øld vóru við undirlutan í stríðnum um Palestina, varð farið undir at gera krossferðir eystureftir, m.a. til Estlands. Árini 1219-20 legði danski kongurin Valdemar II Norðurestland undir seg. Honum á baki [...] bíbliutýðing í 1541, danskarar í 1550 og íslendingar í 1584. Í Estlandi var hetta arbeiðið seinkað, m.a. av tí, at ósemja var bæði um stavseting og um, hvat málbrigdi skuldi verða brúkt. Rakárini aftan á [...] Rasmussen, boðin á skaldskaparfestival í Tallin frá 25. til 27. apríl í ár. Hjástødd eru umframt okkum m.a. Erlend Loe úr Norra, Eva Runefelt úr Svøríki, Håkan Sandell úr Skåne, Sjón úr Íslandi og Inger Christensen

-26. mai. Soli Deo Gloria Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Mánadagin kl. 20 Bønarmøti. Aglow, Klaksvík Møti verður á Soli Deo Gloria týskvøldið 14. mai kl. 20.00 Sanna Hammer tosar. Allar [...] ð á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti [...] 15-18 Vit gera grýtulappar og seyma teppir saman kl. 14-18 Kort- og bobbspæl, telving, dart og onnur spøl. Tilm. til túrin mikudagin tlf. 316491 Týsdagin 14. mai kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur, Slemming

kilo. Verður prísurin ikki hildin, kemur revsitollur omaná. Tann 14. mars setti ES eina serliga innflutningsskráseting í gildi, sum m. a. ber í sær, at danska tollverkið skal skráseta allan laksainnflutning [...] hvørs umsetningur liggur um smáar seks mia. krónur um árið. Jens Tellefsen vísir á, at revsitollurin er 14 prosent, og skulu virkini eisini rinda hann, er lítil handil í at keypa norskan laks. Jens Tellefsen

lagt verður fyri fríggjadagin 17. mei við fernisering. Pallborðsfundur um framtíð Føroya. Týskvøldið 14. mei verður pallborðsfundur kl. 19 ella beint eftir døgverðan hetta kvøldið, sum er ræstur fiskur við [...] Beder og Henning Thomsen farin til verka. Føroyskt øl fæst við diskin og uppi í matstovuni fara tey m. a. at hava kjálkafisk og kalva á matkortinum. Dyrnar eru opnar. Væl komin innar.

og sum eitt nú kann loysa týdningarmiklu trivnaðarmálini, vinnumálini, útbúgvingarmálini o.a. Tórshavn, 14. mai 2002 Vegna Miðflokkin / Jenis av Rana Vegna Tjóðveldisflokkin / Høgni Hoydal [...] gongdina í løtuni. Tjóðveldisflokkurin hevur loyalt stuðlað teirri 16-manna samgongu, sum seinastu 14 dagarnar hevur verið grundarlagið hjá løgmanni í royndunum at skipa meirilutastjórn. Miðflokkurin hevur

SambandFullveldi A Fólkaflokkurin6.352 B Sambandsflokkurin7.954 C Javnaðarflokkurin6.378 D Sjálvstýrisflokkurin1.351 E Tjóðveldisflokkurin7.229 H Miðflokkurin 1.292 Atkvøður íalt 14.33216.224 Prosentvís

dag Møti v/ Hera Tróndheim. KFUM og KFUK í Havn Leygardagin kl. 14 Gongutúrur í miðbýnum við Nicolinu Højgaard. Vit møtast í KFUK kl. 14.00. Øll ? ung og eldri ? eru vælkomin. Hvítusunnusamkoman Yviri [...] Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli. Einki møti verður sunnukvøldið vegna Hvítusunnustevnu í Vági. Frelsunarherurin, Vágur Hvítusunnudag kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. 2. hvítusunnudag [...] Meinhard Bjartalíð Fuglafjørður: kl. 11, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Hans Eiler Hammer Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Viðareiðis

(av 29)(B)6(C)8(í alt)14 Sjálvstýrisflokkarnir fingu hin vegin hetta úrslit: atkvøður(A)3068(D)892(E)3281(F)674(í alt)7915 % (A)20,2(D)5,9(E)21,6(F)4,5(í alt)52,2 tingmenn (av 29)(A)6(D)2(E)6(F)1(í alt)15

seg mest um handil, men í einum loyniligum skjali hevði Sovjetsamveldið tilskilað sær yvirræði yvir m.a. Estlandi. Tann 18. juni 1940 varð Estland tikið. Frakland fall sama dag, og russar sóu sær helst løgir [...] miðvís einsrætting av vinnulívi, mentan, átrúna og undirvísing. Tann størsta skelkin fingu estar tann 14. juni 1941, tá 10.000 av teirra landsmonnum uttan ávaring vórðu handtiknir, skræddir úr sínum heimum [...] til Sibiria. Í roynd og veru førdi Sovjetsamveldið hesi árini ein imperialistiskan politikk, sum m.a. hevði til endamáls at fremja etniska tynning í teimum baltisku tjóðunum. Undan krígnum vóru o.u. 95%

spældi sp 10 út til frúgv hjá Arnbjørn, sum tók sp A og spældi sp 5 til trumf hjá makkaranum. Kleyvari kom aftur til frúnna, og Arnbjørn tók kl A og hjA, áðrenn hann spældi enn ein spaðara til trumf hjá [...] Anthoniussen ? Robert Langgaard207 13Marner Joensen ? Jógvan Ranghamar202 14Jógvan Juel Rasmussen ? Jóna Grunnveit187 15Petur A. Johannesen ? Eilif Petersen185 16Salomon Johansen ? Zacharis Joensen182 Tiltak [...] dagarnar. Vit vunnu tríggjar dystir: Føroyar ? Kekkia25-05 Føroyar ? Svøríki21-09 Føroyar ? Wales16-14 Úrslit, ið tala fyri seg, hóast dystirnir bara vóru á 10 spøl. Harafturat fingu vit heiðurlig smátap