skulu rinda í slíkum førum, og tí er tað Føroya Landsstýrið, sum skal rinda fyri mannin, meðan hann er í viðgerð í Danmark, inntil málið kemur fyri rættin. Sum nevnt verður tað eftir ætlan í viku sjey, [...] um fyrst í mai. Tveir mans, 24 og 25 ára gamlir, eru skuldsettir fyri drápsroynd og hava sitið í varðhaldi í Mjørkadali síðani 6. mai. Les eisini Hetta vit vit higartil Teir eru ákærdir fyri at hava lopið [...] Øksarálopið á Íslandsvegnum er nú á veg í rættin. Føroya rættur hevur fyribils sett av eina viku í februar til viðgerð av málinum, sum verður eitt nevningamál. Talan er um viku 7, sum er frá 12. til 18

- At vera nevningur í Føroyum er ikki sum í amerikonskum sjónvarpi, segði ákærin í rættinum í morgun. Linda Hesselberg, ákæri, brúkti nógva orku í morgun upp á at greiða nevningunum frá, hvør teirra uppgáva [...] Nú skulu teir í rættin fyri drápsroynd Linda Hesselberg segði millum annað í fleiri umførum, at rættargangslógin í USA, har vit mangan síggja filmar við nevningatingi, er ikki sum lógin í Føryum. Hon hevur [...] klokkan 9.15, men tað var ikki fyrr enn klokkan nærkaðist 11, at rættarmálið ordiliga byrjaði. Orsøkin er, at øksarálopið hevur so mikið stóra revsirammu, at nevningating skal taka støðu. Tað merkir, at

manninum, ið er ákærdur í sovnevnda øksarmálinum, krevur tann ákærda frídømdan. Fyrr í dag kravdi verjin hjá tí 22 ára gamla, at hann varð dømdur fyri grovan harðskap og ikki fyri morðroynd, sum ákærin krevur [...] eldra manninum vísti á, at tað er ikki prógvað, at tann 24 ára gamli helt tí álopna føstum, og tað er als ikki prógvað, at talan er um morðroynd. Teir ákærdu hava ikki tosað ella skrivað saman um at drepa [...] Kristoffersen segði í sínari framløgu, at tann álopni hevði skapt konfliktina við at sláa fyrst. Teir ákærdu fóru bara út fyri at fáa hann at biðja um umbering, og tann 24 ára gamli kundu ikki vita, at endin

Ákærin krevur harða revsing í sonevnda øksarmálinum, sum í hesum døgum er fyri í Føroya rætti. Ákærin krevur teir báðar ákærdu dømdar eftir lógargrein, sum kann geva millum 6 ára og lívlanga fongsulsrevsing [...] eru sekir í morðroynd, sigur ákærin. Ákærin vísti í sínari framløgu á, at tá ið man tekur eina øks við og høggur minst 16 ferðir, má man skilja, at álopni maðurin allarhelst doyr. Tað var ikki teimum ákærdu [...] verða. Báðir teir ákærdu eru áður dømdir fyri grovan harðskap við vápni, so teir vistu, hvat kann henda, tá ið teir taka vápn við sær út. Nevningarnir skulu í fyrstu atløgu bara taka støðu til, um teir

Annar verjin hjá teimum ákærdu í øksarmálinum heldur ikki, at teir ákærdu kunnu dømast fyri morðroynd. – Eingin hevur nevnt morð, segði Jógvan Páll Lassen í sínari framløgu seinnapartin. Verjin ásannaði [...] ákærdi hevði havt øksina og sligið við henni, men hann heldur, at hann einans skal dømast fyri grovan harðskap og ikki fyri morðroynd. Hann vísti á, at tað eru eingi prógv um, at teir ákærdu ætlaðu at drepa [...] og rygg. Rættarlæknin segði, at sligið var við moderatari megi. Verjin segði, at tað ikki nokk at sláa ofta, tað skal prógvast, at teir ætlaðu at drepa tann álopna, og eingin hevur sagt nakað um drepa nakran

