ár sum kirkjubasarurin var við Gjógv. Fólkið við Gjógv gjørdist eisini so sjúkt. Omma mín á Rætt var 80 ára gomul. Hon legðist í songina, sum fólk ofta gjørdu fyrr, og hon doyði stutt eftir. Eg og mamma [...] mjólkaðu hjá hvørjum øðrum og mjólkaðu tískil fýra kúm hvørja ferð. Mjólkin fór í hvør sína dyllu. T.v.s. at tá fýra kýr vóru mjólkaðar, hevði neytakonan fýra dyllur, tvær á bakinum og eina á hvørjum armi

nú hvussu búskapur skuldi fáast í vinnulívi, ný­skipan av landbúnað­i­num, korini hjá verkafólki o.s.fr. Orðið sjálvstøði í floks­navni­num sipar tí ikki, sum høvi kundi verið at halda, til tjóðfrælsi [...] Við øðrum orðum hevur flokkurin havt eina óvanliga sterka støðu í íslendskum politikki hesi skjótt 80 árini hann hevur virka. Hetta hóast hann tey fyrstu árini, í tretivunum, fekk nógv færri ting­menn [...] heilt ella partvíst í almennari ogn, eru einskildar eitt nú telefon­verkið (Landssímin), bankarnir o.s.fr. Tiltøk hava verið gjørd til at fremja kapping í vinnulívinum, til at greiða gøtuna fyri nýggj­um

Christie Laurentius Isholm Effersøe’s Slægt Oversættelse af det af Justitarius Jón Petursson x) affattede Slægtregister Den færøske Sysselmand Gudmund Jónsson Effersøe’s Slægt. (Han gjorde en lille Rejse [...] til Íslands. Í hesum sambandi fekk hann ís­lendskan ættargreinara at gera ættartalvu. Í sambandi við 80 ára føðingardagin hjá Gudmundi í 1907 varð ættartalvan týdd til danskt, og hon var prentað á prentsmiðjuni [...] Aaret 1874). Slægtsrækken op til A. Egill Skallagrimsson 1. Jón Guðmundsson hed Hr. Gudmund Effersøe’s Fader. Han var Student fra Reykjavik Skole, rejste bort og tog Bolig paa Færøerne. Han antog Navnet

konsulentum og filmsfólkum frá teimum avvarðandi londunum. Talið av filmsframleiðslum er komið upp á 80 filmar, sum viðgera søguna hjá fimm ymiskum norðurlondum. Í einum minni bygningi er eitt rættiliga [...] er talan um ymisk evnir, sum t.d. kongshúsið, seinni veraldarbardagi, lýsingar gjøgnum tíðirinnar o.s.fr. Føroyski søgur 2 Substanz Film og Eik Banki høvdu somikið góðar royndir av ”Føroyskum Søgum”, at

Sorin Anghel (Jónas Stenberg, 70.) Gult kort: Rói Danielsen HB: Teitur Gestsson – Tróndur Jensen (Rógvi S. Holm, 87.), Pál Mohr Joensen, Jóhan Troest Davidsen, Alex José Dos Santos – Páll Mohr Joensen (Heini [...] luftdystirnar í brotsteiginum hjá AB, har Símun Rógvi Hansen higartil hevur verið sera stinnur. 2-1 80) Tað leikar á frammanfyri AB málið. Næst við at skora var Christian R. Mouritsen, tá ið hann sendi

(kr. 59,80/kg) Rættiliga frískur smakkur, men samstundis eisini vatnutur og leiðiligur. Vánaligur tunnur konsistensur. 2 stjørnur ** Arla créme fraîche 38 % (Miklagarður), kr. 14,95/250 g (kr. 59,80/kg) Smakkurin [...] tónunum av súrleika og smøri. Stór fylla og sera lekkur kremutur konsistensur. Mums! 5 stjørnur ***** P.S. Kann annars viðmæla 30 ára gomlu bókina Créme Fraîche av Súsonnu Brøgger. Rættiliga saftig.

bygdarnøvn, skipanøvn, nøvn á feløgum, stovnum, fyritøkum o. s. fr. Felagsnøvn eru øll onnur navnorð, t.e. orð sum fiskur, fólk, sjógvur, hús o. s. fr. Sernøvn eru sostatt tað, vit í vanligari talu kalla nøvn [...] deiligt, men hesin peningur er tó mangan ov lítil til at dekka skúlagjaldið, sum í mínum føri er knappar 80.000 kr. Eg veit, at man fær bjóðað lán til restina av skúlagjaldinum, men veitst tú, um tað er upp

metrar framman fyri bilin. Hvat krevst til at steðga, um tú koyrir 80 km/t og tað tekur tær eitt sekund at fáa í lag at bremsa? Dømi: Ferð 80 km/t og viðbragdstíð 1 sekund. Tølini eru í metrum. Turt asfalt [...] til hettar er, at sjónin í hesum føri tosa vit um bilføraran er verri í myrkri enn í dagsljósi. T.v.s., at fyri tað um tú orsakað av glæmuni frá bilinum týðuliga sært tínar svørtu skógvar og tað brúnt-blanka [...] áður: Nýtið refleks! Endurskin varpar 100% av ljósglæmuni aftur til bilføraran (hvít klæðir umleið 80%, grá 10% og svørt 5%!). Venda vit nú sjónarhorninum og síggja støðuna sum bilførarar, so er tað í

Skótalið KFUM´s fylti 80 ár tann 9. feb. 2021, og í summar kann stásiligi depilin í Havnardali takast í nýtslu. - Uttan stuðul og hjálpsemi, hevði verkætlanin ongantíð komið á mál, sigur KFUM, Tórshavn

lond úr triðja heiminum við, sum hava verið løgd í sor av kríggi, borgarakríggi og náttúruvanlukkum o.s.fr. Kanningin sigur í veruleikanum ta øvuta: Eftir eina skiftistíð aftaná loysing, koma sjálvt tey londini [...] undir heimastýrinum, har vit hava havt bráðvøkstur og brástøðg so ofta í búskapinum? Bara kreppan í 80’unum kostaði 13 millardir út gjøgnum vindeygað – og nú standa vit aftur í eini støðu, har vit brendu