fúsur og ferðugur – líka inntil síðsta summar, tá knappliga høgg sást á føti og tann altíð bragdliga og káta røddin viknaði. Tú fór á eldrasambýli, fyrst í Vági, síðan á Tvøroyri, har góðar hendur vóru [...] á Bakka og vit fóru av har. Men onkuntíð, tá bussurin ikki fór suðurum og vit fóru av á Gørðunum, so vóru vit vísir í, at abbi hevði eyguni eftir okkum, og so kom hann kvikliga eftir Sandinum og tók eina [...] sumri og heysti tók tú, abbi, okkum við á fjall. Lærdi okkum at klippa seyð og at fletta. Ja, í heila tikið allastaðni, har seyður var og tú varðaði av honum, hevði tú okkum við – á Homrunum og í Botni

var ov stutt og avstandurin ov langur til tíðir. Nú tú ert farin, ert tú komin heim til Harran sum tú trúði fult og fast á, og tú legði alt í hansara hendur. Nú er tú komin heim til tín og tíni. Eftir sita [...] kundi. Tá familian hevur mist, og stóð í neyð, tókst tú tær av børnunum, og hevur uppfostra tey sum tíni egnu í stytri ella longri tíð. At tú hevur havt tað bæði ringt og samstundis gott sást væl á tínum [...] at seta teg inn í støðuna og dugdi altíð at síggja tað positiva í øllum. Og tað var júst tað sum eyðkendi teg, lívsgleðin. Sjálv hevur tú verið sjúk stórsta partin av lívinum, og hevur yvirvunnið mangt,

stak fitt og evnarík genta, og gjørdist sjálvsagt teirra eitt og alt. Meðan tey búðu í Gr. Kambansgøtu høvdu tey eina lítla prentsmiðju, har skósmiðjan hjá Pola hevði verið. Har stóð Sólrun ofta og legði pappír [...] foreldur ikki fáa, og slíkt ber illa til at koma yvir. Men lívið mátti halda fram, og hetta dugdu tey sum so væl. Í 1994 doyði Niels Juel, og nú var Sólrun einsamøll eftir. Hon gjørdist meira og meira innisæl [...] húsini á Ternuryggi tóm. Øll eru tey farin í Harrans hendur, og eingin er at taka við. Men minnið um tey øll fer tó at liva hjá okkum, sum varaðu av og annars hjá teimum, sum vóru um Sólrun. ---- Óli

tíðina gekk ikki væl av hesi orsøk, og tað kom so vítt í 1993, at umhugsað var at steingja. Men takkað verið hugflog og hørðum arbeiði hjá sovæl nevnd sum stjóra kom vend í, og Fiskamarknaðurin fór at menna [...] Havsild, og verkætlanin gjørdist tilsvarandi størri. Skjótt varð arbeitt, tí longu í 1966 var klárt at taka ímóti fyrstu lastini. Henda fyritøkan kom at menna seg bæði á ein og annan hátt, og hon er í [...] vóru fyrireikað og grundgivin. Esmar Fuglø nevnir eisini hetta í sínum endurminningum. Hann var eisini stjóri í Havsbrún fyrstu tíðina, og hann tekur til, hvussu stór hjálpin var í Ditleif, og hvussu væl teir

Norðurlond og umheimin. Og ikki minst at gera Norðurlandahúsið til meira enn ein stovn og eitt hús í Havn og geva íblástur til skapandi virksemi kring allar oyggjarnar. Peter setti veruliga ungdómin og rocktónleikin [...] útróðrar og hann lærdi seg føroyskt. Peter kendi seg sum føroying og við lív og sál tók hann lut í samfelagskjaki um politikk og framtíðina hjá hesum landi. Peter man helst eisini vera fyrsti maður, ið hevur [...] Helsinki. Tað gleddi Peter. Hann fekk skapt sambond millum finsku og føroysku mentanina við fleiri tiløkum og Peter gav eisini samum og samisku mentanini eitt forkunnugt innivist, tá hann skipaði fyri samiskari

