n 26. oktober klokkan 12:30 á Reinsarínum í Havn, har rithøvundurin fer at greiða frá bókini, tað verður upplestur, og Yngra og Eldra barnakór í Tórshavnar Musikkskúla syngur. Bókadeild Føroya Lærarafelags

seinkaðar. Yvirlitið yvir komur og fráferðir sæst her . Kommunala bussleiðin í Havn er eisini merkt av veðrinum. Tórshavnar kommuna boðar frá, at leiðirnar 6 og 7 koyra ikki fyribils vegna vind, og at meira

og sigi, at tey eru vælkomin at leggja at, tí Tórshavnar Havn er almenn ogn, men eg taki pengar fyri, at skipið skal liggja har, uttan at Tórshavnar Havn fær nakað av pengunum. Tað rokni eg ikki við, at

bryggju í Tórshavnar Kommunu longur, og tað eru nettupp tey, sum hava verið løgd undir at vera ein høvuðstrupulleiki. Hann er greiður yvir, at hetta kann verða ein dýr søga fyri Tórshavnar Havn, men hann [...] hvørjir tekniskir møguleikar eru fyri at loysa trupulleikan, og hvør loysnin er tann rættasta fyri Tórshavnar Havn. Hann sigur, at tey fara eisini at tosa við SEV um, hvørjir møguleikar eru, og hvat prísurin [...] Umsitingin hjá Tórshavnar Býráð er nú farin at kanna, hvussu vit kunnu sleppa undan trupulleikanum at fólk ikki fáa náttarfrið fyri skipum, sum liggja við bryggju, og larma so illa, at fólk ikki fáa sovið

sum longu eru og fara at verða í Arktiska økinum í framtíðini, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. Níggju tjóðir eru í arktiska økinum og millum hesar Føroyar. Hetta er fyrstu ferð, eitt [...] einari rødd, tá ið avgerðir skulu takast, sum ávirka økini í okkara parti av heiminum, skrivar Tórshavnar kommuna. Borgarstjórar úr hesum londum hava undirskrivað avtaluna: Norra, Íslandi, USA, Føroyum [...] nú stórar broytingar fara fram í Arktis. Á myndini síggjast borgarstjórarnir í Akureyri, Tromsø, Havn og Nuuk.

Gunhild á Rógvi, var ættað av Rógvu í Vest­manna. Hon var systir kendu jarð­armóðurina í Keyp­mann­a­havn, Astrid á Rógvi og kenda ves­t­menningin Arna á Rógvi. Knud hevði nógv samband hend­an­vegin, familjubond [...] vin­ar­bond. Eisini stóð hann í seks­ti­ár­u­num í læru og bleiv út­lærd­ur sum maskinsmiður á Tórs­havn­ar Skipasmiðju. Tað var umborð á Anton, at Knud And­ersen gjørdi tað nógva av sín­um sosiala arbeiði [...] havinum hægri upp á altjóða verð­ur­lags­dags­skránna fram til veð­ur­lagstoppfundin í Key­p­mann­a­havn í november í 2009 (Mynd: Jens Dige/POLFOTO) Tað var eisini við Anton, at Knud Andersen sigldi kring

verið ovurfegin um. Men vaksandi barnatalið sær nú út til at vera ein trupulleiki hjá samgonguni í Tórshavnar býráð, sum skýrir systkinafrádráttin hjá undanfarnu býráðssamgongu eina dáragerð. Barnafamiljurnar [...] at tað var ein dáragerð, at undanfarna býráðssamgonga skipaði soleiðis fyri, at ein barnafamilja í Havn einans skal rinda fyri eitt barn, hóast henda sama familja hevur tvey ella trý børn í skipanini. [...] kommununi. Men nei sigur forkvinnan í Mentamálanevndini, nú er tað vøksturin í smábarnatalinum í Tórshavnar Kommunu, sum tað er galið við. Tað var júst endamálið, at fáa fleiri barnafamiljur og fleiri børn

IRF hevur boðað frá, at tey fáa ikki tikið ímóti spillolju frá skipum og virkjum longur. Runavíkar Havn er ein av størstu havnum í landinum, sum nógv skip brúka og borgarstjórin sigur, at koma vit í ta [...] di kann taka ímóti spillolju, sigur hann. – Ein trupulleiki er, at størsta kommuna í landinum, Tórshavnar Kommuna, er ikki limur í IRF, men so má ein skipan finnast, so at eisini hon rindar sín part, leggur

Tórshavnar býráð skal steðga ætlanini at leggja ansingarstovnarar til børn saman í fimm eindir, har hvør eind skal fáa ein eindarleiðara. Hetta kravið setir Pedagogfelagið fram í eini fráboðan í kvøld [...] er at brúka upp á eindarleiðslur, høvdu gjørt størri mun inni á dagstovnunum. – Vit krevja, at Tórshavnar kommuna steðgar ætlanini við eindarleiðslu og gevur verandi leiðarum fígging og álit til at útinna

stóra verkætlanin at útbyggja Tórshavnar Havn endaliga liðug. Fyrri partur av hesum arbeiði, sum eitt nú er eystursíðan av gamla mola í Havn, verður latið Tórshavnar Havn í seinnu hálvu av oktober í ár [...] sleppa til Grønlands at byggja flogvøll, tá summarið 2020 fer at nærkast, og útbyggingin av Tórshavnar havn er liðug. J&K Petersen telist nevniliga millum fyritøkurnar, sum eru bodnar at bjóða upp á ein [...] felagnum at sleppa at byggja flogvøllin. - Hetta hevði passað okkum væl í mun til verkætlanina við Tórshavnar Havn, sum verður liðug tíðliga komandi summar. Hetta merkir samstundis, at vit, tá byggiverkætlanin