er yrkistrummuspælari við støð í Oslo. Bæði Helge og Harald hava verið nógv nýttir í innspælingum bæði í studio og í sjónvarpi. Føroyingar bakgrundskór Til framførslurnar í Føroyum ferð Jon Lotterud band [...] tvey í eini kapping í NRK í fjør kallað »talentiaden«. Bæði Frode og Kristin skulu framføra teirra egnu nummur á Føroyaferðini. Norðurlandahúsið og Klaksvík Konsertin hjá Jon Lotterud band verður í Nor [...] stk. Umframt konsertina í Norðurlandahúsinum luttekur Jon Lotterund band eisini á eini sangløtu í KFUM & K í Klaksvík leygarkvøldið 8. august kl. 21.30. Hetta er ikki beinleiðis í samband við 90 ára føð

um, hvør fær mest í sín part. Um tað var so, at fólkaflokkurin ikki vildi hava ein tvøramann í landsstýrið, í hesum føri Páll Vang býráðsformann, sum hevur verið landsstýrismaður og nú í nógv ár býráðsformaður [...] hetta við, og hetta var ikki skemt, men meint í rámasta álvara. Tað, sum Páll vildi siga við hesum, var í veruleikanum ein ávarðing til fólkaflokkin. Um teir í fólkaflokkinum vildu vísa ein meira positivan [...] hava loynifund við umboð floksins í Vági, uttan at boða toppolitikkarinum á Tvøroyri frá, tað bøtur ikki um trúvirði. Nú hevur fólkaflokkurin buktina og báðar endarnar í verðandi samgongu og sambært FF blaðnum

man vera ein tann stinnasti spælarin í Klaksvík, og tað er ikki longri síðani enn í fyrraárið var hann á landsliðnum. Men alt kappingarárið í fjør og eisini higartil í ár hevur hann spælt millum lítið og [...] skaða í beininum. Skaðanum er hann ikki sloppin frá, og tað ber honum langtfrá til at spæla við fullari ferð. Men hugurin er góður, og leygardagin treiskaðist hann og hjálpti liðfeløgunum í 2. deild í næstan [...] Tað var lívligt og málríkt, tá hvalbingar leygardagin vóru í Klaksvík. Níggju mál, upplagdir møguleikar, bjargingar á strikuni, brotsspark, og skiftandi trýst á bæði málini var tað, áskoðararnir fingu

kappast í einum bólki, og har gjørdist úrslitið: 1. Hans Jákup Jacobsen, HJF 2. Jákup Sumberg, SJF 3. Jógvan Páll Kristiansen, SJF Dreingir -48 kg Í bólkinum dreingir undir 48 kg varð eisini kappast í einum [...] KJF Menn Í mansdeildini vóru luttakarar úr Klaksvík og úr Havn, og har gjørdist úrslitið: 1. Niels Jákup Dalabrúgv, KJF 2. Kim Borum Hansson, HJF 3. Oddur Olsen, KJF Fighter-steypið Fyrst í áttatiárunum [...] Leygardagin var føroyameistarakapping í judo fyri einstaklingar hildin á Felagsskúlanum á Oyrarbakka. Luttakararnir vóru úr teimum trimum judofeløgunum úr Havn, Klaksvík og Sundalagnum. Serliga hjá teimum

Sigurðsson í Klaksvík loðsbátin Alpha Pilot úr Noregi. Ætlanin við bátinum er at reka skipaða ferðavinnu í Norðoyggjum. Báturin er sera væl egnaður til ferðafólkaflutning, heldur eigarin, ið í løtuni arbeiðir [...] at hann sær stórir møguleikar í at reka eina skipaða ferðavinnu í Norðoyggjum. Tað krevst bert, at ein fyrireikar túrarnar nóg væl. Og tað er júst hetta, arbeitt verður við í løtuni. ­ Eg kundi til dømis [...] møguligt, so at ferðafólk kunnu velja millum styttri og longri túrar. Verður gjørdur í stand Alpa Pilot verður í løtuni gjørdur í stand, so hann er sum nýggjur tá summarið kemur. Eigarin sigur, at ikki er nógv

