og so bara gloymt hitt, at tey høvdu synda? Nei, ongantíð! Tí um Guð gav teimum loyvi til tað, so vildu tey eti seg til ein ævigan deyða, og so fingu tey ongan møguleika til umvending frá syndini. Ofta [...] ikki sløkna; men ísterningurin vildi til jarðar fyri fyrst at líða og síðan doyggja fyri okkum. Um vit halda okkum til myndina frá fyrr av, so er Jesus ein stór frystiboks, sum kann innihalda allar ísterningar [...] gera, tað er at fara inn í frystiboksina meðan hon enn er opin. Sagt uppá ein annan máta: tað einasta vit kunnu gera sum menniskjur, er at yvirgeva okkum til Kristus. Hetta leiðir okkum til eitt annað: hvussu

okkara samfelag, tað gera vit fyri okkum sjálvi ? tá kunnu vit náa langt. Tað verður ofta sagt, at vit ikki hava hendan hugburðin. Saman at standa, var ei okkum givið, plaga vit at siga. Tað er ikki heilt [...] sjálvum. Vit eru so fá í okkara samfelag, at vit hava allar fortreytir fyri at kunna ala fram og styrkja ta kensluna av felagsskapi, sum er so ómetaliga virðismikil. Tá hugburðurin er, at tað, vit gera fyri [...] vóni at tit duga at síggja, at vit í hesum máli ikki kunnu elta sum fyri er slóðað - rætt og slætt tí tað ikki er slóðað fyri okkum. Danmark fer ikki sama veg sum vit. Vit noyðast at ganga okkara egna veg

nú veruliga hava fyrireikað seg. Vit kenna onnur pláss í heiminum, har hetta ikki altíð hevur verið so. -Og fyrimunirnir fyri oljufeløgini at vera við í GEM? -At vit verða liðug við okkara arbeiði og [...] kostað einar 25 mill. kr. higartil. Føroyskir myndugleikar eru við í sjálvum stýringsbólkinum, men gjalda ikki beinleiðis til verkætlanina. Tó so at føroyskir stovnar hava sett orku av til arbeiðið. Føroysku

eisini um vit skulu gera okkum galdandi. Men so vil eg til síðst seta spurnartekin við, um vit ynskja at vera so internasjonal. Eg rokni við, at tað hevði kostað nógv av bygdasjarmuni, sum vit hava heima [...] okkum altjóða samfelag, so mugu vit sjálvandi hava heilt greiðan identitet sum land, og ikki sum partur av øðrum landi. Samferðslumøguleikarnir, sum teir eru í dag, kunnu vit ikki kalla internasjonalar, tí [...] "huldusligir", og eg haldi, at vit hava gott av at loysa eitt sindur upp. - Eg haldi meg longu hava fingið eina betri mynd av, hvør verðin er, hóast langt er eftir á mál. Nú tá vit tosa um globalisering, frían

útbúgving, og at tey fara undir merkonomút-búgvingina. Í ávísum førum gjalda virkini eisini frálærukostnaðin og bøkurnar. Tey gjalda henda kostnað við tí fyri eyga, at ar-beiðsfólk, ið fegið vil útbúgva [...] skulu prosjekt gerast, áðrenn farið verður til próvtøku. Sjálvlesandi skulu gjalda 400 kr. fyri hvørja lærugrein og verður at gjalda við girokorti, sum fæst á handilsskúlanum. PROSJEKT Ein treyt fyri at fara [...] meira um henda háttin at lesa merkonom, skalt tú seta teg í samband við handilsskúlan tlf. 317177. Vit hava tilfar at senda út, um biðið verður um tað. Eisini ber til at hyggja at heimasíðuni: www.merkoflex

um hølini, sum eru ov trong og ov vánalig. Hann vónaði tí, at bæði næmingarnir og foreldur teirra vildu gera sítt til at hjálpa til, so at skúlin kundi fáa betri høli. Men hann vildi við vilja einki siga [...] Men hesi trý árini við lærdómi og búning fara óivað at roynast okkum góð barlast famyvir. Men nú er vit so øll komin á mál og skulu, hvør í sínu lagi at royna veingirnar. At enda takkaði hon skúla og lærarum

heild. Harafturímóti vildu feløgini minna á, at løgmaður og vit gjørdu eina avtalu tann 7. januar um hvussu farast skuldi víðari fram í málinum um Landsverkførðingin. Henda avtala meta vit er brotin við tí [...] verður als ikki nortið við hesar álvarsomu niðurstøður. Vit skulu minna tygum á, at henda framferð hjá umsitingini ikki er nýggj fyri okkum. Vit eru von við at okkara sáttmálamótpartur í umsitingini heldur [...] gott samstarv við starvsfólk síni. Tað sýnist ikki at vera so, men vit skulu við hesum boða frá, at hjá okkum er bikarið nú fult. Vit fara at halda eitt vakið eyga við mannagongdum í almennum umsitingini

teir eru for lítlir. Eg passi ikki hasar skógvarnir. Hesir sokkarnar eru á hol. Eg dámi ikki grind. Vit sigldu runt Hestoyggina og Vágoyggina; ikki kundi tað verið runt Hest og runt Vágarnar (Hestoyggin [...] síðani umborð á nýggjum fiskifari har hann hevði samrøðu við skiparan um ymisk tól á dekkinum: »So vóru vit eisini uppi á brúnnini« visti blaðmaðurin at skrivað. Í sendingini »Máltráðurin« helt verturin ein [...] vegnum norðan fyri Ljósáir í gjár. Eingin bygd eitur Ljósáir, men Ljósá og Svínáir. Í summar vóru vit í Sandi. Ilt var at meta um, um gestirnir høvdu verið heima á Sandi ella aðrari bygd í Sandoynni. Í

seinastu árini hava vit fingið nógv eyka arbeiði, og meira er í væntu sambært skúlalógini. Hin arbeiðsgevarin skal gjalda okkum løn og bara tað. Vísa vit tí gjaldandi arbeiðsgevaranum á, at vit mugu hava meira [...] in, men tá krevst, at arbeiðs- og lønarumstøður eru í lagi. Vit arbeiða ikki við nýggjum lærugreinum og nýggjum arbeiðshættum, uttan at vit fáa umstøður, eftirútbúgving og gjald fyri hetta. Inntøka fyri [...] Danmark, hini 45% fáa vit úr landskassanum, og tey fara so singlandi aftur í landskassan í skatti. Teir eftirløntu lærararnir fáa 80% úr blokkinum og bara 20% úr landskassanum, og teir gjalda fullan skatt til

sýningarnar vóru í ítróttarhøllini á Hálsi. Vildu ikki nýta alla høllina Tá ið svenska sirkusið kom til Føroya, gjørdu tey fyrireikarunum greitt, at tey ikki vildu nýta allan høllina á Hálsi. Orsøkin var, [...] og vóru púrasta bergtikin av avrikunum hjá svensku listafólkunum. Tá ið vit undir vanligum umstøðum tosa um sirkus, so hava vit djór, klovnar og akrobatar í huga. Hetta var tó ikki júst tað, sum sviarnir [...] Nú eru nøkur ár síðani, at vit seinast høvdu sirkus á vitjan her í Føroyum. Eitt danskt sirkus, nevnt Cirkus Arena, vitjaði her fyrstu ferð í 1985, og tey vendu aftur einar tvær ferðir. Í vikuskiftinum