fólkaskúlanum, og tað ávirkar arbeiðið og úrslitið. Hanus Joensen, skúlastjóri í Kommunuskúlanum í Havn, vísti í Miðlahúsinum á, at gráu økini eru mong: – Alt ov ofta verður spurt og ivast í, um tað nú [...] men hetta hevur víst seg ikki at bera til, og tað er spell, sigur skúlastjórin í Kommunuskúlanum í Havn. Henda greinin er frá fundinum í Miðlahúsinum týskvøldið, har Suðurstreymoyar Javnaðarfelag varpaði

og trý lið lógu fram við til tað seinasta at vinna FM-heitið. Eftir fyrra finaluumfarið, sum var í Havn, lá GÍ fremst, men bæði B36 og KÍ vóru beint í hølunum. Stórur spenningur Talan var um eisini sera [...] Leygardagin var úrslitið í Gøtu 1-1, men í Gundadali vann GÍ 3-2 ímóti KÍ. Pinkur Fyrra finaluumfar í Havn: B36-KÍ 0-0 GÍ-VB/Sumba 0-2 GÍ-B36 0-0 VB/Sumba-KÍ 0-1 B36-VB/Sumba 2-0 KÍ-GÍ 2-3 Seinna finaluumfar

andaðist Jona Henriksen á Ellisheiminum í Havn, 82 ára gomul. Hon var borin í heim 4. januar 1924. Foreldur hennara vóru Elisabeth og Palli Henriksen, bæði úr Havn. Tá barnaskúlin var frá hondini, tók Jona

Tá Gamla Konditaríið skifti eigara og varð umvælt fyri nøkrum árum síðani, hvarv ein býarmynd í Havn. Stamgestirnir, ið dagliga tóku sín kaffimunn í kaffistaðnum, rýmdu oman í gamla Sjómansheimið. Men [...] kappingin er hørð. - Havnin vantar eitt bíligt og gott matstað fyrrapart og um dagin. Tað, ið støðini í Havn bjóða í dag, er alt ov dýrt. Og tað er har, eg síggi ein góðan møguleika at gera okkurt skilagott

lótu standa til, meðan Tinganes varð offrað til frama fyri eina sera ivasama útbygging av Tórshavnar havn. Hvussu ivasom henda útbygging er sóu vit, tá Norrøna fór á land. Henda syndarliga hending avdúkaði [...] eikar fast við útbyggingarætlaninar, so fara neyvan 4000 undirskrivtir at koma til borgastjóran í Havn. Heldur verður talið tað dupulta, og tað er ikki hugaligt útlit hjá einum býráðsmeiriluta í hálvgingum

slíkum kavaveðri, vit hava havt seinastu dagarnar. Hetta sigur Fríðrikur Bláhamar, stjóri á Superdekk í Havn. Hann hevur sent bræv til løgtings- og landsstýrismenn, har hann ger vart við hesi viðurskifti. ? [...] kravið til mynsturdýpd á vetrardekkum í minsta lagi 4 mm, sigur Fríðrikur Bláhamar, dekksølumaður í Havn, sum heitir á landsins kosnu menn og kvinnur um at broyta hesar ásetingar, ferðslutrygdini at frama

kunningarfólk við úr Havn. Borðreitt var við smyrjibreyði og einum drekkamunni aftur við. Umframt stjóran, Oyvind Brimnes, helt eisini leiðarin á framleiðsludeildini hjá LV í Havn, Óli M. Petersen, eina

fyrrverandi útvarpsmaður, og Margretha Næss, systir Milson. Milson er vestmenningur og hevur búð í Havn síðan 1961. Eftir at hava siglt í nógv ár fór hann á Føroya Sjómansskúla og tók prógv sum stýrimaður [...] úr Hvalba, og Tummas Svenn Zachariasen, úr Vestmanna. Hann er giftur við Sunnevu, f. Johansen, úr Havn, tey eiga børnini Høgna og Heidi og tvey ommu- og abbabørn.

Leiðarin á Kunnignarstovuni í Havn hevur verið í Spania og tikið í móti viðrisløn, Kunningarstovan hevur fingið tilluttaðað fyri at skipa fyri gongurtúrum við ferðaleiðara bæði í Havn og kring landið annars.

Fyri jól var fólkafloksfelagið í Havn liðugt við listan til løgtingsvalið, men einhvør ósemja var um listan, tí valdi felagið ikki at almannakunngera hann. Freistin at senda listan inn var úti týskvøldið [...] ikki at stilla upp, sigur Aage Arnholdson, formaður í Havnar Framburðsfelag, sum fólkafloksfelagið í Havn eitur. Aage Arnholdson vil ikki gera nakra viðmerking til, hví Bjarti Mohr avgjørdi at taka seg av