deildirnar í ár. Kvinnudeildinar halda fram sum vanligt, og besta kvinnuliðið hjá Stjørnuni er í 1. deild. Fyrraárið flutti mansliðið hjá Stjørnuni niður í 2. deild ­ aftur. Í fjør lá liðið í botninum í 2. deild [...] Hondbólturin í Klaksvík hevur ikki altíð havt tað gott, men nú er tað komið so langt, at eingin manshondbóltur verður í ár. Nevndin í Stjørnuni hevur avgjørt at taka mansliðini úr kappingini, og bert hugsa [...] brúka orku til at hava eitt lið í 2. deild, at finna fólk, og at royna at halda liðið í deildini, fara vit at hugsa meiri um yngru deildirnar, sigur Ólavur Poulsen, formaður í Stjørnuni, sum er ein deild undir

mugu vera í gongd um veturin eisini, skulu vit menna okkum enn meiri. Sjálvur hevur Jóannes Jakobsen tikið stig til vetrarvenjing í Klaksvík. Allan vetur síðani kappingin endaði í oktober mánaði í fjør hava [...] meiri í fótbóltsspælinum, mugu vit koma burturfrá, at spælararnir liggja stillir allan veturin, heldur hann. ? Hjá nógvum feløgum er gongdin tann, at spælararnir søpla tað, sum teir hava bygt upp í 8 mánaðir [...] ferðir um vikuna. Teir hava vant aerobic og spælt fótbólt. Og tá fyrsta uttanduravenjingin var í Klaksvík mánakvøldið sást, at hetta hevur gjørt mun. ? Tað var heilt týðuligt, at teir spælararnir, sum

Dráttur í Klaksvík. Vinnarin av dystinum verður bólkavinnari og skal møta nr. 2 í bólki 2 í hálvfinaluni í steypakappingini. Taparin, sum verður tvey’ari í bólkinum, skal spæla hálvfinalu ímóti nr. 1 í bólki [...] Støðan í Bónus-kappingini, bólkur 2, kvinnur: Lið Dystir Settmunur Stig Dráttur 2 6 6 TB 2 -1 3 KÍF 1 -2 0 Fleyr 1 -3 0 Í kvøld kl. 19 spæla Fleyr og KÍF í høllini á Hálsi. Tvey tey fremstu liðini í bólkinum [...] steypavinnaranum SÍ, og serliga í øðrum setti vantaði lítið í, at Fleyr B vann settið, tá støðan var 23-22 til teirra, men SÍ vann síðan tríggjar bóltar á rað og settið 25-23. Fyrr í settinum hevði Fleyr B verið

riggaði tað í løtum, men Magne Hoseth er neyvan liðugur at leita. Fyrst og fremst snýr tað seg um at avmarka persónligu mistøkini, sum í kvøld kostaðu fleiri mál. Úrslitið í Klaksvík í kvøld var 4-2. Í síðstu [...] tá ið Europa fótbóltur í næstu viku verður á skrá. KÍ legði seg á odda í fjórða minutti, tá ið B36 miðverjin Thomas Lillo eftir KÍ innlegg úr vinstru stýrdi bóltin í málið. Í 18. minutti javnaði B36 eftir [...] Meistaraheitið er langt burtur. Trífalda meistaraliðið í Klaksvík hevur fyrr í ár mist so mikið nógv, at tað eru níggju stig fram til Víking. Síðstu tíðina hevur tað hjá klaksvíkingum snúð seg um at spæla

teir eru í fer við at planleggja hetta í løtuni, og at Bónus er ein partur av teimum ætlanunum. - Men í løtuni fer umbyggingin í SMS við allari orkuni, at har verður ikki fari í gongd fyrr enn í oktober [...] rúgva í løtuni, greiðir Óli Marnar Christiansen frá, sum samstundis leggur eina við, at enn er onki undirskrivað við nakrar handlar. Gøtudalur ongin hóttan Men tað er ikki bara í miðbýnum í Klaksvík, at [...] vera partur av handilsmiðdeplinum í Klaksvík, men tá teir nú keypa bygningin hjá Klaksvíkar Timburhandli, vildi tað mest sannlíka verið, at teir tóku seg úr ætlanunum í handilsmiðdeplinum. Men tað hava