Mortensen, HB, Jón Rói Jacobsen, HB, Áki Leitisstein Hansen, NSÍ ? Gilli Haraldsen, Haderslev, Hjalgrím Elttør, KÍ, Símun Joensen, liðformaður KÍ, Elfinn Ørvarodd, FS Vágar ? Bjarni Jørgensen, HB, Fróði [...] Danielsen úr KÍ avloysti í 40. minutti Áka Leitisstein Hansen, og í 42. minutti avloysti Hanus Eliasen úr ÍF Fróða Jóanesarson. jhnskt, áðrenn tær kundu dømast, tí tað varð sagt, at eingin próvdómari í biologi
EB/Streymur (Heri H. Nesá, 77.), Odmar Færø, B36 (Karl Løkin, ÍF, 62.), Rógvi Poulsen, HB - Páll Klettskarð, Víkingur (Øssur Dalbúð, ÍF, 55.). Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Hans Jørgensen, 07 [...] 07 Vestur, Jens Joensen, NSÍ, Erling Jacobsen, Víkingur og Dánjal á Lakjuni, ÍF. Gult kort: Finnur Justinussen 45.+1, Kristoffur Jakobsen 67. Reytt kort: Finnur Justinussen 84. (2 gul) Venjarar: Heðin
skránni. Í HB hava nógvir fleiri ferðir luttikið í steypafinalum. Soleiðis er tað ikki í EB/Streymi, men teir eru ikki heilt óroyndir í finaluhøpi. Símun Eliasen hevur spælt finalu fyri HB og ÍF, Hanus Eliasen [...] og í 2001 vunnu teir eftir illveðursuppgerð á KÍ. Verður tað tú ella HB liðformaðurin, sum fer at taka ímóti Løgmanssteypinum? - HB er favorittur, men eg haldi avgjørt, at vit hava góðan møguleika, hóast [...] Eliasen var við ÍF móti GÍ í fyrraárið, Ronnie Samuelsen hevur umboðað B36, John Heri Dam hevur umboðað havnarfeløgini, og liðformaðurin, Egil á Bø, hevur tvær ferðir spælt finalu við B36. Í 1999 taptu
skránni. Í HB hava nógvir fleiri ferðir luttikið í steypafinalum. Soleiðis er tað ikki í EB/Streymi, men teir eru ikki heilt óroyndir í finaluhøpi. Símun Eliasen hevur spælt finalu fyri HB og ÍF, Hanus Eliasen [...] og í 2001 vunnu teir eftir illveðursuppgerð á KÍ. Verður tað tú ella HB liðformaðurin, sum fer at taka ímóti Løgmanssteypinum? - HB er favorittur, men eg haldi avgjørt, at vit hava góðan møguleika, hóast [...] Eliasen var við ÍF móti GÍ í fyrraárið, Ronnie Samuelsen hevur umboðað B36, John Heri Dam hevur umboðað havnarfeløgini, og liðformaðurin, Egil á Bø, hevur tvær ferðir spælt finalu við B36. Í 1999 taptu
hin er, at teir høvdu væl betri úrtøku ímóti botnliðunum, enn HB hevði. Bæði ímóti toppliðunum og botnliðunum lógu teir akkurát omaná B36. HB best tak á oddaliðunum Um tey fýra liðini, sum í landskappingini [...] sum tey hava verið í landskappingini, so hevði HB vunnið meistaraskapin. Úrtøkan hjá teimum fýra liðunum ímóti hvørjum øðrum hevur í ár verið henda: HB64-1-111?513 KÍ62-2-2 6?7 8 GÍ62-1-3 5?10 7 B3662-0-411 [...] møguleikar at skora fleiri mál afturat. Í Gundadali megnaði GÍ ikki at skora, hvørki ímóti B36 ella HB. HB tapti bara ein dyst ímóti hinum trimum oddaliðunum. Í síðsta dystinum, sum hann spældi fyri KÍ, skoraði
