var umbygdur á Skála, og »Skálaberg« hevur verið til umvælingar í Havn. Nýggj roynd »Skálaberg« var liðugur frá skipasmiðjuni í Havn í gjár, og roknast við at fara nýggjan túr eystureftir um vikuskiftið

LIndenskov, sagt, at so verða ikki ráð til fleiri dagansingarpláss. Men eftir tí, sum býráðsformaðurin í Havn, Leivur Hansen, sigur og skrivar, so megnar kommunan at bera hendan kostnaðin. Hetta hevur fingið [...] tað kosta. Eisini havnarfólkum. Tí, hví skulu fugloyingar ella svínoyingar gjalda til barnaansing í Havn, sum býráðsformaðurin í Klaksvík, Jógvan við Keldu, spyr! Tað verður í Kommunuálitinum lagt upp til

skrivara, og Jónu Túgvustein sum nevndarlimi. Jóna er úr Æðuvík, og allar hinar úr Havn. Tiltakslimir eru Gullberg Gullfoss úr Havn og Elisabeth Leo úr Skopun. Í samband við, at felagið í ár er tíggju ár, er

Havi tó fingið at vita, at til útbygging av Fuglafjarðar havn er ikki eitt oyra avsett á fíggjarætlanina. Sum øllum politikkarum kunnugt varð á fundi í Fuglafirði í juni 1996 ein pelagisk verkætlan framløgd [...] seg fyri landsmyndugleikanna part um eitt íkast til eina forholdsvís lítla útbygging av Fuglafjarðar Havn, ið hesir blivu bidnir um at luttaka í. Síðani er so frætt frá landsstýrinum, at teir vilja luttaka

frá hósdegnum 2. oktober til sunnudagin 5. oktober verður Handilsstevna í ítróttarhøllini á Nabb í Havn. Hendan stevnan er tann ellinta í røðini av Handilsstevnum, sum Kristmund Kunoy skipar fyri. Fyrr [...] Kristmund Kunoy. Stevnan verður sett hósdagin klokkan 15. Tað verður Klæmint Olsen, býráðslimur í Havn, sum fer at seta stevnuna. Hetta verður á samkomu fyri framsýnarum og øðrum innbodnum. Klokkan 16

so nógv annað og meira. Úr Føroyum síggja vit unga rockbólkin Happy, ið venur á Gamla Meiarínum í Havn, og vit síggja Encounter Galaxy, ið er mannaður við ungum trúgvandi úr Filadelfia. Felags fyri báðar [...] hetta merkir innihaldið í sangunum. Ímillum løg og bólkar síggja vit myndir úr Føroyum og úr gøtunum í Havn. Rakul Guðjónsson frá Nora, ið hevur latið filmin gera, sigur, at tey sum heild eru væl nøgd við úrslitið

limafeløgunum, sum skipar fyri. Nú, ið MáF fyllir 20 ár, varð hildið hóskandi at stevnan í ár verður í Havn og at Havnar Sjónleikarfelag skipar fyri. Tað vóru Havnar og Klaksvíkar Sjónleikarfeløg, sum 23. september [...] leygarkvøldið við jubileumsveitslu í Sjónleikarhúsinum. Vónandi koma mong sjónleikaáhugað á stevnuna í Havn hetta vikuskiftið, heilsa tey úr MáF.

allar tríggjar ferðirnar ímóti HB – 2-1 og 3-1 á heimavølli og 2-1 í Havn. Í fyrraárið vann HB allar tríggjar dystirnar – 3-0 og 4-0 í Havn og 3-1 í Gøtu. Hjá HB er skaðastøðan tann sama, sum hon var undan

Føroyum. Í Føroyum eru tveir Rotary klubbar, ein í Klaksvík og ein í Havn. Vit hava ikki fingið fatur á umboðum fyri klubban í Havn, men í klubbanum í Klaksvík er Eirikur á Húsamørk núvaldur forseti. Vit

samrøða við danska rithøvundan Lisbeth Nebelong, ið sum barn búði í Føroyum og gekk í Nunnuskúla í Havn. Hon hevur skrivað »Færø Blues« tríbókaverkið, sum gjørdust væl kent í Føroyum. Bøkurnar fara, fyri [...] er í Sosialinum hesaferð • Minningarorð um Solveig Brestisson Hansen í Klaksvík, Kára Mikkelsen í Havn, Jóannes Heinesen í Sandavági. • Grein um Jan Restorff, sum hevði 25 ára starvsdag sum matstovuleiðari