C-it, upp í gamla Oyrahandlinum á Toftum. Eigari av handlinum er 28 ára gamli saltnesmaðurin, Bogi Olsen, ið annars arbeiðir sum sølumaður. Hann leigar hølini frá Sigurdi Højgaard á Toftum og versoninum [...] at tørvur er á einum handli, sum hevur eitt stórt og fjølbroytt úrval av videofilmum, sigur Bogi Olsen. Umframt útleiging av filmum, selir C-it eisini ymisk sløg av chipsi og poppkorni, nakað av góðgæti
Jógvan Martin Olsen var alt annað enn nøgdur, tá hann í góðveðrinum ólavsøkudag var á veg undir tak at tosa við spælararnar: ? Okkara avrik í 1. hálvleiki var undir allan kritikk. Eg segði spælarunum, [...] um, at tað var íløgan, sum m. a. varð gjørd í Íslandi, ið tá kom til sjóndar, heldur Jógvan Martin Olsen, venjari hjá NSÍ, sum nú arbeiðir fyri at fáa spælararnar at snara hugsanunum ímóti landskappingini
skipið fara undir pólskt flagg. Akraberg er nú í Irmingarhavinum og fiskar av pólskari kvotu. Anfinn Olsen, reiðari, sigur, at fiskiskapurin hevur verið hampiligur, og hann roknar við, at skipið verður verandi [...] til at gera hendan partin av avtaluni, vóru greiðir yvir, hvat avtalan snúði seg um, sigur Anfinn Olsen, reiðari.
19 landsliðið fleiri ferðir. Jógvan Martin Olsen var í Litava og Týsklandi. Tí hevði hjálparvenjarin, Mathias Davidsen, ábyrgdina av venjingunum. Andy Olsen úr NSÍ var noyddur at geva avboð. Í hansara
Petersen fuglfirðingar framum, men tað tóktist skula gerast enn ein trupul dystur, tá Tummas Pauli Olsen beint eftir steðgin javnaði fyri sandoyingar. Fram til seinasta korterið ella so gekk eisini javnt [...] trupulleikanum áðrenn hetta. Dysturin í tølum B71-ÍF 1-3 (0-1) 0-1: Eyðolvur Petersen 1-1: Tummas Pauli Olsen 1-2: Høgni Zachariasen 1-3: Ken Bærendsen
og hetta eri eg ómetaliga glaður um. Men tað sum fekk meg til at taka pennin var nettup at Alfred Olsen, løgtingsmaður harmast um hvussu Sandoy er viðfarin. Hví rætti tú ikki ein hond tá eg sjálvur legði [...] føgrum orðum, og ger beint ímóti tá hann hevur møguleikan at hjálpa Sandoy. Sagt bart út: Alfred Olsen løgtingsmaður atkvøddi ímóti at peningurin var játtaður til berghol ímillum Húsavík og Dal. Men Alfred
skránni. Her varð roknað við, at sterkastu føroysku kortini vóru Bogi Kristiansen og Gunnar Dahl-Olsen, og teir báðir fóru eisini alt fyri eitt við í fremra bólkin, tá feltið so spakuliga fór sundur á [...] toga seg heilt leysar, og so varð lagt upp til ein øgiligan spurt um bronsuna. Her var Gunnar Dahl-Olsen í bólki saman við trimum øðrum súkklarum, og tað skuldi vísa seg, at spurturin hjá Gunnari var nóg
togað heili seks heiðursmerki í land í einstaklingakappingini, og fýra av teimum átti Helgi Winther Olsen. Seinnapartin mikudagin varð einstaklingakappingin í fimleiki hjá monnum avgreidd. Tað gekk væl hjá [...] væntað, segði Tórarin Holm Petersen eftir kappingina. Toppskorarin hjá føroyingum var Helgi Winther Olsen, sum vann eina gull, tvær silvur og eina bronsu.
Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. og vigaði 3900 gr. 26. nov. fingu Rakel Helmsdal, Tórshavn og Jógvan Olsen Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. og vigaði 2950 gr. 28. nov. fingu Óluva og Heine Lützen [...] Follend, Kollafjørður, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3250 gr. 4. des. fingu Elsebeth Winther Olsen og Páll Jacobsen, Tórshavn, ein son og Maria fekk ein lítlabeiggja, sum var 55 cm. og vigaði 3550
Fuglafjørð úr Noregi seinasta leygardag, fer væntandi til fiskiskap seinni í hesi vikuni. Anfinn Olsen, reiðari, sigur, at Skipasýnið er í ferð við at gjøgnumganga skipið, og tá ið øll viðurskifti eru [...] Madsen átti, varð lýst til sølu í bløðunum. - Vit løgdu eitt boð inn og keyptu felagið, sigur Anfinn Olsen. Hann vísir á, at Jón Sigurðsson og nú Høgaberg hevur kvoturættindini hjá nótaskipinum, Skálafossi