Føroya Rætti. Rætturin avgjørdi samstundis, at Jákup Mørkøre skal gjalda Helenu Dam á Neystabø kr. 38.000,- í sakarmálskostnaði. Føroya Rættur segði fyrrapartin í gjár dómin í málinum, sum Jákup Mørkøre, [...] Helena Dam á Neystabø, frifindes. Sagsøgeren, Jákup Mørkøre, betaler sagsomkostninger til sagsøgte 38.000,00 kr. Hvørki Jákup Mørkøre ella verji hansara, Bjørn á Heygum, vildu gera nakrar viðmerkingar til

seinastu tíðina. Tá hann var upp á tað hægsta, fingu vit úti við 200.000 kr. um árið í stuðuli, men nú er hann minkaður niður í 104.000 kr. so talan er næstan um eina hálvering á hesum øki. Nýtast til a

var, at uppskotið hjá andstøðuni legði upp til at hækka barnafrádráttin við 2.000 krónum, soleiðis at hann kom upp á 6.000 krónur. Hetta var eisini tað, sum undir 2. viðgerðunum av mongu uppskotunum um

øðrum norðurlandi, tó er onki, sum forðar fyri hesum. Føroyar hava fyri ár 2001 fingið tillutað kr. 61.000,-. at nýta til hesa skipan. Skipanin virkar soleiðis Skipanin fevnir um bæði tænastu- og starvsmenn [...] starvsmenn. Uppihaldið kann vara millum 1 og 12 mánaðir í einum kalendaraári. Stuðulin er í ár 2001 kr. 7.000,- um mánaðin umframt ferðaútreiðslur aftur og fram. Endurgjald verður bert latið fyri ferðing á bíligasta

støk og fáa lægstu fyritíðarpensjón. Tey fáa umleið 26.000 krónur meira í ár, í mun til í fjør. Fólkapensjónistur, sum er stakur, fær umleið 12.000 krónur meira í ár, enn í fjør. Fólkapensjónistur, sum

Lógardeildin í Tinganesi boðaði tó frá, at ongin heimild er til ætlaðu veitingarnar. Ístaðin verða tær 600.000 krónurnar, ið vórðu settar av til stuðulsætlanina, eftir øllum at døma nýttar til nýggja barnagarðin [...] til at staðfesta møguliga avkálking í beinagrindum. Leigaði skannarin fer av aftur landinum, um 500.000 krónur ikki verða fingnar til vega. Ingi Mohr, býráðslimur, hevur skotið upp, at Tórshavnar kommuna

Føroya hevur umbiðið, fram. Hesi tøl vístu, at stívliga 21.000 ferðafólk vitjaðu Føroyar frá mai til og við september, og at tey høvdu umleið 200.000 gisitingar. Vit vita nú at siga, at býtið millum tey ferðandi

útvarpi og sjónvarpi. Beinleiðis í BBC, DR og í USA m.a. A Prairie Home Companion fleiri ferðir - 11.000.000 lurtarar, og CBC í Kanada, ið er landsdekkandi. Spælimenninir hava hesi árini eisini verið í sjónvarpi

gin eiga at endurskoðast úr enda í annan. – Hetta er nógv meira komplekst enn at játta 200.000 her og 600.000 har – her skal hugsast størri. Men tá mann í fleiri ár ikki hevur raðfest og sett av í lan

latast eftir dygdini á stráfóðrinum. Men slíkar fóðurkanningar eru dýrar tí tað fer at kosta 100.000 -125.000 krónur um árið kanna stráfóðurið fyri at vita hvussu gott tað er. Hetta er ikki ein skynsom loysn