á seinnapartin. - Men ólavsøkudagur sær góður út. Tá verður turt, og hóast mjørkaflókar verða, so fer sólin eisini at síggja. Eisini á midnátt verður talan um gott veður. Vindurin verður helst upp ímóti [...] tá nógv fólk eru savnað á vaglinum, heldur Petur Hann sigur at enda, at sunnudagurin í nógvar mátar fer at líkjast fríggjadagin. Altso við nakað av regni og annars skiftandi veðri.

hPa. yvir Atlantshavinum á 53N-36V fer móti Skotlandi og dýpist. nakað. Eitt hátrýst, 1034 hPa. í útsynning úr Írlandi viknar. Í dag: Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum fer í landsynning eystan og brúgvalagið

5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer í nátt suður um Føroyar og síðan í ein landsynning. Í dag: Eitt hátrýst í útsynningi úr Íslandi fer norðureftir. Køld luft við ælaveðri rekur inn yvir

Hildið verður, at tað fer at kosta umleið 1,2 milliard krónur at byggja ferjurnar. Politikararnir vísa á, at tað er sera umráðandi, at ferjurnar verða bygdar í Noregi, tí tað fer at tryggja umleið 500

Eitt lágtrýst, 971 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing og hitabrúgvin haðani verður yvir Føroyumm mikunáttina. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður

Hitalagið millum ÷2 og +2 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 978 hPa. við Føroyar fer suðureftir og grynnist. Ein kuldabrúgv yvir Íslandi fer í landsynning. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland grynnist og norðan

yvir Føroyum leygardagin. Í dag: Ein veikur hátrýstryggur yvir Føroyum fer spakuliga eystureftir. Lágtrýstið yvir Írska havinum fer móti Danmark.

næstu árini. Tað fer at hava við sær, at nakrar fáar fyritøkur fara at átaka sær uppgávurnar hjá hinum fyritøkunum, men samstundis er tað greitt, at kappingin við útlendskar fyritøkur fer at harðna, sigur

Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. yvir Atlantshavinum á 52N-36V fer móti Íslandi og dýpist. Í dag: Djúpa lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður yvir Føroyum

fríggjanáttina. Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. vestan fyri Ísland fer eystureftir og grynnist. Í dag: Lágtrýstið í landnyrðing úr Íslandi fer spakuliga eystureftir og vestan fyri lágtrýstið rekur kaldari luft