Ternuna inn á Nólsoyarleiðina. Spurningurin skal nú takast upp við Tórshavnar kommunu og við skiparan á Ternuni fyri at vita um tað ber til at sigla til Nólsoyar við Ternuni sum er. Hann vísir á, at Ternan [...] lata seg gera framyvir, serliga nú veðrið batnar. Formaðurin í havnanevndini í Tórshavnar kommunu, Jákup Símun Simonsen, segði við Sosialin í gjár, at teir vildu ikki fara undir nakra verkætlan, fyrr enn

umframt Eydnu Justinussen, fíggjarleiðara hjá kommununi, Harald Bjørgvin, húsavørð, og Jákup Simonsen, leiðara á mentamáladeildini, sum er formaður í nevndini. Sum ráðgevar hjá nevndini eru settir Jón [...] merkir so, at ÍSF-húsið antin skal takast niður ella flytast. Men hetta nevndi borgarstjórin longu á seinasta aðalfundi hjá ÍSF. Kommunan eigur lendið. Bygginevndin fer til verka beinanvegin. Í hesi sita [...] eina byggiætlan og at gera eina ætlan fyri sjálvt økið. - Tað liggur púra fast, at verandi svimjihøll á ongan hátt má órógvast av byggingini, hóast hallirnar seinni fáa felags funksjónir, sigur Heðin Mortensen

Jákup Mikkelsen, landsstýrismaðuri í fiskivinnumálum, hevur óivað ein baktanka við at svølta Sjósavnið á Argjum. Hetta er greitt tekin um, at tað smakkar honum illa, at Sjósavnið er har, sum tað er. Tað [...] neyvan tær 100.000 krónurnar, sum landsstýrið hevur tikið frá savninum, ið fara at bjarga undirskotinum á landsins fíggjarlóg. Men tað er óvirðiligt, at hesir fittu og áhugaverdu sýnislútir í høvuðsstaðnum [...] Sjósavninum, meðvirkar til, at savnið fær ta fígging, sum er neyðug, so tað kann virka nøktandi og á tryggum grundarlag. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Bogi Andreasen, býráðslimir, hava fyrrapartin

Boga Mortensen, stjóra á Strandferðsluni, saman við tekniska stjóranum, Jóan Petur Abrahamsen. Umframt hesi sótu eisini í panelinum Poul Michelsen, Bjørt Samuelsen, Henrik Old, Jákup Símun Simonsen, nevn [...] Djurholm. Eisini Sirið Stenberg og Janus Rein vóru við á fundinum, og tað var Jónsvein Lamhauge, havnameistari í Havn, og Mourits Mohr, stjóri á MEST. Útmaldingarnar vóru ógvuliga positivar millum pan

33 tingfólkini, sum í dag eru vald í løgtingið, býtt út á gomlu valdømini, har tey høvdu verið uppstillað, verður býtið hetta: Norðoyggjar Jákup Mikkelsen 457 Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur 345 Bjørn [...] Bjørn Kalsø 705 Eyðgunn Samuelsen 261 Eysturoy Jógvan á Lakjuni 339 Alfred Olsen 474 Helgi Abrahamsen 404 Edva Jacobsen 312 Bill Justinussen 427 Kári P. Højgaard 315 Norðstreymoy Bárður Nielsen 871 Suðurstreymoy [...] 251 Jenis av Rana 434 Vágar Jørgen Niclasen 381 Rósa Samuelsen 479 Sandoy Gerhard Lognberg 338 Páll á Reynatúgvu 330 Suðuroy Jacob Vestergaard 1.047 Johan Dahl 327 Kristin Michelsen 394 Henrik Old 266 Sirið

Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna, Karolina Matras, forkvinna, Jenny Lydersen, samskipari og Tonnie Strøm. Fremra rað frá vinstru eru tað Hans Jón Juul Thomsen, Andrass Henriksen, Jákup Eli S. Olsen [...] skúlaleiðarunum. Somuleiðis skal ráðið geva tilráðing um royndar-, menningar- og granskingarverkætlanir á hesum økjum: - skúlabygnað og royndarætlanir í sambandi við skúlasamstarv - tímabýtið og lærugreinaskipanin [...] Olsen, og Mannbjørn Olsen. Seinasti ráðslimurin, Jónleif Johannesen, er ikki við á myndini. Knýtt at arbeiðinum í Fólkaskúlaráðnum verða tveir serfrøðingar, Niels Egelund og Julius Bjørnson, og ráðið fer

Liðið hjá Per Kallsberg er nú á einum greiðum fyrsta plássi í landskappingini í bridge. Liðið hjá Per Kallsberg, sum umframt hann, eru Balle, Jóannes Mourtisen og Egil Sondum og liðið hjá Boga Simonsen [...] Simonsen, sum eisini telur Arna Mikkelsen, Arnbjørn Sivertsen, Jens Midjord, Jákup Hjaltalin og Hans Jacob Petersen, hava nú um vikuskiftið spælt oddadyst. Liðini lógu at kala jøvn í stigum, men hendan dystin [...] dystin vann liðið hjá Per Kallsberg so sannførandi, sum 22-8 og liggur nú á einum greiðum fyrsta plássi. Liðið hjá Boga Simonsen eru føroyameistarar, so nú tykist rættuligur spenningur at verða komin í. Liðini

meðan Terji Rasmussen fer at syngja. Í skrivandi løtu leggja teir báðir, Sjúrður Skaale og Jákup Veyhe, síðstu hond á handritið, meðan teir venja sangirnar við Kim Hansen. "Vit eru spentir til í kvøld," sigur [...] Í kvøld klokkan 22 verður tað stóra afturvendandi tiltakið hjá Miðlahúsinum í Vágsbotni. Hetta er á fjórða sinni, at Miðlahúsið skipar fyri hesum skemti. Hvørt ár hava tað verið eini 10.000 fólk savnað [...] sigur Sjúrður, " eg vænti, at tað verður ein hugnalig løta, og at fólk fer at vera við upp á tað." "Tað vera tríggir figurar, sum koma at luttaka. Talan er um Ib Auge, Bent og Henrik og Melvis Stardust

Hjá Víkingi eru Jákup Johansen, Signar á Brúnni og Bergur Poulsen skaddir. Ari Olsen og Finnur Justinussen arbeiða við at koma fyri seg eftir slitið krossband. Teir vera tó ikki við á besta liðnum í dag [...] nakað at reypa av, so var tað kærkomin lætti hjá NSÍ, tá ið tað fyri viku síðani eydnaðist at vinna á heimavølli ímóti grannunum av Skála. Fyri viku síðani vísti Víkingur, at tað ber til at bjóða KÍ av

í Tórshavn 1953-1965, á Viðareiði 1965-1968 og í Hvalba 1968-1976. Viderø doyði í Keypmannahavn í 1991. Sum bíbliutýðari var hann maðurin, ið megnaði at lyfta arvin eftir Jákup Dahl próst. Týðing hansara [...] oktober verður minnisvarði avdúkaður í Skálavík fyri Kristian Osvald Viderø Minnisvarðin, sum er gjørdur á Grótvirkinum í Skálavík, stendur við Skálavíkar kirkju. Byrjað verður við guðstænastu kl. 12, og síðani [...] teirramillum tær nógv lisnu saga-bøkurnar og ferðafrásagnir. Eftir hátíðarhaldið verður alment borðhald á Keldu, har fleiri fara at hugleiða um bygdamannin, sum gjørdist prestur, bíbliutýðari og skald.