Síðstu tvey árini hevur Torkil Veyhe verið eitt pláss frá at vinna Statoil Kring Føroyar, og hvørja ferð hevur tað verið íslendingurin, Hafsteinn Ægir Geirsson, ið hevur »staðið fyri«. Men í ár eydnaðist [...] harumframt var Torkil eisini partur av liðnum, ið vann fyrsti liðkappingina nakrantíð í Statoil Kring Føroyar. – Eg sá longu, tá vit koyrdu prologin í Klaksvík og eg var tvey sekund framman fyri hann, at hetta [...] kanska ein orsøk til, at føroysku súkklararnir løgdu nógv fyri, so teir skuldu vinna Statoil Kring Føroyar – bæði einstaklinga- og liðkappingina. – Tá eg hoyrdi, at súkklingin ikki var við í Álandi, gjørdi

vit fóru undir Prix Føroyar og tað var ein merkisverd og ómetalig satsning frá øllum føroyskum fjølmiðlum. Tað var undanmaður mín, Peter Turtchaninoff, sum tók stigið til Prix Føroyar, men eg yvirtók tiltakið [...] høli við stórfingna útsýninum yvir Havnina, púra bilsnan. Húsið hevur stóran týdning fyri allar Føroyar, tí tað myndar ein vakran karm um stórfingnar listarligar upplivingar – hetta kann eisini sigast [...] nógv annað og meira: eg havi havt gleðina av at vísa nógvum mætum og ferðavandum útlendskum gestum Føroyar. Eg hugsi um eitt nú Kire Te Kanawa, Victoria Chaplin og Jean Baptiste Thierrées úr Ósjónliga Cirkus

sæst ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Tær fyrstu myndirnar vóru úr høvuðstaðarøkinum, har flestu ferðafólk koma upp á land ella seta kós [...] Runavíkar kommunu. Sum áður nevnt eru vit í Klaksvík, sum hesa vikuna er vertur fyri Summarfestivalinum. Føroyar skal vera ferðamannaland, er vakra endamálið hjá bæði politikarum og myndugleikum, sum arbeiða við [...] Í fjør kom stóra herðaklappið frá háttvirda tíðarritinum, National Geografic Traveler, sum setti Føroyar á eitt fyrstapláss av 111 oyggjalondum, tá tað snýr seg um at hava reint umhvørvi. Men liva vit upp

U-21 FØROYAR-GRIKKALAND Jonhard Hammer Fyrsta royndin yvirhøvur á heimavølli hjá føroyska U-21 landsliðnum í fótbólti endaði við 2-0 tapi ímóti Grikkalandi, sum fegnaðist um at fara av Svangaskarði við [...] Jacobsen, eftir dystarlok. Í 2. hálvleiki var eingin munur á liðunum. Málmøguleikarnir vóru fáir, og Føroyar kundu havt minkað um munin, tá ið Páll M. Joensen tíðliga í 2. hálvleiki var spældur leysur í høgru [...] føroyska liðið lá aftarlaga og hevði ilt við at fáa liðavrikið at hanga saman – bæði í álopi og verju. Føroyar-Grikkaland 0-2 (0-2) U-21 landslið EM Undankappingardystur á Svangaskarði mikudagin 12. september

300 fólk vóru til tiltakið á Hotel Føroyum hóskvøldið, sum FC Amager og Team Føroyar Business Club skipaðu fyri. Team Føroyar er sponsorfelagið hjá FC Amager í Føroyum, og felagið hevur eisini sponsorfelag [...] tað fegnast Todi um. Kortini hevði hann væntað, at uppaftur fleiri fóru at leita sær niðan á Hotel Føroyar til fyrilestrarnar við so navnframum fólkum. - Ja, eg hevði í veruleikanum væntað, at uppaftur fleiri [...] saman til gagns fyri báðar partar. Donsku fyritøkurnar, sum stuðla okkum, vilja gjarna koma upp til Føroyar gjøgnum FC Amager, og í hesum sambandi verður eisini hugsað um vinnulívssamstarv. Todi Jónsson heldur

