Tað vóru dreingir úr Klaksvík umborð á Teklu, sum vunnu fyrsta róðurin á Skálafjørðinum í dag. Í barnaróðrinum var sera tøtt kapping millum Teklu hjá Klaksvíkar Róðrarfelag og Havfrúnna úr Vestmanna. Tá
yvir garðin í Koltri, sum pápi Malan rak í umleið 15 ár. Malan og Petur eiga frammanundan tveir dreingir, ið eru átta og níggju ára gamlir. Fyri at fáa undirvísing til teirra, er avtala gjørd um at dreingirnir
skuldi man leiða dreingir. Og meðan hinar genturnar hildu allir dreingir vera generelt vemmiligir, so var tað hetta ólekra við at leiðast, sum beyð mær ímóti. Ikki tí teir vóru dreingir, men tí teir høvdu
einari gentu. Í familjuni Torkilshøj eru kynsbýtið javnari við seks av hvørjum. - Ja, her eru nógvir dreingir hjá okkum. Vit vóru eisini tríggir brøður, sigur abbin, Petur Jacob Sigvardsen, sum saman við konuni
Barnaróður dreingir 6 Fípan Fagra 7 Pílur 8 Kollur 9 Frúgvin 10 Havfrúgvin 11 Junkarin Barnaróður gentur 6 Teistin 7 Hulda 8 Jallurin 9 Royndin Fríða 10 Pílur 11 Tambar 12 Havfrúgvin 5-mannafør dreingir 6 Drekin
stongdir. Barnaróðurin verður klokkan 14 og ikki klokkan 13.30, sum tað áður er boðað frá. Barnaróður dreingir 3 Firvaldur 4 Sílið 5 Ternan 6 Ørnin 7 Royndin Fríða 8 Falkur 9 Silja 10 Drekin 11 Beinta 12 Tekla [...] Royndin Fríða 8 Spógvin 9 Frúgvin 10 Silja 11 Sílið 12 Havfrúgvin 13 Fípan Fagra 14 Pílur 5-mannafør dreingir 4 Frúgvin 5 Teistin 6 Fípan Fagra 7 Beinta 8 Kollur 9 Jallurin 10 Ritan 11 Sílið 12 Junkarin 13
og suðri, skiftandi skúloft og ælingar. Hitin verður millum 10 og 13 stig. Klokkan 13 Barnaróður dreingir 3 Tambar 4 Dúgvan 5 Junkarin 6 Sandingur 7 Teistin 1G 8 Títlingur 9 Drekin 10 Havfrúgvin 11 Jallurin [...] 21 5 Ørnin 13 6 Jallurin 11 7 Beinta 9 8 Tambar 2 9 Svanur 1 10 Firvaldur 1 Klokkan 15 5-mannafør dreingir 4 Sandingur 5 Sílið 6 Junkarin 7 Svanur 8 Blikur 1G 9 Royndin Fríða 10 Firvaldur 11 Jallurin 12
soleiðis at fremstu bátarnir á norðoyastevnu verða lagdir í miðjuni á komandi róðri. 5-mannafør, dreingir 1. Spógvin 2. Tjaldrið 3. Havfrúgvin 4. Silið 5. Drekin 6. Báran 7. Blikur 8. Royndin Fríða 9. Junkarin
higartil eru sjey børn fødd á teimum trimum sjúkrahúsunum í Føroyum. Á Landssjúkrahúsinum komu tveir dreingir í verðina fyrsta dagin í árinum, og 2. januar komu ein genta og ein drongur. Á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] varð føddur náttina til mánadagin. Á Klaksvíkar Sjúkrahúsi eru tvey børn fødd higartil í ár, tveir dreingir og báðir vóru føddir 3. januar. Minking Í fjør vóru í alt 645 børn fødd. Á Landssjúkrahúsinum vóru
higartil eru sjey børn fødd á teimum trimum sjúkrahúsunum í Føroyum. Á Landssjúkrahúsinum komu tveir dreingir í verðina fyrsta dagin í árinum, og 2. januar komu ein genta og ein drongur. Á Suðuroyar Sjúkrahúsi [...] varð føddur náttina til mánadagin. Á Klaksvíkar Sjúkrahúsi eru tvey børn fødd higartil í ár, tveir dreingir og báðir vóru føddir 3. januar. Minking Í fjør vóru í alt 645 børn fødd. Á Landssjúkrahúsinum vóru
