dagførdir samstundis sum undirsjóvartunnilin er liðugur. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Tórshavnar hevur áður kravt, at vegirnir til og úr Havnini, verða gjørdir samstundis, sum Eysturoyartunnilin [...] allari ferðsluni, sum verður í sambandi við tunnilin. Býráðið í Havn hevur enntá hótt við at nokta Eysturoyartunlinum at koma upp í Tórshavnar Kommunu, fyrrenn hetta málið varð loyst. Nú er ein nýggj semja [...] Mortensen, nú seinnapartin. Og hann leggur dent á, at Tórshavnar Býráð stendur fast við treytirnar fyri at loyva tunlinum at binda í kommunalu vegirnir í Havn. - Koyringin til og úr Havnini er eitt mál, sum

borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, sum letur fyrsta skotið av. Tað boðar P/F Eystur- og Sandoyartunlar frá í tíðindaskrivi í kvøld. - Við innkoyringina til Sandvíkarhjalla, fara borgarstjórin í Havn og Henrik

fyri drál. Tað eru nú heili 10 ár síðani at runavíkingar søktu landsstýrið um loyvi at gera Runavíkar Havn til fríhavn. Enn er onki svar komið. Men tá ið havnarmenn gjørdu vart við seg í farnu viku, lovar [...] at heldur tað vera sjálvsagt, at allar føroyskar kommunur fáa somu skjótu og góðu viðgerð, sum Tórshavnar Kommuna og at svar uppá umsóknir og fyrispurningar verða avgreiddar sambært galdandi fyrisitingarreglum [...] avgreidd. Hann vil eisini hava at vita, um tað er eitt skipafelag, eitt eitt reiðarí ella um tað er Tórshavnar Kommuna, sum hevur søkt um at fáa Sund til fríhavn. Somuleiðis vil Kári P. Højgaard hava at vita

num í Havn, Hildibjartur, Hans Marius, Ísak, Jósva, Per og Kaj tónleik saman við næmingum. Seinast á skránni, klokkan 17:15, spæla næmingar hjá Leivi Simonsen klaver. Framsýningin hjá Tórshavnar Kvøld- [...] Leygardagin og pálmasunnudag hevur Tórshavnar Kvøld- Ungdóms- og Listaskúli sína 38. framsýning í sambandi við, at kvøldskúlaárið er av Útboðið av staklærugreinum er í løtuni 127. Hetta kvøldskúlaárið [...] skúlin við túsundtals næmingum – næstan 2.400 – og sínum 130 lærarum havt innivist á 29 støðum í Tórshavnar Kommunu. Tað eru fyrst og fremst tær handaligu lærugreinirnar, ið verða umboðaðar á framsýningini

at samansett felag í Suðuroy skal kallast FC Suðuroy, og at felag í Havn skal flyta og skifta navn til FC Hoyvík. Annað felag í Havn hevur eina tíð havt FC Tórshavn sum undirnevni, og tað hevur í hvussu [...] veksur tað skjótt o.a.m. Eysturkommuna Flestar kommunur í Føroyum verða skrivaðar í tveimum, t.d. Tórshavnar kommuna, Klaksvíkar kommuna, men nýggja samanlagda kommunan í Eysturoy, Eysturkommuna, eigur, eins

bert millum unglingar og vaksin. Tórshavnar Súkklufelag hevur aftur hesa ferð valt at súkkla sama teinin, sum kappast hevur verið á seinastu nógvu árini. Teinurin er úr Havn til Kaldbak og aftur til Havnar

unglingar, vaksin og 45+.Kappingin byrjar leygardagin klokkan 12:00. Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri flutningi av súkklum og luttakarum úr Havn inn á Toftir. [...] Leygardagin skipar Tórshavnar Súkklufelag fyri súkklukapping, har kappast verður í 100 km landavegssúkkling. Startur er á Keiini á Toftum. Leiðin gongur móti Funningi og niðan brekkuna til Eiðisskarð. [...] Kollafjarðar. Haðani verður súkklað niðan í Kollfjarðardal, niðan á Oyggjarvegin og síðan til Havnar. Í Havn verður súkkla tríggjar umfør á 5,5 km, í alt 100 km. Málið er á vegnum við plantusøluna í Hoydølum

unglingar, vaksin og 45+.Kappingin byrjar leygardagin klokkan 12:00. Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri flutningi av súkklum og luttakarum úr Havn inn á Toftir. [...] Haðani verður súkklað niðan í Kollfjarðardal og og víðari niðan á Oyggjarvegin og síðan til Havnar. Í Havn verður súkklað trý umfør á 5,5 km, í alt 100 km. Málið er á vegnum við plantusøluna í Hoydølum. Kappingin

Tórshavnar Súkklufelag skipaði leygardagin 2. oktober fyri súkklukapping fyri børn fødd frá 1990 til 1998. Kappast var í einkultstarti. Tað merkir at ein og ein fer avstað í senn, og so ræður um at súkkla [...] teinin so skjótt sum møguligt. Veðrið var ikki av tí allarbesta, men hóast tað komu børn úr Kaldbak, Havn, Vágunum og aðrastaðni frá at súkkla kapp. Startur og mál var við busskýlið í Kaldbaksbotni, og súkkla

styrkju í brekkunum. At enda verður eisini boðað frá, at løgreglan og Tórshavnar Kommuna hava givið lov til, at rutan hósdagin í Havn verður lukkað.