sama útgangsstøði og sama fokus, sum Føroyar høvdu fyri átjan árum síðani, so verður útgangsstøðið leygardagin, sum tað eigur at verða, staðfestir venjarin. Føroyar vekja ans Á FIFA listanum hevur føroyska [...] síðani var á 112. plássi á FIFA listanum ella næstan 90 pláss hægri, enn liðið nú er at finna. Tá Føroyar síðst spældu á heimavølli, var tað ímóti Rumenia. Tá var stórur dentur lagdur á verjuspælið, og tað [...] venjarin prátaði við, var venjarin hjá enska landsliðnum. Tað er italiumaðurin Fabio Capello. Tá Føroyar fyri knøppum ári síðani spældu í Modena, var Capello viðmerkjari hjá sjónvarpinum, og nú hann hitti

Fótbóltur Nakrir originalar vitja Føroyar millum ár og dag. Ein týskari, sum býr í Rattingen - sum liggur skamt frá Dusseldorf - vitjar í Føroyum í hesum døgum. 52 ára gamli Stephen Schlei hevur tvær stevnur [...] FIFA-landi. Var í Landskrona Stephan – sum heldur við Fortuna Dusseldorf - sigur, at hann hevur sæð Føroyar spæla á sínum »Tjóðarvølli«. Hetta var í 1991, tá føroyska A-landsliðið tapti 0-5 ímóti Norður-Írlandi [...] leggur dent á, at tá á døgum varð Landskrona veruliga tjóðarvøllur føroyinga. 12 ár seinni sá Stephan Føroyar tapa 1-2 ímóti Íslandi á Laugardalsvøllinum í Reykjavík. 4 dagar seinni fann hann eitt sjónvarp í

sæst ígjøgnum myndatól okkara, sjálvandi eisini kann avmyndast av teimum ferðafólkum, sum vitja Føroyar. Tær fyrstu myndirnar vóru úr høvuðstaðarøkinum, har flestu ferðafólk koma upp á land ella seta kós [...] dag er túrurin komin til nakrar av teimu síðstu bygdunum í Sunda kommunu, Oyrarbakka og Norðskála. Føroyar skal vera ferðamannaland, er vakra endamálið hjá bæði politikarum og myndug­leikum, sum arbeiða við [...] Í fjør kom stóra herðaklappið frá háttvirda tíðarritinum, National Geografic Traveler, sum setti Føroyar á eitt fyrstapláss av 111 oyggjalondum, tá tað snýr seg um at hava reint umhvørvi. Men liva vit upp

hvat er neyðugt, og hvørji tøk skulu takast. Mær dámar eisini væl, at røðan setir Føroyar í miðdepilin og sær Føroyar sum eina eind, í kapping við umheimin. - Skal nakað sigast, so meti eg, at orðini um [...] ørindunum hjá Fríðrikki Petersen, ið yrkir; "Tíðin rennur sum streymur í á", sigur Kaj Leo Johannesen. Føroyar skulu blóma Bergtóra Høgnadóttir Joensen, Tjóveldi: Umframt, at Bergtóra Høgnadóttir Joensen heldur [...] , tí hetta er neyðugt, um trivnaður skal vera í landinum. Og tað er neyðugt at fólk støðast, um Føroyar skulu blóma, sigur Bergtóra Høgnadóttir Joensen í stuttari viðmerking. Løgmaður má leggja frá sær

flokkurin helt í Skálavík í vikuskiftinum, 20. og 21. mars. Í yvirlýsingini ásannar flokkurin, at Føroyar politiskt eru í einum vakum, sum tikið verður til. - Vit hava fyri aðru ferð í nýggju øldini fingið [...] og størsti parturin av virkseminum hjá politisku skipanini er at seta danskar lógir í gildi fyri Føroyar, og annars í politiska gerandisdegnum at destabilisera tað, sum vunnið er í tjóðarbyggingini. Flokkurin [...] stagnatión og afturgongd í samfelagnum. Upp ímóti hesum setir Tjóðveldi ein politikk, sum kann føra Føroyar fram til eitt samhaldsfast, sjálvstøðugt og kappingarført land, sum verður rikið á burðardyggum