partarnir hava samráðst um málið, men enn er langt ímillum. ? Vit eru heilt langt frá

Pauli Einarsson leggur afturat, at slangurnar til pumpurnar passa til úttakini á dekkinum á Brimli. Pauli Einarsson vísir tó á, at útgerðin, sum nú er komin, kann bara metast at vera byrjanin. ? Enn manglar [...] sera væl fyri í Suðuroynni. ?Tað eru tvær havnir á tvørafjørði. Og skuldi tað hent, at veðrið ger, at tað ikki slepst at á aðrari keiini, slepst altíð at á hinari keiini, og tað haldi eg, er ein stórur fyrimunur [...] við vaktarskipinum, Brimli, seinasta leygardag. Sumt er eisini komið við Gorm. Pauli Einarsson á Tvøroyri, sum er ein av undangongumonnunum at fáa útgerðina til vega, sigur, at tey hava verið so heppin

var 55 cm. langur og vigaði 4000 gr. 29. mars fingu Krista Nielsen, Tórshavn og Hanus Mortensen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 3700 gr. 30. mars fingu Tórunn Jacobsen og Dan Olsen [...] Saltangará, eina dóttur. Hon var 46 cm. long og vigaði 2310 gr. 4. apríl fingu Hanna og Tróndur við Á, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 57 cm. long ov vigaði 4860 gr. 4. apríl fingu Beinta Hjalt og Niclas

Bygdarhúsið, Lopra Osvald Kjærbo talar á evang. møtinum sunnukvøldið kl. 20. Betania, Sumba Osvald Kjærbo talar á evang. møtinum í kvøld kl. 20. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Einki [...] Manskórið. Meinigheitslegan verður í Nesvík 20.-22. apríl. Tilmelding fer fram við at ringja á tlf. 220797, á tlf. 220989 ella í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ebenezer Sunnudagin [...] sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Filadelfia, Sundalagið Í annaðkvøld kl. 18 sangkvøld v/ Theodor Petersen í Eydnuni á Oyrabakka

javnlíka áðrenn langt er umliðið. Tað byrjaði á Heygum Talvdepilin í Vestmanna var á Heygum. Har kyknaði neistin í tveimum húsum stutt eftir krígslok. Á Posthúsinum og á Telefonstøðini. Undangongumenninir vóru [...] vitjanin hjá bretska meistaratelvaranum B.H. Wood í Føroyum í 1946 fekk stóra ávirkan á telvingina her á landi. Á hesari vitjan læt hann ein borð til føroysk feløg at kappast um. Hetta var prýðiligt borð [...] bæði í Klaksvík, Leirvík, Tvøroyri og í Miðvági vóru tikin stig til at fara at telva, men smátt gekst við royndunum at fáa havnarmenn aftur. Í fimmtiárunum kemur tó annað lag á. Eitt nýstovnað felag í

tekur sær av hondbóltinum á eystara armi á Skálafirðinum, sigur við Sosialin, at størsti trupulleikin er, at tey ongan tíð hava fingið at vita frá HSF, at tær kundu flyta niður á hendan hátt. - Tann dysturin [...] tøkur, fingu vit at vita, at tey høvdu skaffa dómarar av Tvøroyri til dystin, men hetta kundu vit tó als ikki góðtaka. Í øllum førum ikki, tá vit ikki á nakran hátt vórðu eftirspurd í málinum. - Nakað eftir [...] avgreiða. Rúni Joensen sigur at enda, at tað neyvan er sannlíkt, at ein endi fæst á hesum málinum í bræði. Hann vísir á, at tey so avgjørt ikki at ætla sær at sleppa málinum uttan víðari. Um neyðugt verður

Suðuroyarskip fyri uml. 300 mio. kr umframt, at neyðugt verður at betra um atløguviðurskiftini á Tvøroyri og framskunda hesa íløgu, sum kostar millum 50 og 75 mio. kr. Nú frættist, at støðið er lagt fyri [...] undir fasta sambandið um Leirvíksfjørð. Um fasta samband um Leirvíksfjørð er í samgonguskjalinum felt á blað, at ?....kanningar í samband við farleiðina um Leirvíksfjørð halda fram?. Undan jólum í fjør fekk [...] janur/februar 2001. Mælt varð til, at forkanningarnar verða gjørdar í ár og seta neyðugu upphæddina á eykajáttanaruppskotið fyri mars. Undirritaði var, saman við hinum landsstýrismanni fólkafloksins, b

Heðin Mortensen er sonur Ethel og Martin Eliesar (Eli) Mortensen úr Trongisvági. Heðin er føddur á Tvøroyri, men tey fluttu til Havnar, tá Heðin var unglingi. Heðin Mortensen er útbúgvin maskin- og bilsmiður [...] løgtingsval fyri Sambandsflokkin, og við valið 30. apríl í 1998 varð hann valdur á ting. Árini 89, 90, 91 og 93 var hann varamaður á tingi í styttri tíðarskeið. Hann er næstformaður í uttanlandsnevndini og limur [...] starvast sum bilsýnsmaður hjá Tryggingarsambandinum Føroyar. Seinastu árini hevur hann tó starvast á marknaðardeildini hjá Tryggingarsambandinum, sum nú eitur Tryggingarfelagið Føroyar. Heðin er giftur