paradísi við perfeksjón. Matstovan verður í høvuðsheitum rikin av ungum eldhugaðum fólki undir 30 ára aldur, sum er ein kontrast til tað gamla. Tað er imponerandi. Við sínum tveimum Michelin stjørnum hevur [...] verða ein delikatessa á matstovuni KOKS. Hinvegin minnist eg enn, hvussu væl tann rótin smakkaði. ##med7## Góð marknaðarføring Við hjálp frá góðum fólki eydnaðist tað í 2012 at fáa givið út glæsiligu bókina

tók yvir í 2007. – Tað hevur verið rættiliga nógv upp á spæl. Eg havi ein góðan handil, sum er 135 ára gamal og koyrir rættiliga væl. Tað er ein orsøk til, at Nyhavn 17 er ein kendur bústaður, og tað er [...] Petersen. Líkamikið hvat hon so hevur hugsað, so skal dagsins sigur hátíðarhaldast á onkran hátt. ##med7## – Eg eri eitt sindur »rundt på gulvet« beint nú, sigur glaði tatovørurin. TV 2 Lorry hevur fyrr í

landskappingini var allur ivi burturbeindur. Árið er minniligt hjá Sandavágs Talvfelag. Felagið er 50 ára gamalt, og vinnur nú meistaraheitið við telvarum, sum allir hava sín uppruna í felagnum. Hini FM-árini [...] hjá kjarnumanningini hjá ST í vetur er henda: Høgni Egilstoft Nielsen 8½/10 Rógvi Egilstoft Nielsen 7/8 Silas Eyðsteinsson 6/9 Torkil Nielsen 8½/10 Hyggja vit at úrtøkuni hjá kjarnumanningini hjá Havnar

tiltøkum í sambandi við 80 ára dagin. Higartil hava 40 feløg boðað frá at tey hava opið hús. Á heimasíðuni www.isf.fo er yvirlit yvir tiltøkini. ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##

Orð og myndir: Dávur Winther Í 2003 flutti Miebetha inn á Sambýlinum á Heygnum 87 ára gomul. Hon var ein av teimum fyrstu, sum búsettist á sambýlinum og hevur altíð verið søgufróð og løtt at tosa við. [...] endurgivin: Góða Miebeth Tað er mær ein sera stórur heiður at bera tygum eina heilsan á tygara 100 ára føðingardegi. Orsøkin til, at eg sleppi at bera tygum hesa heilsan, er tann, at eg eri formaður í stýrinum [...] Góða MieBeth Hetta er ein stórur og heilt serligur dagur, tí tað er ikki á hvørjum degi, at ein 100 ára føðingardagur verður hildin. Bíblian sigur, at “lív okkara varir 70 ár – ella 80 ár, tá ið styrkin

á Tvørabátin, og felag varð stovnað hin 7. apríl 1999. Nógv er hent síðan tá, og í dag eru umleið 70 limir í felagnum. 20 ára føðingardagur verður sunnudagin 7. apríl. ##med2## Í dag liggur Tvørabáturin

leiðari í Dr. Ingridar Meinigheitsbarnagarði í Havn. Beinta, sum er 38 ára gomul, er pedagogur og hevur starvast á stovninum síðani 2010. Í 7 ár hevur hon eisini verið álitsfólk. Dr. Ingridar Barnagarður heldur [...] ein barnagarðsstova við 20 børnum, sum eitur Reiðrið og síðani Látrið, ið er ein stova við teimum 6 ára gomlu. Har starvast 13 starvsfólk, harav eru seks námsfrøðingar og sjey hjálparfólk.

neyvari frá stóru íløguni og ætlanini við flogførunum. Les meira HER . Hvítravnur skotin í Nólsoy ##med7## Á heimasíðuni hjá Jens-Kjeld Jensen stóð at lesa í morgun, at ein hvítravnur er skotin í Nólsoy. [...] longu sett nýggjan hjálparvenjara hjá Lars Olsen sambært góðum keldum hjá bolt.fo. Valið fall á 35 ára gamla Símun Joensen. - Síðstu árini kenna vit hann m.a. sum viðmerkjara hjá KVF til A-landsdystirnar

Malta 8 7. Liktinstein 6 8. Jersey 4 9. Guernsey 2 10. San Marino 2 Misjøvn úrtøka Úrtøkan hjá føroysku telvarunum var henda: Helgi Dam Ziska 6½/8, John Rødgaard 6/8, Sjúrður Thorsteinsson 2½/7, Hans Kristian [...] Kristian Simonsen 6/8, Luitjen A. Apol 3/5. Av føroysku telvarunum gjørdi 13 ára gamli unglingaføroyameistarin Luitjen Akselson Apol lutfalsliga størsta hálið, tí hann gongur 44 ratingstig fram. John Rødgaard

Hoyvikshøllini. Øll kunnu lurta við á www.midlar.fo. Vanligu frekvensirnir eru FM 88,7, FM 91,7, FM 93,9, FM 94,8, FM 95,5 og FM 98,7. Ljóðsamrøður koma út á in.fo. In.fo hevur beinleiðis tekstfrásøgn frá dystunum [...] verður sendingin "Triði Hálvleikur", har eisini verður prátað við Jarvin Feilberg Hansen frá ÍSF um 80-ára haldið hjá ÍSF, ið verður fyrst í komandi mánað. Klokkan 18 sigur Sjúrður H. Hoydal frá 1. FM-finaluni