Rættiliga nógv handilssamband hevur verið millum Føroyar og henda skotska havnabýin, sum hevur einar 265.000 íbúgvar. Í gomlum døgum vóru tað sera nógv føroysk fiskiskip, sum sigldu til Aberdeen at selja fiskin [...] á gistingarhúsi í býnum og gjalda í dýrum dómum fyri tað. Ferðaseðlaprísurin liggur frá knøppum 2.000 krónum og upp til 4.500 krónur. Í hesum kostnaðum er eisini íroknaður morgunmatur umborð allar dagarnar

íløgur. Tórshavnar býráð hevur nú fingið at vita, at tey fáa endurrindað 50.000 krónur fyri hvørt búfólkið ella í mesta lagi 500.000 krónur. - Eg dugi ikki at siga, um keypið av húsunum hevði fingið undirtøku

avreiðir á Tvøroyri. Hendan lastin gevur arbeiðið til einar fýra dagar á virkinum og hon kastar einar 300.000 krónur av sær í arbeiðsløn til fólkið. Fyrra túrin hevði hann góð 70 tons, men tá seldi hann uttanlands [...] hann 380 tons av frystum. Tað eru tilsamans 740 tons av frystum fiski, og tað er´i øllum førum yvir 1.000 tons av feskum fiski. Eftir, hvat skilst, hevur Enniberg fingið heldur minni. Ljósafelli er akkurát

avreiðir á Tvøroyri. Hendan lastin gevur arbeiðið til einar fýra dagar á virkinum og hon kastar einar 300.000 krónur av sær í arbeiðsløn til fólkið. Fyrra túrin hevði hann góð 70 tons, men tá seldi hann uttanlands [...] hann 380 tons av frystum. Tað eru tilsamans 740 tons av frystum fiski, og tað er´i øllum førum yvir 1.000 tons av feskum fiski. Eftir, hvat skilst, hevur Enniberg fingið heldur minni. Ljósafelli er akkurát

Skáan, og tískil varð hann fríkendur í hesum føri. Gjalda 35.000 Afturat fongsulsdómin er ákærdi eisini dømdur at gjalda sakarmálskostnaðin á 35.000 krónur. Tó verður fongsulsdómurin helst ikki so langur sum

at sóknarpresturin fær ikki so lítið frá kirkjuráðnum. Hann fær veitingar fyri tilsamans umleið 75.000 krónur um árið, og Christoffer Jensen útgreinar hesar úteiðslur, skrivstovuhjálp, tilfar til skrivstovuhald [...] nevnir Christoffer Jensen, at munur er á, tí presturin á Gjarðanesi hevur bara fingið tilsamans 9.000 krónur frá sínum fýra kirkjuráðum tilsamans í fimm ár. Hetta er ikki so, sigur Jógvan Fríðriksson,

peningi at lata hesa deildina aftur? - Leystliga hava vit roknað okkum til, at vit spara einar 40.000 - 50.000 krónur. Tað er peningur, sum telur hjá okkum, sum hava alt ov lítlan pening at arbeiða við. -

peningi at lata hesa deildina aftur? - Leystliga hava vit roknað okkum til, at vit spara einar 40.000 - 50.000 krónur. Tað er peningur, sum telur hjá okkum, sum hava alt ov lítlan pening at arbeiða við. -

Spies bjóðaði ungu gentunum gjald fyri harðskap. Tað kundi vera talan um eina upphædd millum 10.000 og 35.000 krónur, um hann slapp at buka genturnar ella bróta armin. Sambært fyrrverandi morgenbolledamuni

fólk fáa stuðul til at taka gamlar oljufýringar niður. Nevnt hevur verið, at stuðulin verður 5.000 – 10.000 krónur fyri hvørja oljufýr. Samstundis sleppa tey, sum fáa sær hitapumpu framhaldandi undan at