kappingini sýnir besta teknikk og størsta kampvilja. Hetta ferðaseteypið varð í ár latið til Christoffur Olsen úr Havnar Judofelag.

ónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786 [...] Gudstænastur 2. sunnudag eftir páskir Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk (MBF-Javni landsstevnu) Argir: kl. 11, Heri Joensen Svínoy: kl. 17.00, altarg., Meinhard [...] Christiansen, Skálavík. Týsdagin kl. 16 í KFUK: Várgleði, fyri børn. Kl. 17: 4. grein við skótunum til Langasands. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18: Møti við Teimum fýra. Meinigheitin

Vágunum, vóru teir meira enn ivasamir til dystin. Hinvegin er litavin, Bakus, nú komin rættuliga fyri seg aftur, so tað er nærum við sterkastu manning at farið verið ti Havnar. Bæði skulu vinna Á Krossinum taka [...] í verjupartinum, at illa stendur til. Kristof Popzynzki, leikandi venjarin hjá VB, greiddi í gjár frá, at í liðskiparin, Eyðun Jacobsen, í øllum førum ikki var tøkur til dystin í gjárkvøldi vegna sjúku [...] Zivkovic og Magni Jacobsen við skaður, so líkt er til, at VB má royna seg við at kalla spildurnýggjari verju. Frameftir vøllinum stendur eitt sindur betri til, men sjálvur var Kristog eitt sindur ivasamur

nevndina í Havnar Handverkarafelag. Umframt formannin, eru teir Einar Bech, næstformaður, Jakobus Kamminga, Bjarni Petursson og Palli Djurhuus. Sett eina millión í oljuvinnuna Kravið um stórvask í Havnar Han [...] avhøvda nakran, ella at fáa nakran partout stillaðan til svars fyri tað, sum er hent. ? Men eftir at hetta var komið fram, var tað neyðugt at fáa nýtt fólk til. Og fremsta endamál okkara nú, er nú at fáa fulla [...] stóran týdning, at tað verður friður í Havnar Handverkarafelag, og at viðurskiftini verða fingin í rættlag, so at felagið kann verða rikið, sum tað eigur. Hann sipar til, at felagið er eisini limur í Landsfelag

eldri einkja. Men við smyrsli og hóskandi leikbúnum ber væl til at minka um munin. Hóast onkur av leikarunum skaraði framúr, kann sigast øllum til rós, at teir megnaðu væl at halda leikinum saman og geva [...] Torvald Tu, frumsýndur fyri fullum húsi. Tað, at felagshúsið ikki er serliga stórt ? rúmar eini 40 fólk til hvørja sýning ? gevur eina heilt serliga uppliving av nærleika. Nakað, sum tú vanliga ikki upplivir [...] høvuðsstaðnum. Longu karmurin ? húsini og rúmi, har leikað verður ? seta sínar heilt avgjørdu avmarkingar til uppsetingina av leikinum, og tí var tað júst leikurin ?Gift teg?, ið ungu stigtakararnir av Velbastað

Oyndarfirði og búði har til hann var 5 ára gamal, tá fluttu tey til Havnar. Mamma okkara var fødd í Hósvík og 14 ára gomul fór hon til Havnar at tæna. Pápi hevði síni foreldur, til hann var um 30 ára gamal [...] opnar inn í kamarið til okkum. Pápi kom altíð at signa okkum, tá vit vóru niðurfarin. Mammu dámdi eisini so væl yrkingar, og tað lá væl fyri hjá henni at yrkja, og hon yrkti ofta til ymisk høvi í familjuni [...] yrkingarnar, sum vit prenta niðanfyri. Aðra yrkti Louis Zachariasen til pápa, tá pápi fylti 50 ár og hina yrkti Svanhild Zachariasen til mammu, tá mamma fylti 65 ár. Heima hjá okkum var tað helst sum hjá

Oyndarfirði og búði har til hann var 5 ára gamal, tá fluttu tey til Havnar. Mamma okkara var fødd í Hósvík og 14 ára gomul fór hon til Havnar at tæna. Pápi hevði síni foreldur, til hann var um 30 ára gamal [...] opnar inn í kamarið til okkum. Pápi kom altíð at signa okkum, tá vit vóru niðurfarin. Mammu dámdi eisini so væl yrkingar, og tað lá væl fyri hjá henni at yrkja, og hon yrkti ofta til ymisk høvi í familjuni [...] yrkingarnar, sum vit prenta niðanfyri. Aðra yrkti Louis Zachariasen til pápa, tá pápi fylti 50 ár og hina yrkti Svanhild Zachariasen til mammu, tá mamma fylti 65 ár. Heima hjá okkum var tað helst sum hjá

ur longu havt fleiri útlendskar venjarar í styttri tíðarskeið. Orsøkin til, at Normann Edwards kom til Klaksvíkar var, at Havnar Hornorkestur hevði fingið sær útlendskan venjara. Tað var Robert Oughton [...] Men við monnum sum Eli Nolsøe á odda bar til at skaffa pengar gjøgnum ymisk tiltøk. Normann er hetjan Normann Edwards var í Klaksvík til 1986, tá hann fór aftur til England. Hetta var eftir eina Danmarkarferð [...] eftir ár til at venja við okkum, sigur hann. Normann og broytingartíðin Klaksvíkar Hornorkestur hevur fleiri ferðir havt útlendskar venjarar. Tann mest tiltikni er helst Normann Edwards, sum kom til Klaksvíkar

B36-FS Vágar 6-1 (3-0) Tá vágamenn sunnudagin løgdu leiðina til Havnar, mundi tað vera við vónum um eitt líkinda úrslit. Ikki tí, B36 hevur higartil í kappingarárinum sýnt gott fótbóltsspæl, og teir høvdu [...] Ístaðin gjørdist støðan stutt eftir 3-0 til heimaliðið, og so var dysturin í roynd og veru avgjørdur. Kundi verið meira Hetta var eisini sjónligt, tá liðini fóru á vøllin til seinna hálvleik. Vágamenn royndu [...] men aloftast gekk spælið ov seint til at gerast rættuliga vandamikið. Hinvegin hevði B36 nú hópin av møguleikum at økja um leiðsluna. Ronnie Samuelsen gjørdi tað til 4-0, tá hann hegnisliga tamdi bóltin

okkum til at seta eina millión í Atlants Kolvetni.Og tað var heilt ?genialt?, tí oljufelagið hevur so mikið stóran eginpening, at rentan av honum er ríkiligt, bæði til raksturin felagnum og til at leggja [...] fyri at tryggja sær, at alt var í lagi, spurdu nevndin seg til ráðs hjá sakførara felagsins, og hann segði, at onki var til hindurs fyri at Havnar Handverkarfelag setti pening í oljufelagið. Fráfarni formaðurin [...] Eyðfinn Petersen, sum herfyri varð koyrdur frá sum formaður í Havnar Handverkarafelag, góðtekur ikki tær atfinningarnar, sum herfyri førdi til, at hann mátti frá. Hann sigur nevniliga, at tað er onki hald