iðið fekk harða mótstøðu, tá ið liðið spældi triðja og seinasta venjingardystin á ferðini í USA. Dysturin var týsdagin ímóti Real Salt Lake City, og úrslitið var javnleikur 1-1. Dysturin var spældur á [...] meðan landsliðið hevur verið Florida, og umstøðurnar við brennandi sól og 30 hitastigum vóru ikki tær bestu hjá føroysku spælarunum. Føroyar byrjaðu tó dystin væl, og longu í fyrsta minuttir hevði Fróði [...] leysur á føroysku hálvuni, og hann legði Real Salt Lake City fram um 1-0. Andrew javnaði Føroyar høvdu aðrar royndir í fyrra hálvleiki, sum varð væl spældur við høgari leikferð og nógvum nærdystum. Í seinna
umsøkjarum og førleikarnar hjá umsøkjarunum. Miðað verður eftir at nýggi stjórin skal byrja 1. oktober. Í lýsingini eftir stjóra verður sagt, at Salt er ein tónlistarligur, leiklistarligur og myndlistarligur [...] pallur. Talan er um eitt stórfingið og innbjóðandi hús, ein framtíðar ráðstevnuskáli, eitt komandi ferðamál, eitt hús, har vælvera og blíðskapur eyðkenna gerandisdagin og har fólk eisini viðhvørt, skulu kløkkast [...] fyri at lurta og at taka avgerðir. Stjórin skal eisini hava fíggjarligt innlit, umframt at hann skal hava drúgvar royndir og góð evni at samskifta við politiskar myndugleikar, bæði kommunalar og landspolitiskar
ð djóralívs- og umhvørvislæruverkætlan, ætlað børnum og ungum í aldrinum 5-30 ár. Málið er at eggja børnum og ungum at taka lut í kanningum av náttúru- og umhvørvisbroytingum í Arktis og subarktisku økjunum [...] rusk og læra eisini um skipanina. Á hesari verkstovuni fer Jón Kragesteen, varaskúlastjóri á Skúlanum við Løgmannabreyt, at greiða frá verkætlanini, og luttakarar fáa høvi at síggja skipanina og spyrja [...] NÁTTÚRULOYSNIR OG "VILT VIÐ VILJA" Í FØROYUM Verkstova. Á hesi verkstovu fer Jóna Ólavsdóttir at greiða stutt frá um norðurlendsku verkætlanina Náttúruloysnir og hvat náttúruloysnir eru. Síðan fer Sunnvør
olivinolju Salt og pipar Gott breyð, t.d. focaccia Snerk graskerjakjarnurnar í eini turrari pannu og set til síðis. Skola og turka salatina. Sker reyðleykin og súrepli í tunnar bátar, deil tomatirnar og jarðberini [...] í tvey og sker ostin í bitar. Blandað reyðleikin, súrepli, tomatir, jarðber, salat, skinku og graskerjakjarnirnar í eina stóra balju. Hell olivinolju og balsamikoedikk yvir og krydra við salti og pipari [...] Nú er summar og um vit eru heppin eisini sól og hiti. Tá er nógv stuttligari at vera úti í sólini enn inni í køkinum. Ein salat kemur ofta væl við tílíkar dagar. Hesar salatirnar eru skjótar at gera, so
pensla Lat mjøl, sukur og salt í ein bolla og blanda væl. Sker smørið í bitar, lat í bollan og blanda til deiggið er eitt sindur klumput. Stoyt kalda vatnið í, til tú hevur eitt javnt og fínt deigg, sum samlar [...] Lat sukur, eplamjøl og kardamummu í ein bolla og rør væl saman. Reinsa berini og sker jarðberini í tvey ella fýra, stoyt so berini í sukurblandið. Koyr rivið sitrónskal uppi í og rør væl saman. Klæð eina [...] tertuni við ein pískaðum eggi og stoyt perlusukur omanyvir. Galettin skal steikjast á 200 gradum (yvir- og undirhita) á niðastu hill í 35 – 40 minuttir, inntil hon er gyllin og gjøgnumstokt. Lat hana kølna