Heina og børnunum Regini, Óðini, Ingeborg Lilju og Heimi - og tey vitjaðu her. Hóast hon var sjúkrameldað, so varðveitti hon tilknýtið til arbeiðið undir allari sjúkraleguni og veitti okkum ráð og vegleiðing [...] Nú er røddin og stevið tagnað, og eftir sita vit starvsfelagarnir við nógvum ríkum minnum um ein góðan starvsfelaga. Friður og Guds signing veri við minninum um okkara góða starvsfelaga og vin, Marjun Turid [...] í 2009 í tí tá nýggja Almannamálaráðnum, har hon fekk litið upp í hendur at skipa og leiða deildina, sum hevði ábyrgd av lógarsmíði og politiskari ráðgeving. Hon kom frá bankaverðini, men hevði áðrenn

tað er at sita uttanlands og ikki kunnað vera saman við abba og restini av familjuni. Eg kann bert ugga meg við, at tú endiliga ert komin heim. Heim har eingir koyristólar eru, og har sjúkan endiliga einki [...] mammu tína, og sum elsta barn mátti tú taka tær av tínum trimum yngru systkjum, meðan langabbi var úti og sigldi. Ikki kann tað hava verið lætt fyri teg sum ein blaðunga gentu, men hvussu er og ikki, so megnaði [...] maður og stuðul. Fimm døtur fingu tit saman, og ikki kann tað altíð hava verið líka lætt at uppdrigið tær einsamøll, meðan abbi hevur verið til skips. Men allar komu tær væl undan, giftust væl og góvu tær

týdn­ing fyri okkum eisini. Bæði sum starvsfelagi og í mun til vinalag. Tú vart við tín­um nærlagni og hegni við til at mynda okk­um og psykiatriina á ein gev­andi og mennandi hátt. Tú vart við frá byrjan av, [...] stutt­l­igar og góðar løtur, og tá vit hava onkur meira álv­ars­lig evni á skrá í okk­ara arbeiði. Tú vart nevn­iliga ein, sum vit kundu heita á í so nógvum sam­an­hang­um. Við tínum stillføra og á­lit­is­vekjandi [...] spyrja til ráðs, tosa við, skemta saman við og bara vera sam­an við. Tú vart so sera rúm­lig, vís, vitandi, fevn­andi og stuttlig. Tíni íbornu evni rukku so víða, og tað kundi ikki koma óvart á nakran, at tú

fortalt, passaði og meira afturat. Hann var bara ein super glaður, fittur og coolur fýrur. Og so hevði hann biðið Emmy ommu gjørt eina mega lagkøku við nógvun góðum ímillum og bollar – og so tað besta – [...] næstan tvey ár, og tað gekk so gott. Herluf kom heim til jólar og var so glaður og tímdi at spæla við okkum, næstan líka sum aðrenn hann bleiv sjúkur. Hann fór so til Danmarkar aftur, og kom heim beint [...] búkinum, tá vit fóru inn. Og gita um hann ikki var tann søtasti og fittasti rockari í verðini. Tók ímóti okkum við einum stórum smíli, og tær stóru krúllurnar flaksaðu aftur og fram, “HEY, vælkomin í mín

arbeiði, og eisini tí pápin var skipsfiskimaður og burtur meginpartin av árinum. Í 1920'unum skifti alt húskið hjá Onnu og Jóannesi í Innistovu til 7. dags adventistatrúnna, t.v.s. foreldur og børn, systrarnar [...] fór at arbeiða og útbúgva seg á Skodsborg baðisanatorium og var har í 3 ár. Um tað mundið hittust tey, Birtha og Niels Johannes. Hann var tá undir útbúgving í Nærum sum trúboðari í Sjeyndadags adventist [...] síðan til Havnar og keypa húsini hjá Rolf hjá Sam Olsen á Sanatoriuvegnum, sum Hoydalsvegurin tá varð nevndur. Hetta var í 1935, og har búðu tey øll árini. Børn teirra eru Emma, Ásbjørn og Sverri. Á Hoydalsvegnum