móti Havnini uppgerð í Firmakappingini, spurnarkappingini hjá FM1. Tað verða Klaksvíkar kommuna og Tórshavnar sløkkilið sum koma at kappast. Liðini fáa tríggjar spurningar um ávikavist søgu, landalæru og film [...] frá Fjørukrónni í Vestmanna. Tveyarin fær "Búff og Bowl" fyri 12 fólk frá Bowlinghøllini á Hálsi í Havn.

betur at skipa spælið enn vøggustovubørnini. Tórshavnar kommuna átti at klárað uppgávuna betur Bjarta er hørm um, at normeringin er so mikið vánalig í Havn, at foreldur verða noydd til at stytta um ar [...] tey bæði eru úr Havn, har alt netverkið hjá teimum eisini er. - Vit høvdu tó valt privatan stovn og framhaldandi arbeitt fulla tíð, um vit fingu tilboðið, staðfestir hon. - Tórshavnar kommuna er ein av [...] tey arbeiða undir, sigur Bjarta, sum eigur tvær døtur á eitt og fimm ár, ið báðar ganga á stovni í Havn. Bjarta og maður hennara eru so ónøgd við støðuna á stovninum, har døturnar ganga, at tey nú hava

sær 31. oktober. Uppsagnin hjá henni var avleiðing av avgerðini hjá Tórshavnar kommunu at seta eindarleiðslu á dagstovnaøkinum í Havn. Spurd um foreldur eiga at vera stúrin fyri at senda børn síni á stovn [...] Men starvsfólkabólkurin verður sjálvsagt pressaður nú í eitt tíðarskeið. Spurningurin er, hvussu Tórshavnar kommuna nú fer at taka hond um tann partin og lofta trýstinum, sigur hon. Majbritt Jacobsen sigur [...] sluni, sum kommunan nú fer at fremja, staðfestir hon. Les meir um rumbulið á dagstovnaøkinum í Tórshavnar kommunu í Vikuskiftis Sosialinum. Sosialurin er til keyps í sølubúðum kring landið og talgildur

Fríggjadagin í næstu viku verður klárt at skoyta á Vaglinum í Havn. Skoytibreytin verður í hesum døgum gjørd klár inni í gamla Kommunuskúlagarðinum, har hon verður løgd oman á teir 13 parkeringsbásarnar [...] verður sum vant tónleikur at hoyra og kaffi og kakao til keyps í sølunúðnum nærindis, skrivar Tórshavnar kommuna. Æltandi verður breytin opin frá 15. november í ár til 15. januar næsta ár. Í vikunu hava

Hetta er heilt burtur úr vón og viti. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur í Havn. Hann vísir á, at tá ið Tórshavnar Býráð nú fer at byggja ein eldradepil í Hoyvík, verður hetta dýrasta byggiverkætlan [...] ikki at góðtaka. Aðrir býráðslimir eru ikki samdir. Bergun Kass, forkvinna í eldranevndini hjá Tórshavnar býráð, siur, at tey vistu, at tað fór at verða dýrt, tí tað slepst ikki undan, at í tíðum sum hesum

gerast fyri, hvat fólk í Tórshavnar Kommunu kunnu loyva sær at seta upp av uttandura sjónvarpsskíggjum við lýsingum á. Tað fer Tórshavnar býráð at gera og á býráðsfundi í Havn varð upplýst, at ætlanin [...] ímillum R.C Effersøesgøtu og Bøkjarabrekku. Les meiri um tað her: Tað kom púra óvart á býráðslimir í Havn Býráðið fær nógvar klagur frá fólki, sum órógvast av ljósinum frá sjónvarpsskíggjum, sum eru settir [...] at tey hava eitt ljós-show inni hjá teumum, sum er við at gera tey ør í høvdinum. Býráðslimir í Havn taka ikki undir við, at Havnin liggur myrk og sløkt, og tey halda, at vit eiga at góðtaka uttandura

Tórshavnar Kommuna hevur ongar reglur fyri, hvørji lýsingaskelti og sjónvarpsskíggjar við lýsingum, kunnu seta upp, og ella hvar tey verða sett upp. Fólk kunnu nevniliga gera sum tey vilja, uttan at spyrja [...] spyrja býráðið um lov. Tað var niðurstøðan á býráðsfundi í Havn í gjárkvøldið. Býráð skuldi viðgera eina umsókn frá Neistanum um at seta sjónvarpsskíggja við lýsingum upp á felagshúsið beint við ljósre [...] við skeltum, men býráðið kann heldur ikki nokta nøkrum at gera tað. Men Kærustovnurin sigur, at Tórshavnar Kommuna er byggivald og tí kann býráðið seta treytir fyri lýsingarskelti. Tað hevur býráðið ikki

Meirilutin í Tórshavnar býráð hevur nú samtykt at broyta bygnaðin í barnaansingini munandi. Og tað gjørdi býráðið, hóast bæði Pedagogfelagið, og pedagogar, hava mótmælt harðliga. Bygnaðarbroytingin ber [...] leiðsluna av so nógvum stovnum, og so nógvum starvsfólkum. – Í dag er støðan í roynd og veru tann, at Tórshavnar Býráð hevur ábyrgdina av barnaansingini, men býráðið hevur ikki leiðslurættin og hevur heldur ikki

Hóast hundratals mótmælisundirskriftir, tvíheldur samgongan í Tórshavnar Býráð um at fremja ætlaninar um at skipa dagstovnaøki í Havn í 4-6 eindir, við eindarleiðslum.
Pedagogar, eins og onnur við innlitið [...] viðurskiftini, hava víst á, at hesi tiltøk als ikki bøta um teir trupulleikar, ið dagstovnarnir í Havn dragast við. Tey hava víst á, at øktar arbeiðsbyrðar og vantandi dagføringar av játtanum, hava hava

Ætlanin hjá Tórshavnar Býráð um at leggja dagstovnarnar í kommununi, saman, fer at gera støðuna verri enn hon er í dag. Tað sigur Pedagogfelagið, sum nú ger eina seinastu roynd at fáa meirilutan í Tórshavnar