Tann stóri sigursharrin við býráðsvalið í Havn gjørdist Fólkaflokkurin, sum fekk tríggjar mans valdar í býráðið. Tað er ein meira, enn Fólkaflokkurin hevði. Fólkaflokkurin hevur áður havt tríggjar limir [...] Fólkaflokkinum ógvuliga javnt. William Sloan og Johan Wang fingur nevniliga hvør sínar 95 atkvøður. Fýra mans valdar Uttanflokkalistin hjá Peturi í Gong fekk fýra limir í tað komandi býráðið: Ingi Mohr 222 atkvøður [...] og Hermann Jacobsen við 64 atkvøðum. Einar 50-60 atkvøður restaðu í, at Javnaðarflokkurin fekk ein mann afturat. Lítla framgongd Sambandsflokkurin varðveitti tveir limir í býráðnum, men eitt skifti fór

siga eisini nakað um framleiðsluna, tí samanhangur er millum lønargjaldingar og framleiðslu. Tó kann man ikki heilt siga, at broytingin í framleiðsluni er tann sama, sum broytingin í lønargjaldingunum. Ein [...] 664116.8767 Fígging og trygging 199.557203.5042 Vinnuligar tænastur 95.017105.18611 Húshaldstænastur 21.49422.4234 Almenn fyrisiting v.m. 575.499619.9218 Undirvísing 213.486222.4564 Heilsu- og almannaverk [...] 64.031 -16 Fiskaflak, ísað og fryst 645.722 920.400 43 28.462 35.052 23 Saltfiskur 282.450 340.611 21 12.140 12.285 1 Rækjur og skeljar 204.919 240.432 17 8.278 9.892 19 Laksur og síl 361.863 358.466 -1

Tíðliga í gjáramorgunin tók løgreglan ein mann á prutli í Vágum. Talan var um eitt lítið prutl, sum ikki hevur loyvi at koyra meiri enn 30 kilometrar um tíman, men tá ið hetta prutlið varð kannað, koyrdi [...] tveir bilførarar bæði bót og klipp í koyrikortið í gjár. Annar fær bót og klipp fyri at koyra næstan 110 kilometrar um tíman eftir landsvegnum sunnan fyri Hósvík, har tað er loyvt at koyra 80. Hin fær bót

persónligt met og nr. 4 Rógvi Dalsgarð (T) (230+245) 475 stig. ¼-finalurnar: Bogi A-Odd Andreasen (Ø) 110-87, Rani-Oddmar Nielsen (Ø) 102-87, Sirið Rein (T)-Rógvi D 97-96 og Rógvi L.-Ørvur Guttesen (Ø) 93-62 [...] og endaði dysturin við sigri til Jógvan við 119-118. Jógvan setti nýtt føroysk met. Sigast kann, at mann í mesta lagi kann skjóta 120 stig í einum dysti, sum hesum. Í bólkinum recurve vóru 6 luttakarar.

føroysku fótbóltskvinnurnar í fjør vunnu gull á Isle of Man byrjaði alt við einum knúsandi 10-0 sigri á vertunum. Aftur hesa ferð var tað Isle of Man, sum var fyrsta mótstøðuliðið, og aftur hesa ferð gjørdist [...] somikið sannførandi hesaferð. Isle of Man royndu alt fyri eitt at seta trýst á føroysku verjuna, og bert ein stórbjarging av Annu Kristinu Joensen í málinum forðaði Isle of Man í at leggja seg á odda eftir f [...] longu aftur týsdagin, tá fótbóltskvinnurnar aftur skulu í eldin. Dysturin í tølum Føroyar-Isle of Man 11-0 (7-0) 1-0: Malena Josephsen 2-0: Vivian Bjartalíð 3-0: Halltóra Joensen 4-0: Halltóra Joensen 5-0:

14.00 og kl. 14.15 fer Katrin Holm at seta stevnuna. Aftaná, kl. 15 fara smádreingir hjá Royn og HB C at spæla steypadyst. Samstundis verður tarvaríðing í Roynhøllini og ponyríðing uttanfyri. Viðrar, fer [...] Rógva Thorsteinsson úr Vági og Olaf í Garðastovu úr Vestmanna í Royn at sparka. So nú eru teir 13 mans í hópinum. Ella sum teir sjálvir siga til stuttleika ?okur eru 14 við Vilmund?. Tí hóast hann fer [...] veteraninum at seta skógvarnar heilt, og hann hevur aftur í ár spælt við Royn av og á. Fríggjakvøldið kl. 21 v hevur Brøðrasamkoman útimøti. Og klokkan 23 fer Moonshots úr Vestmanna at spæla til dans til út á

City var bumbaður av hesum flogfari 21. februar. Trol­arin sakk og 8 mans doyðu. Men høvdu føroyingar ikki verið so skjótir at koma til bjargingar høvdu fleiri mans doyð. Tað varð skotið dúgliga eftir [...] Tað man vera sjáldan, at ein her­seting í krígstíð hevur skapað so nógvan vinskap millum lond, sum bretska hersetingin av Før­oy­um krígsárini 1940-45. Eitt er, at samband er millum tær ættir, har ein [...] Scouts. Archie var ikki heilt ungur. Hann var føddur í 1904. Hann hevði meldað seg sum sjálvbodnan her­mann áðrenn kríggið. Tá ið kríggið brast á i 1939, var hann innkallaður sum hermaður. Hann var á eini legu

hvat verður mett sum gagnligt. Tað man vera rættuliga ivasamt, um tað hevði eydnast hjá HB at vunnið FM, um teir ikki høvdu gjørt skjótt av og skift venjara, og tað man eisini vera rættuliga ivasamt, um [...] heimavølli (B36 og KÍ vunnu eisini á HB). Í áttanda umfarinum, 23. juni, vann EB/Streymur á Mølini 2?1 á HB. Tá var tað lítið, sum bendi á, at HB skuldi vinna FM, og at EB/Streymur ikki skuldi sleppa undan [...] fyri, at tað, sum ikki eigur at koma fyri, væl kann gerast veruleiki. Deyðbóltarnir Veteranurin Jan C. Dam er ein skilagóður maður. Fyrr í summar segði hann her í blaðnum, og hann endurtók í sjónvarpinum

so langt er útliðið í einari forðarenning, er sera trupult at finna aftur í rytmuna, samstundis sum man blívur bangin fyri forðingunum. Munurin var minkaður úr 60 niður í 30 metrar og minkaði alsamt. 150 [...] 4.37,31 min., sum altso er nýggja føroyska metið. Øssur Debes Eiriksfoss setti nýtt føroyskt met í 110m forðarenning. Øssur kom á mál smá tvey sekund undir metinum hjá Regini Reinert. Gamla metið var 19

verður loyvt at f fyta veiðiloyvi ella fiskidagar frá fiskifari, ið er minni enn 110 tons, til fiskifar størri enn 110 tons ella øvugt". Hetta er heilt burturvið: Hvat hevur eitt uppskot, sum ikki er samtykt [...] til húkaflotan, so vóru bólkarnir upp-runaliga bólkur 4A (15-40 BRT), bólkur 4B (40-110 BRT) og bólkur 3 (størri enn 110 BRT). Her kundu fiskidagar umsetast frítt, tó ikki tvørtur um 40 tons-markið. Tá ið [...] landsstýrismanninum skal skott setast í aftur, soleiðis av veiðiloyvir undir 110 tons ikki kunnu avhendast til fiskifør omanfyri 110 tons og øvugt. ??????????? Tamil-málið Tamil-málið snúði seg um, at løgm