Í næstu viku byrjar rættarmálið móti teimum báðum monnunum, sum eru skuldsettir fyri drápsroynd á Íslandsvegnum í mai í fjør. Tveir mans, 24 og 25 ára gamlir, eru ákærdir fyri at hava lopið á ein javnaldrandi [...] og varðhaldsfongslaðir eftir grundlógaravhoyr, skuldsettir fyri drápsroynd. Teir hava sitið í varðhaldi í Mjørkadali síðani 6. mai. Í desembur í fjør bleiv annar teirra fluttur til Danmarkar at sita, tí [...] Ákæruvaldið metti ikki, at viðurskiftini á psykiatriska deplinum í Havn vóru nóg trygg, og tí bað ákæruvaldið um loyvi at flyta mannin til Danmarkar. Rættarmálið skuldi upprunaliga verða í februar, men bleiv

øksarálopið á Íslandsvegnum í mai í fjør er útsett í tveir mánaðir. Sakarmálið móti teimum báðum, skuldi eftir ætlan byrja í næstu viku, men nú rættarlistarnir eru kunngjørdir, er málið ikki sett á skrá. Kringvarp [...] rættarmálið, sum skal byrja 16. apríl. Teir báðir menninir eru ákærdir fyri drápsroynd, tá teir lupu á ein annan mann við øks, knívi og gággara leygarmorgunin 6. mai. Teir høvdu tá ballast í einum vardum bústaði

og í nevninatingi í Føroya rætti vóru teir funnir sekir í sera grovum og vandamiklum harðskapi. Tann 22 ára gamli varð dømdur í sálarfrøðiliga viðgerð í óásetta tíð, meðan tann 24 ára gamli skal inn í [...] í fongsul at sita í fýra ár. Tað var í fjørsummar, at eitt álvarsligt álop á Landavegnum/Íslandsvegnum í Havn, har ein maðu varð stungin við knív og øks í fleiri umførum. Teir báðir ungu menninir hava [...] mennirnir, sum vórðu í rættinum fyri stuttum í sambandi við nógv umrødda øksarmálið, eru endaliga vigaðir av dómstólunum. Revsingin, sum Føroya rættur kom til, verður ikki skotin inn fyri Eystara Landsrætt

sum eru ákærdir fyri morðroynd á Íslandsvegnum í fjør, er aftur útsett, veit Kringvarp Føroya at siga. Orsøkin er, at mentalkanningin av øðrum manninum er ikki liðug. Ákæruvaldið bað fyrr í ár um nýggja [...] mentalkanning av monnunum. Nevningating skal verða í sambandi hendingina 6.mai í fjør, tá ein ungur maður varð álopin við millum annað øks á vegamótinum Íslandsvegur/Landavegur í Havn. - Mentalkanningin hevur stóran [...] av grein 16 í revsilógini, sum snýr seg um, um persónar sálarliga sjúkir nú ella tá hann framdi gerðina. Sambært grein 16 kunnu slíkir persónar, sum meginregla, ikki verða dømdir í fongsul, men verða dømdir

Vestari landsrættur dømdi í dag tann 29 ára gamli somaliumannin Muhudiin Mohamed Geele 10 ára fongsul, tí hann leyp á blaðteknaran Kurt Westergaard við einari øks fyri hálvum øðrum ári síðani. Revsingin [...] tann, sum býarrætturin kom til. Umframt fongsulsdómin skal maðurin vísast úr Danmark, tá hann hevur sitið dómin. Ákæruvaldið hevði kravt 12 ára fongsul og útvísing. Ákærin helt, at somaliumaðurin átti at [...] at fáa somu revsing sum kekenin Lors Doukaev fekk í Keypmannahavn herfyri, men tað helt landsrætturin ikki. Kurt Westergaard sigur við donsku fjølmiðlarnar, at hann er væl nøgdur við dómin.