flottur tónleikur, ið situr sum hann skal og sum hevur røttu tyngdina, so ein ikki ivast í, at hetta er ektað. Ljóðmyndin er eisini flott og uttan her at fara út í odd og egg við øllum, so er hetta ein flott [...] oyruni og so hava so hart frá, sum ein sjálvur heldur. Hetta er flott og vælspælt. Ikki til ball, men hinvegin balsam. A place to stand on; Deja Vu hevur fingið sær ein góðan platform at standa á og sum væl [...] inn hitt ella rock-klassikarar og fáa tað at ljóða sum upprunin, er eitt bragd. Men ikki nýskapandi. At taka førosykt og umskapa ella endurinnspæla er eitt vet betri. Og t.d. er stuttligt við gamla lagnum
filmurin, sum verður sýndur, er The Salt of the Earth, sum lýsir ferðandi fotografin Sebastiao Salgado. Salgado ferðast um og tekur myndir av oydnum plássum og teimum djórum og plantum, sum liva har. Sunva Eysturoy [...] r, sum eitur Livjatan, og hvat er tá nátúrligari, enn at formaðurin í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, lýsir evnið. Filmurin lýsir fiskivinnuarbeiðið og havið, bæði dag og nátt. Annar filmurin er [...] fjórðingsøld, er soleiðis vorðið eitt góðskumerki. Hesa gongd vilja Havnar Bio og Filmsfelagið hjúkla um við sýningum alt árið, og serliga í september - men altíð í felag - tí tá er filmur bestur - í felag
umstøður. Við fimleikakvøðu og vón um at verða tikin í álvara, sjálvt um vit umboða bleytu virðini og okkara limir »bara« eru børn og ung. P. S.: Okkara limir verða einaferð vaksnir og tjena pengar. ??????? [...] sum frægast? Vit húsast í 5 ymsum støðum í býnum, og er hetta ein ótolandi støða á mangan hátt. Eitt er umsiting og ábyrgd av eini rúgvu av lyklum og nógv samskifti við áðurnevndu støð, ið øll hava sínar [...] loysnin! Og alt tað sum fimleikurin gevur, bæði likamliga, sálarliga og sam-felagsliga! Er tað eingin, sum hirðir at virðismeta tað eitt sindur? Enn nokta vit at trúgva, at tað er ramasti álvarin, og vóna
(í blokki) 0,5 dós av ananasbitum og saftin av uml. 0,5 dós 3 gularøtir 3 eplir pipar salt ketchup Mannagongd: Brasa hvítleyk, leyk, ingifer í olju. Koyr karry í, og lat alt hetta svitsa eina løtu. Sker [...] Sker høsnarungan í fýra bitar, og reinsa hann væl. Koyr síðani høsnarungan í grýtuna og lat simra eina løtu í blandingini. Síðani koyrir tú høsnarunga-buljong í, og uml. 0,5 l av vatni. Somuleiðis koyrir [...] koyrir tú ananas-saftina,ananas-bitarnar og ketchupi í. Flys eplini og gularøturnar og sker tey sundur í bitar. Koyr tey í saman við høsnarunganum. Lat kóka í uml. 45 min. ella til høsnarungin er leysur av
Eins og undanfarin ár eru føroysku bólkarnir ryggurin í skránni á Summarfestivalinum. Og eins og við teimum útlendsku nøvnunum er leisturin nýtt og gott gamalt. Í ár er fjølbroytni sera stórt og spennir [...] Dynamit og Summarfestivalurin hóska væl saman, so fyri skránna er hetta eitt gott navn. Møguleiki at endurreisa seg Skráin er góð og fjølbroytt og hevur okkurt fyri ung og gomul, alternativ og vanlig. [...] roynd dansi- og syngi-við-vinalig nøvn sum Páll Finnur Páll, Eager To Please og The Dreams borga fyri fólkaveitslu. Vísusangurin er vælumboðaður við m.ø. fremstu vísunøvnum Hanusi og Kára P og Lenu Andersen