hin er, at teir høvdu væl betri úrtøku ímóti botnliðunum, enn HB hevði. Bæði ímóti toppliðunum og botnliðunum lógu teir akkurát omaná B36. HB best tak á oddaliðunum Um tey fýra liðini, sum í landskappingini [...] sum tey hava verið í landskappingini, so hevði HB vunnið meistaraskapin. Úrtøkan hjá teimum fýra liðunum ímóti hvørjum øðrum hevur í ár verið henda: HB64-1-111?513 KÍ62-2-2 6?7 8 GÍ62-1-3 5?10 7 B3662-0-411 [...] møguleikar at skora fleiri mál afturat. Í Gundadali megnaði GÍ ikki at skora, hvørki ímóti B36 ella HB. HB tapti bara ein dyst ímóti hinum trimum oddaliðunum. Í síðsta dystinum, sum hann spældi fyri KÍ, skoraði
ÍF-EB/Streymur 0-0 Líkindini fyri einum spennandi dysti millum tvey av ovaru liðunum í deildini vóru góð, tá ÍF tók móti gestunum úr Sundalagsleiðini leygardagin. Bæði liðini hava higartil í ár staðið [...] ikki økist enn meira, áðrenn farið verður í summarfrí. Komandi vikuskifti eigur ÍF torføran útidyst móti næstbesta liðnum hjá HB, og her má kravið til fuglfirðingar vera trý stig. EB/Streymur skal tá á heimavølli [...] heldur úrslit av tilvild enn málsóknum spæli, og alt í alt var tað í lagi, at dysturin endaði málleysur. ÍF skal nú vinna Úrslitið hevur sjálvsagt við sær, at liðini bæði fingu eitt stig í part, og mett út frá
landskappingini til góðar, og komandi vikuskiftið fáa tvørámenn trupla uppgávu á heimavølli móti oddaliðnum HB. Hjá VB stendur ikki ov væl til í løtuni. Tað er sera smátt við fólki, men vágbingar hava megnað at [...] kappingini. Síðani tá er tað blivið til ein 2-0 sigur á Sumba og tríggir javnleikir móti ávikavist HB, B36 og nú eisini TB. TB-liðið tykist vera betur fyri enn tað var í fyrru helvt, og tað er eisini tiltrongt [...] luttøkan í 1. deild komandi ár skal tryggjast. Við javnleikinum sunnudagin minkaði munurin upp til ÍF niður í bert eitt stig. Hvørki av hesum liðunum hava enn vunnið í kappingini, og 30. august skal TB
eisini eru galdandi í ár 2000. Hesi feløgini eru B36, har Tomislav Sivic er sáttmálabundin komandi ár, HB, har Ion Geolgau hevur sáttmála eitt ár afturat, VB, har Krzysztof Popczynski er sáttmálabundin eitt [...] beini, men tað er einki at ivast í, at hann verður ein av teimum, sum fleiri feløg fara at fiska eftir. HB tykist meiri brádliga, enn teir í felagnum frammanundan kanska hava roknað við, vera komið har til [...] har teir altíð vilja vera. Fleiri av nevndarlimunum í Havnar Fótbóltur vóru í Fuglafirði og hugdu at ÍF og VB. Tað mann kennast strevið hjá havnarmonnunum ikki at hava møguleika á veg til Runavíkar at fara
Gundadali 2?1. HB vann útidystin ímóti B36, og B36 vann útidystin ímóti HB. Eftir 2?1 sigurin hjá B36 í heimadystinum hjá HB mikukvøldið letur tað til, at tølini skulu ganga aftur í ár. At HB einki fekk burturúr [...] fingið frá hondini mikukvøldið. Í sjey teimum fyrstu umførunum hevði HB ikki tapt, og Skála hevði ikki fingið stig. Mikukvøldið tapti HB, og Skála vann fyri fyrstu ferð. Nógvu tey fyrstu umførini vóru út [...] Eysturoyar lið í 1. deild. Soleiðis verður tað, um ÍF flytir upp, og um Skála og EB/Streymur ikki flyta niður. NSÍ, B68 og GÍ flyta neyvan niður. ÍF er topplið í 2. deild, og tað skal ganga fuglfirðingum