- Flestu pør eru til fiskiskap. Tey hava brúkiligan upsafiskiskap, men fáa ítið av hjáveiði. Møguliga landa tvey pør mánadagin, og síðan koma nøkur seinni í vikuni. Tvey partrolarapør liggja við bryggju [...] bryggju. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og ein er á djúpum vatni og fiskar svartkalva og kongafisk. Tveir frystitrolarar fiska svartkalva. Í dag liggja

bestir. So fáa vit at síggja, hvussu langt tað røkkur, segði Mikkjal Hammer. Fiska upsa Skipini fara at mest at fiska upsa, sum ikki gongur í serliga høgum prísi, tó at hann er hampuligur kortini. Tey fara [...] sum eitt felag í Hvalba herfyri keypti frá Føroya Banka, komu til bygdina. Tað var stúgvandi fult av fólki og tók ímóti trolarunum við røðum, horntónleiki, lúðraljóði frá bátum og bilum og fýrverki, tá [...] Delta Seafood, sum er partur í nýggju bátunum, segði, at hesir báðir bátarnir eru seinasta úrslitið av teirri framsjón, sum Jens Norðberg longu í sjeytiárunum hevði um at skapa arbeiði og trivnað í Hvalba

sigur hann. Upsi og hýsa Í Miðvági arbeiða tey eisini upsa og hýsu, men Albert er samdur við Magnusi Jespersen um, at hýsan kastar lítið og einki av sær í løtuni. - Tá ið Vesturbúgvin kemur við gulllaksi [...] Vesturbúgvin leggur veiðina upp í Miðvági, og higartil hevur Fiskavirking í Miðvági keypt góð 400 tons av gulllaksi frá skipinum. - Tað er so stutt, síðan skipini fóru á gulllaks, so fiskiskapurin hevur verið

fiskur nógv tað mesta av tí, vit útflyta og fyrstu átta mánaðirnar í ár hava vit útflutt fiskavørur fyri slakar 7,3 milliardir og tað eru 25 prosent meir enn somu mánaðir í fjør. Nøgdin av makreli, sum vit [...] enn í sama tíðarskeiði í fjør. Hetta kemst av, at prísurin fyri frystan heilan makrel er hækkaður 25 prosent og sama gongd sæst fyri sildina. Útflutningurin av laksi var 3,5 milliardir krónur teir fyrstu [...] tons, so prísurin er nógv hækkaður. Gongdin fyri botnfiskasløgini tosk, upsa og hýsu hevur verið góð. Útflutningsvirðið fyri tosk, upsa og hýsu er hækkað ávikavist 51 prosent, 27 prosent og 69 prosent. Í miðal

sum landar mánadagin hevur mest av toski, longu, brosmu og kongafiski. Eitt línuskip er á Íslandsrygginum og landar helst mánadagin. Tað hevur mest av toski og so nakað av blálongu, svartkalva og lira. So [...] So eru trý línuskip, sum fiska undir Føroyum, tey fáa mest av longu, brosmu og toski. Møguliga landa øll mánadagin. Restin av línuflotanum liggur inni fyri veður og ringan streym. – Streymurin er harður [...] gott, so vit vantað ikki nógv av útróðri. Allir djúpvatnstrolararnir liggja inni, men fara út, tá veðrið batnar, siga tey á Fiskamarknaðinum. Partrolarar fiska allir upsa og landa gjøgnum vikuna. Allir

skipið landar helst í dag og hevur eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. - Eitt línuskip er á Flemish Kap, men landar ikki í vikuni. Restin av línuflotanum liggur, men fer út aftur, tá veðrið [...] okkurt parið hevur havt góðan fiskiskap. Um djúpvatnstrolararnar sigur marknaðurin, at tveir fiska upsa, og ein fiskar svartkalva, kongafisk og blálongu. - Djúpvatnstrolararnir eru nýliga byrjaðir túr og [...] Tveir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sína meting av hesi vikuni, lógu allir teir smáu trolbátarnir. Teir loysa aftur, tá veðrið batnar, og væntandi fara

tá teir vóru í holt við at landa Hansu Mariu. Nógv tann størsti parturin av veiðini er stórur toskur, og nakað er av eitt nú upsa, kongafiski og øðrum fiskasløgum. Tað var gott lag á bryggjuni í Leirvík [...] í 20 tímar, onkur annar segði í 30 tímar. Men - líkamikið - er hetta ein góður túrur, ein roktúrur av teimum heilt góðu.

vanliga at hava upsa og svartkalva. Magnus Jespersen sigur, at tá nóg mikið av fiski er, eru eini 60-70 fólk til arbeiðis á virkinum TG Seafood í Hvalba. - Men, sum er, kemur ov lítið av ráfiski upp á land [...] heild er hann ov slakur, staðfestir hann. Magnus vísir á, at TG Seafood í Hvalba keypir meginpartin av síni rávøru frá skipum, sum eru heimahoyrandi í Suðuroy. - Umframt at keypa frá Hamranesi, Breiðanesi [...] heimahoyrandi í Vági, sigur hann. TG Seafood í Hvalba er eitt upsavirki. Tað, sum kemur upp á land í Hvalba av fiskasløgum, sum kunnu fara til saltingar, verður saltað hjá Delta Seafood á Tvøroyri. Magnus Jespersen

eftir upsa er hampiligur. Skipini fáa lítið av hvítum fiski í løtuni. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. - Fýra djúpvatnstrolarar fiska upsa, og ein fiskar svartkalva og kongafisk. Tveir við upsa koma [...] vikuni eftir. Lagt verður aftrat, at Magnus Heinason kemur inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju, og helst fer onkur út aftur, tá veðrið batnar. Fiskamarknaður

nakað av útróðrarfiski, um veðrið verður til vildar. DMI sigur um veðrið týsdagin og mikudagin, at hann verður høgur í ættini, 3-8 m./ sek. - Djúpvatnstrolararnir, sum eru til fiskiskap, fiska upsa, men [...] at seks partrolarar - ella trý pør - fiska gulllaks, meðan hinir fiska upsa. - Fiskiskapurin hjá partrolaranum, sum fiska upsa, er smáligur. Lagt verður aftrat, at allir trolbátarnir lógu við bryggju