Nú er klárt at fara undir arbeiðið at byggja uppjóvarvirkið hjá Varðanum Pelagic, upp aftur. Tað staðfestir felagið á heimasíðu síni. Tann 9. juni brendi virkið hjá Varðanum Pelagic í grund. Eftir stóðu [...] at tað verður eitt nýtt nýmótans virki. Stjórin í Varðanum hevur áður boðað frá, at nýggja virkið skal vera klárt at taka í nýtslu um ársskiftið, ella fyrst í næsta ári. Og Varðin sigur, at tann tíðarætlanin [...] Varðin Tað er felagið hjá Thorman Vang og Mortan Vang, MTV Byggivirki, sum stendur fyri arbeiðnum at byggja virkið upp aftur, sigur Varðin Pelagic.

skipanin, sum vit hava, er sera ósunn, sigur Kári Petersen búskaparfrøðingur. - Tann næsti, sum skal inn í vinnuna, skal gjalda fyri veiðuloyvið, meðan tann, sum tekur seg út, fær pengarnar. Soleiðis verða pengarnir [...] veiðirættindum kunnu selja veiðirættindi, sum eru latin ókeypis frá landinum, saman við skipunum. Keyparin skal nú gjalda marknaðarprís fyri veiðiloyvið, og fær eina fyritøku, sum ikki hevur serliga stórt yvirskot [...] eru verd, tí veiðirættindini fylgja við. Hetta merkir, at skip, sum hava kostað eina milliard at byggja, kunnu seljast fyri 5 milliardir krónur saman við veiðuloyvunum. Føroyar enda sum fámannaveldi Í

Dunga Jákup. Hann vísir á, at Varðin hevur arbeitt í umleið hálvt annað ár við eini verkætlan, sum skal gera, at meira kann fáast burtur úr uppsjóvarfiski. Hevði Varðin ikki havt rent seg í tolltrupulleikar [...] har umleið 60 fólk koma at arbeiða, og har eingin trupulleiki verður við rávøru, tí fiskurin, sum skal brúkast, saktans kann frystast til endamálið. - Vit hava gjørt royndarproduktir, og sjálvur haldi [...] burtur, sigur Jákup Jacobsen, róptur Dunga Jákup. Hann leggur aftrat, at Varðin hevur samtykt at byggja eitt slíkt virki, og tá dagurin kemur, at tollforðingarnar í ES við makreli í dós eru burtur, fer

Tvøroyri fer nú at byggja nýggja, stóra verksmiðju á Tvøroyri. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, váttar, at leiðslan í Varðanum á Tvøroyri hevur spurt býráðið um nakað stykki er at byggja eina nýggja [...] ðstøðin liggur ímillum uppsjóvarvirkið og stykkið, sum skal fyllast út til mjølvirkið. Men Kristin Michelsen sigur, at ætlanin er, at Varðin skal yvirtaka landingarmiðstøðina frá Delta Seafood, sum eigur [...] eigur hana. Sum skilst er ætlanin so, at rørleidningur skal liggja ímillum uppsjóvarvirkið og mjølvirkið, har slógvið skal renna ígjøgnum, so tað slepst undan øllum flutningi. Kristin Michelsen sigur, at

bý­ráð­ið, um nakað stykki er at byggja eina nýggja verk­smiðju á. Verksmiðjan, talan er um, er ein stór verksmiðja, sum skal gera fiskamjøl burtur úr tí nógva slógvinum frá upp­sjóv­ar­virk­inum. Sum er, verða [...] øðin ligg­ur í­millum uppsjóvarvirkið og stykkið, sum skal fyllast út til mjølvirkið. Men Kristin Michelsen sig­ur, at ætlanin er, at Varð­in skal yvirtaka land­ing­ar­mið­støð­ina frá Delta Seafood, sum [...] sum eigur hana. Sum skilst er ætlanin so, at rør­leidn­ingur skal liggja í­millum uppsjóvarvirkið og mjøl­virkið, har slógvið skal renna ígjøgnum, so tað slepst und­an øllum flutningi. Kristin Michelsen

Bogi Jacobsen. Virkið á Tvøroyri skal í byrjanini hava eina framleiðsluorku uppá 600 tons um samdøgrið. Innskotið í felagið er 65 milliónir krónur. Ætlanin er, at virkið skal standa klárt til framleiðslu longu [...] døgum síðani kunngjørdu P/F Varðin í Gøtu og Delta Seafood P/F á Tvøroyri, at tey høvdu gjørt av at byggja eitt uppsjóvarvirkið á Tvøroyri. Í dag varð felagið stovnað, og fekk tað navnið Varðin Pelagic P/F

Varðin Pelagic, sum saman við Delta Seafood skal byggja uppsjóvarvirki á Tvøroyri, hevur nú fingið byggiloyvi og hevur gjørt leigusáttmála við Tvøroyrar kommunu. Tvøroyrar kommuna, umboð fyri P/f Varðan [...] summar at taka ímóti makreli og øðrum uppsjóvarfiski til matna. - Núverandi flakavirki á Tvøroyri skal útbyggjast, so møguleiki verður at taka upp móti 600 tonsum av uppsjóvarfiski um samdøgnið. Virkið

Partafelagið Varðin Pelagic, sum skal byggja uppsjóvarvirki á Tvøroyri, hevur nú keypt útbúnaðin til virkið. Í gjár skrivaði føroyska felagið undir sáttmála við íslendska felagið Skaginn hf á Akranesi [...] Íslendska felagið sigur, at talan er um eitt sáttmála upp á 2,2 milliardir íslendskar krónur. Harafturat skal føroyska felagið hava útgerð fyri aðrar 800 milliónir íslendskar krónur frá øðrum veitarum, eitt nú

Tvøroyri hevur einmælt samtykt, at Varðin Pelagic fær byggiloyvi at byggja virkið, sum brann í grund 9. juni, uppaftur. Eftir ætlan skal virkið standa klárt fyrst í komandi ári. (meira kemur)

við verkætlanina skal millum annað nýggj útfylling gerast, har goymslubygningur til protein og lýsi skal byggjast, og skal verandi bygningur leingjast umleið 16 m í ein eystan. Eisini skal ein orkumiðstøð [...] sum halda tað vera eitt gott hugskot at loyva Varðanum Pelagic at byggja út. Felagsskapurin "Livilig Kor" hevur leingi mælt frá at byggja út á havnarlagnum og í staðin finna eina aðra loysn. Í oktober søgdu [...] ð við tilhoyrandi 60 m høgum skorsteini gerast. Harumframt skal gerast ein goymsla til kemikalii, goymslutangar til protein og lýsi umframt tangar til súrløgu og meyrusýru. Á myndini niðanfyri: Ólavur